ПРИНЦЕССА И ЛАБУХ

(LA PRINCESSE ET LE CROQUE-NOTES)

 

Там, где теперь этот сквер и фонтан,

Раньше тянулся унылый квартал

Грязных бараков без племени-рода -

Кучка лачуг, что годны лишь на слом...

Но обитатели этих хором

Слыли элитой бездомного сброда.

 

Аристократы ночлежных углов,

Голь, бедняки, потерявшие кров,

Воры в бегах, проститутки, клошары,

Нищие в язвах своих накладных -

Терся и лабух приблудный меж них,

Горький пропойца с разбитой гитарой.

 

В этом чаду социального зла

Юная фея в те годы цвела -

Нежный росток средь равнины безлесой.

Крошкой нашли ее возле ручья

В тонких пеленках ручного шитья

Ну и прозвали, конечно, Принцессой.

 

Словом, однажды (на то и весна)

Влезла к нему на колени она

И прошептала с улыбкой смешною:

"Я тебя принцем решила назвать.

Можешь меня обнимать, целовать,

А если хочешь - и все остальное".

 

"Слушай, Принцесса, - ей лабух в ответ, -

Рано в Сатиры мне в тридцать-то лет!

Да и самой тебе только тринадцать.

Так что об этом забудь и грустить -

За малолетку на нарах коптить

Нет никакой мне охоты, признаться.

 

Ты еще только в проекте была,

А мое сердце к рукам прибрала

И повзрослей, и покраше подружка..."

Тут убежала Принцесса и от

Горькой обиды всю ночь напролет,

Верно, проплакала где-то в подушку.

 

Так не свершилась преступная связь.

Лабух наутро, ни с кем не простясь,

В фуре старьевщика смылся куда-то,

И оказавшись спустя двадцать лет

В этих местах, где минувшего нет,

Чувствует он что-то вроде утраты.