Додаток № 2.
ДОГОВІР № [2] про виплату відрахувань імпортером матеріальних носіїв м. Київ “___” ____________ 200_ р. Організація колективного управління, уповноважена здійснювати збирання і розподіл між суб’єктами авторського права і (або) суміжних прав коштів від відрахувань (відсотків) виробників та імпортерів обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і виконань, зафіксованих у фонограмах і (або) відеограмах (далі – Уповноважена організація) відповідно до Закону України «Про авторське право та суміжні права» (далі по тексту – Закон), в особі Директора, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Імпортер _____, в особі ______, який діє на підставі _______, з іншої сторони, що при подальшому згадуванні разом іменуються Сторонами, уклали даний Договір про наступне: В цьому Договорі терміни вживаються у наступному значенні: Відрахування (відсотки) – форма виплативинагороди на користь суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав за відтворення, розмір якої обчислюється у відсотках від вартості матеріальних носіїв, що реалізуються Імпортером. Відтворення – виготовлення в домашніх умовах і виключно в особистих цілях одного або більше примірників творів і виконань, зафіксованих у фонограмах, відеограмах і їх примірниках без згоди автора (авторів), виконавців і виробників фонограм (відеограм), але з виплатою їм винагороди. Матеріальні носії (носії)- засоби, на яких можуть бути зафіксовані у домашніх умовах без згоди автора (авторів), виконавців і виробників фонограм (відеограм) об’єкти авторського права і (або) суміжних прав. Придбання матеріальних носіїв - будь-які операції Імпортера за зовнішньо економічними договорами (контрактами), які передбачають передачу права власності на матеріальні носії. Всі інші терміни в даному Договорі застосовуються у відповідності до законодавства України.
|
