Мне кажется, что я на самом деле ловил в них рыбу, и в моей памяти они

Путаются с теми, где мне приходилось бывать. Я давал им названия, и иногда

Ехал поездом, а иногда проходил целые мили пешком, чтобы добраться до них.

Но были ночи, когда я не мог думать о ловле форелей; и в такие ночи я

Лежал с открытыми глазами и твердил молитвы, стараясь помолиться за всех

тех, кого я когда-либо знал. Это занимало очень много времени, потому что,

Если припоминать всех, кого когда-либо знал, начиная с самого первого

Воспоминания в жизни, - а для меня это был чердак дома, в котором я

Родился, и свадебный пирог моих родителей, подвешенный в жестянке к

Стропилам, и тут же на чердаке банки со змеями и другими гадами, которых

Мой отец еще в детстве собрал и заспиртовал, но спирт в банках частью

Улетучился, и у некоторых змей и гадов спинки обнажились и побелели, - так

Вот, если начать с таких ранних воспоминаний, то людей вспоминается очень

Много. Если за всех помолиться, прочитав за каждого "Отче наш" и

Quot;Богородицу", то на это уйдет много времени, и под конец уже рассветет, а

Тогда можно заснуть, если только находишься в таком месте, где можно спать

Днем.

В такие ночи я старался припомнить все, что со мной было в жизни,

Начиная с последних дней перед уходом на войну и возвращаясь мысленно

Назад от события к событию. Оказалось, что раньше того чердака в доме у