Вучэбна-практычныя матэрыялы. Заданне 1. Тэставыя заданні

 

Заданне 1. Тэставыя заданні

1. Адзначце, які слоўнік паклаў пачатак перыяду развітай лексікаграфіі ў Беларусі:

1) «Лексіс» Л. Зізанія;

2) «Лексікон» П. Бярынды;

3) «Слоўнік дрыбінскіх шапавалаў» Е. Раманава;

4) «Віцебскі краёвы слоўнік» М. Каспяровіча;

5) «Слоўнік беларускай мовы» I. Насовіча.

 

2. Адзначце, які слоўнік з'яўляецца першым друкаваным даведнікам ва ўсходніх славян:

1) «Слоўнік беларускай мовы» I. Насовіча;

2) «Лексікон» П. Бярынды;

3) «Лексіс» Л. Зізанія;

4) «Віцебскі краёвы слоўнік» М. Каспяровіча;

5) «Слоўнік дрыбінскіх шапавалаў» Е. Раманава.

 

3. Адзначце, фрагмент якога слоўніка прадстаўлены ніжэй:

ванна	танна
манна	сумленна
панна	адменна
странна

 

1) «Слоўнік націску ў беларускай мове» М. В. Бірылы (1992);

2) «Словарь белорусского наречня» П. Шпілеўскага (1845);

3) «Арфаграфічны слоўнік: для школьнікаў» А. М. Булыкі (2000);

4) «Адваротны слоўнік беларускай мовы» Л. М. Вардамацкага і В. I. Несцяровіча (1994);

5) Слоўнік мовы Скарыны» У. В. Анічэнкі (1997— 1994).

4. Адзначце, фрагмент якога слоўніка прадстаўлены ніжэй:

Памілаваць зак. (дараваць, праявіць міласць), памілую, -уеш; пр. памілаваў; заг. памілуй.

Памілава'ць. (ацца) зак. (да мілава'ць — песціць, галубіць), памілую, -уеш; пр. памілаваў; заг. памілуй.

1) «Слоўнік націску ў беларускай мове» М. В. Бірылы (1992);

2) «Словарь белорусского наречня» П. Шпілеўскага (1845);

3) «Арфаграфічны слоўнік: для школьнікаў» А. М. Булыкі (2000);

4) «Адваротны слоўнік беларускай мовы» Л. М. Вардамацкага і В. I. Несцяровіча (1994);

5) Слоўнік мовы Скарыны» У. В. Анічэнкі (1997— 1994).

 

5. Адзначце перакладныя слоўнікі:

1) «Слоўнік лінгвістычных тэрмінаў» А. Юрэвіча (1962);

2) «Беларуска-польскі, польска-беларускі слоўнік» Т. Ясінькі, А. Барташэвіча (1996);

3) «Беларуска-польска-рускі слоўнік лінгвістычных тэрмінаў і спецыяльнай лексікі» В. Бекіша і Г. Фонтаскі (1997);

4) «Англійска-беларускі слоўнік-даведнік акронімаў, назваў міжнародных арганізацый і ўстаноў» В. М. Крыва-шэіна, Т. Л. Вашкевіч (2002);

5) «Руска-беларускі слоўнік скарачэнняў» у 2 т. (1996).

 

6. Адзначце, хто з'яўляецца аўтарам слоўніка «3 народнай фразеалогіі: Дыферэнцыяльны слоўнік»:

1) Ф. М. Янкоўскі;	4) I. Я. Лепешаў;
2) А. С. Аксамітаў;	5) 3. Ф. Санько.
3) Г. Ф. Юрчанка;

7. Адзначце, хто з'яўляецца аўтарам слоўніка «Беларус- кая фразеалогія: фразеалагізмы, іх значэнне, ужыванне»:

1) I. Я. Лепешаў;	4) З. Ф. Санько.
2) Г. Ф. Юрчанка;	5) М. А. Даніловіч.
3) Ф. М. Янкоўскі;

 

8. Адзначце, да якога фразеалагічнага слоўніка адносіцца наступны слоўнікавы артыкул:

Жить как кошка с собакой — Каты дзерці = Жыць (любіцца) як кот з сабакам = Сябраваць як два каты ў мяху.

1) «Русско-белорусскнй фразеологнческнй словарь» I. А. Кісялёва (1991);

2) «Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў» пад рэдакцыяй Н. А. Ганчаровай (1993);

3) «Слоўнік беларускай народнай фразеалогіі» Е. С. Мяцельскай, Я. М. Камароўскага (1972);

4) «Малы руска-беларускі слоўнік прыказак, прымавак і фразем» З. Санько (1991);

5) «Этымалагічны слоўнік фразеалагізмаў» I. Я. Лепешава (2004).

 

9. Адзначце, да якога фразеалагічнага слоўніка адносіцца наступны слоўнікавы артыкул:

Арэдавы вякі. Агульны для ўсходнесл. м. Вельмі доўга (жыць, пражыць). Гэта во мая Мар'я Васільеўна. Пражылі мы з ёю арэдавы вякі, а дзяцей не займелі. (М. Лобан. Шэметы)

Паходзіць з біблейскага аповеду (Быццё, 5, 15) пра патры-ярха Іарэда, які пражыў нібыта 962 гады.

1) «Фразеалагічны слоўнік беларускай мовы» ў 2 т. I. Я. Лепешава (1993);

2) «Фразеалагічны слоўнік мовы твораў Я. Коласа» пад рэд. А С. Аксамітава (1993);

3) «Этымалагічны слоўнік фразеалагізмаў» I. Я. Лепешава (2004);

4) «Крынічнае слова» I. Р. Шкрабы і Р. В. Шкрабы (1987);

5) «Беларускія народныя параўнанні» Ф. М. Янкоўскага (1973).

 

10. Адзначце тэрміналагічныя слоўнікі:

1) «Слоўнік лінгвістычных тэрмінаў» А. Юрэвіча (1962);

2) «Слоўнік тапонімаў і адтапанімічных дэрыватаў у арэале заходнепалескіх гаворак» З. М. Заікі (2001);

3) «Беларуска-польска-рускі слоўнік лінгвістычных тэрмінаў і спецыяльнай лексікі» В. Бекіша і Г. Фонтаскі (1997);

4) «Слоўнік-даведнік асноўных лінгвастылістычных і тэксталагічных тэрмінаў»М. В. Абабуркі (1998);

5) «Слоўнік лінгвістычных тэрмінаў» П. У. Сцяцко, М. Ф. гуліцкага, Л. А. Антанюк (1990).