1. He might be at home. 2. He may be ill. 3. He may have fallen ill. 4. You may order a taxi by phone. 5. The director is alone now. You may see him for a moment. 6. You might have carried the box for me. 7. You might have helped me. 8. May I have a cup of coffee? 9. May I smoke here? 10. Peter might phone. If he does, could you answer? 11. I might get a job soon. 12. I wonder where Emma is. She may be with Nelly, I suppose. 13. Polly’s very late. – She may have missed the train. 14. You might have asked before you borrow my car. 15. She might have told me she was going to stay out all night. 16. You might try asking your uncle for a job. 17. He said he might order a taxi by phone. 18. It may rain.
Must
| Значение
| Примеры
| Возможный перевод
|
| 1. Долженствование, моральная необходимость совершить действие. В отрицательной форме – запрет. В прошедшем и будущем времени must заменяется глаголом have.
| He must earn money.
You mustn’t do it.
He had to take up the challenge.
He’ll have to explain it to everybody.
| Он должен зараба-тывать деньги.
Нельзя этого делать.
Он должен был принять вызов.
Он должен будет объяснить это всем.
|
| 2. Уверенность (глагол в Perfect показывает, что действие относится к прошлому); для действий в будущем вместо must употребляется to be likely, to be unlikely, probably.
| Peter must be at home.
He must have read this article.
He must be working at the library.
He is unlikely to come.
| Пётр, должно быть, дома.
Он, должно быть, прочитал эту статью.
Он, вероятно / оче-видно, работает в библиотеке.
Вряд ли он придёт.
|
