Хімічні сполуки, які зустрічаються в
науково-технічній літературі)
| Формула
сполуки
| systematischer Name
(Хімічна назва)
| Trivialname
(Загальна назва)
| | AgBr
| Silberbromid
| Bromsilber
| | AgNO3
| Silbernitrat
| Höllenstein
| | Al2O3
| Aluminiumoxid
| Korund, Tonerde
| | As2O3
| Arsentrioxid
| arsenige Säure
| | BaSO4
| Bariumsulfat
| Schwerspat
| | CCl4
| Tetrachlorkohlenstoff
| Tetra
| | CH2O
| Formaldehyd
| Formalin, Formol
| | CH3Cl
| Methylchlorid
| Kühlmittel für Kühlmaschinen
| | CH3COOH
| Essigsäure konz.100%
| Eisessig
| | (CH3)2CO
| Azeton, Dimethylketon
| Azeton
| | CH3 COOCH3
| Methylacetat
| Essigsäuremethzlester
| | CH4
| Methan
| Grubengas, Sumpfgas
| | CH3OH
| Methanol, Methilalkohol
| Holzgeist
| | C2H2
| Azetylen
| Azetylen
| | (C2H5)2O
| Äthyläther
| Äther
| | C2H5OH
| Äthanol, Äthylalkohol
| Alkohol, Weingeist
| | C3H5(OH)3
| Glyzerin
| Glyzerin
| | C3H5(NO3)3
| Glyzerintrinitrat
| Nitroglyzerin
| | C3H8
| Propan
| Heizgas
| | C6H5NH2
| Amidobenzol
| Anilin
| | C6H5OH
| Oxibenzol
| Karbolsäure
| | C6H6
| Benzol
| Benzol
| | C6H12O6
| Monasaccharide
| Fruchtzucker, Fruktose (Lävulose)
| | C10H8
| Naphtalin
| Naphtalin
| | CaCl(OCl)
| Chlorkalk
| Chlorkalk
| | CaCl2
| Calciumchlorid
| Chlorcalzium
| | CaCO3
| Calciumcarbonat
| Kreide
| | CaF2
| Fluorcalcium Calciumfluorid
| Flussspat
| | Ca(OH)2
| Calciumhydroxid
| Ätzkalk
| | CaSO4·2H2O
| Calciumsulfat
| Gips
| | CO
| Kohlenmonoxid
| Kohlenoxidgas
| | COCl2
| Kohlenstoffoxidchlorid
| Phogengas
| | CO(NH2)2
| Harnstoff (Karbamid)
| Harnstoff
| | CO2
| Kohlendioxid
| Kohlensäure in Wasser
| | C2H2O4·2H2O
| Oxalsäure
| Kleesäure
| | CaC2
| Calciumkarbit
| Karbid
| | CaO
| Calciumoxid
| Kalk, gebrannter Kalk
| | Ca(OH)2
| Calciumhydroxid
| gelöschter Kalk
| | Cu(C2H3O2)·3Cu(AsO2)2
| Arsen-Kupferacetat
| Schweinfurter Grün
| | CuFeS2
| Kupferkies
| Kupferkies
| | CuSO4·5H2O
| Kupfersulfat
| Kupfervitriol
| | FeCl2·4H2O
| Ferrochlorid
| Eisenchlorür
| | FeCl3
| Ferrichlorid
| Eisenchlorid
| | Fe(OH)3
| Ferrihydroxid
| Eisenhydroxid
| | FeSO4·7H2O
| Ferrosulfat
| Eisenvitriol
| | FeS
| Ferrosulfid
| Schwefeleisen
| | Fe2O3
| Ferrioxid
| Eisenoxid
| | Fe3O4
| Ferrioxiduloxid
| Magnetit
| | HCl
| Chlorwasserstoffsäure
| Salzsäure
| | HCN
| Zyanwasserstoff
| Blausäure
| | HF
| Fluorwasserstoff
| Flußsäure
| | HNO3
| Salpetersäure
| Schneidewasser
| | H2O
| Wasser
| Wasser
| | H2O2
| Wasserstoffsuperoxid
| Wasserstoffsuperoxid
| | H2SO4
| Schwefelsäure
| Schwefelsäure
| | H3BO3
| Borsäure
| Borsäure
| | H3PO4
| Phosphorsäure
| Phosphorsäure
| | KBr
| Kaliumbromid
| Bromkali
| | KH3(C2O4)2×2H2O
| Kaliumtetraoxalat
| saueres Kleesalz
| | KNO3
| Kaliumnitrat
| Kalisalpeter
| | K2CO3
| Kaliumcarbonat
| Pottasche
| | K2CrO4
| Kaliumchromat
| Chromkali, gelb
| | K2Cr2O7
| Kaliumbichromat
| Chromkali, rot
| | K2SO4
| Kaliumsulfat
| schwefelsaures Kali
| | K3[Fe(CH)6]
| Kaliumferrizyanid
| Blutlaugensalz, rot
| | K4[Fe(CN)6]·3H2O
| Kaliumferrozyanid
| Blutlaugensalz, gelb
| | KAl(SO4)2·12H2O
| Kaliuumaluminiumsulfat
| Alaun
| | MgO
| Magnesiumoxyd
| Magnesia
| | MgSO4·7H2O
| Magnesiumsulfat
| Bittersalz
| | NH3
| Ammoniak
| Salmiakgeist
| | NH4HCO3
| Ammoniumbicarbonat
| Hischhornsalz
| | NH4Cl
| Ammoniumchlorid
| Salmiak
| | N2O
| Stickoxydul
| Lachgas
| | NaCl
| Natriumchlorid
| Steinsalz, Kochsalz
| | NaHCO3
| Natriumbicarbonat
| dopp.kohlens.Natron
| | NaNO3
| Natriumnitrat
| Chilesalpeter
| | NaOH
| Natriumhydroxyd
| Natronlauge
| | Na2B4O7·10H2O
| Natriumtetrabonat
| Borax
| | Na2CO3
| Natriumcarbonat
| kalzinierte Soda
| | Na2CO3×10H2O
| Natriumcarbonat
| kristallinische Soda
| | Na2SiO3
| Natriumsilikat
| Natriumsilikat
| | K2SiO3
| Kaliumsilikat
| Kaliumsilikat
| | Na2SO4
| Natriumsulfat
| Glaubersalz
| | PbO
| Bleioxyd
| Bleiglätte
| | Pb3O4
| Blei-(II, IV)-Oxyd
| Mennige
| | SO2
| Schwefeldioxyd
| schweflige Säure
| | SiC
| Siliziumkarbid
| Karborund
| | SnS2
| Zinnsulfid
| Coldschwefel
| | Sr(NO3)2
| Strontiumnitrat
| Rotlicht (in der Feuerwerkerei)
| | ZnCl2
| Wässrige Lösung von Zink-chlorid
| Lötwasser
| | ZnCl22NH4Cl
| Zinkammoniumchlorid
| Lötsalz
| | ZnO
| Zinkoxid
| Zinkweiß
|
5. Die Liste der gebräuchlisten Abkürzungen in der Fachlitaratur (Список найуживаніших скорочень у німецькій науково-технічній літературі)
| A. Alkohol - спирт; алкоголь
Abb. Abbildung – відображення, малюнок
Abk. Abkürzung – скорочення, абревіатура
Abs. Absatz – абзац, розділ; Absender –
відправник
a.e. am Ende – в кінці, нарешті
Anm. Anmerkung – примітка, зауваження
at. technische Atzmosphäre – технічна
атмосфера
At Atom – атом
AtG Atomgewicht – атомна маса
a.Z. auf Zeit – на час (на термін)
bas. basisch – основний
bes. besonders – особливо
betr. betreffend, betreffs – щодо, що стосується
BW або Bw Baumwolle – бавовна
bez. або bezl. bezüglich – відносно
Bzl Benzol бензол
bzw. beziehungsweise – відповідно, або
° C Celsius – визначення градусів за Цельсієм
ca. zirka – приблизно
cm Zentimeter – сантиметр
cP Zentipoise сантипуаз (одиниця динамічної
в’язкості рідини)
d.i. das ist – тобто
dgj. dergleichen – і тому подібне, тощо
d.h. das heißt – тобто, це означає
EDVA (elektronische Datenverarbeitungsanlage)
– електронно-обчислювальна машина
ebd. ebenda – так само
eigtl. eigentlich – власне кажучи
einschl. einschließlich – включно
entsp. entsprechend – відповідно
etc. et cetera (лат.) – і так далі, тощо
evtl. eventuell – можливий
fl. flüssig - рідкий
fol. folgende – наступні
Frequ. Frequenz – частота
f. v. frei von – вільний від
g. Gramm – грам
g. gasförmig – газоподібний
gel. gelöst – розчинний
GF geruchsfrei – без запаху
Gl. Gleichung – рівняння
GmbH – Gesellschaft mit beschränkter Haftung
– товариство з необмеженою
відповідальністю
H (hora) Stunde – година
Ha Hektar – гектар
| HD Hochdruck – високий тиск
HS Hochspannung – висока напруга
Hz Hertz – герц (одиниця виміру частоти)
Hzl Heizleitung – теплопровід
i.d. in der – в
i.q.e.d. (лат.) id quod érat demonstrándum – що
і тереба було довести
IUPAC (engl.) Internationale Unionfür reine
und angewandte Chemie – Міжнародний
союз Чистої та Прикладної Хімії, ІЮПАК
J Jóule (ел.) – джоуль
Jh. Jahrhundert – сторіччя
° K Kélvin – градусів Кельвіну
Kap Kapazität – ємкість, мíсткість
kmh Kilometer je Stunde кілометрів на годину
Kö Königwasser – царська водка
Konz. Konzentration – концентрація
KP Kristallisationspunkt – температура
кристалізації
kWh Kilowattstunde – кіловат-година
l Liter – літр
Leg. Legierung – сплав
lg. Länge – довжина
Lösefl Löseflüssigkeit – рідкий розчинник
Lösungsm Lösungsmittel – розчинник
Lsg Lösung розчин
M Masse - маса
m Meter – метр
m2 Quadratmeter – квадратний метр
m3 Kubikmeter – кубічний метр
mdst. mindestens – мінімально, що-наймéнше
Mio Million – мільйон
mol molekular – молекулярний
Mol Molekül – молекула
Mol.G. Molekulargewicht – молекулярна вага
Mld. Milliarde – мільярд
ND Niederdruck – низький тиск
NE-Metall Nichteisenmetall – кольоровий
метал
Nirosta nichtrostender Stahl – неіржавіюча
сталь
nm Nanometer – нанометр
org orgánisch – органічний
Pf. Pfund – фунт (500 г)
p.m. pro mille – проміле, на тисячу, з тисячі
usw. und so weiter – і так далі
u. z. w. und zwar – а саме
Z. Zahl – число
Zt. Zeit – час
|
Навчальне видання
Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...
|
Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...
|
Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...
|
Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...
|
Кран машиниста усл. № 394 – назначение и устройство Кран машиниста условный номер 394 предназначен для управления тормозами поезда...
Приложение Г: Особенности заполнение справки формы ву-45
После выполнения полного опробования тормозов, а так же после сокращенного, если предварительно на станции было произведено полное опробование тормозов состава от стационарной установки с автоматической регистрацией параметров или без...
Измерение следующих дефектов: ползун, выщербина, неравномерный прокат, равномерный прокат, кольцевая выработка, откол обода колеса, тонкий гребень, протёртость средней части оси
Величину проката определяют с помощью вертикального движка 2 сухаря 3 шаблона 1 по кругу катания...
|
Типы конфликтных личностей (Дж. Скотт) Дж. Г. Скотт опирается на типологию Р. М. Брансом, но дополняет её. Они убеждены в своей абсолютной правоте и хотят, чтобы...
Гносеологический оптимизм, скептицизм, агностицизм.разновидности агностицизма Позицию Агностицизм защищает и критический реализм. Один из главных представителей этого направления...
Функциональные обязанности медсестры отделения реанимации · Медсестра отделения реанимации обязана осуществлять лечебно-профилактический и гигиенический уход за пациентами...
|
|
