Герменевтический метод в психологии 2 страница

Ïîëå çíà÷åíèé òåðìèíà "ïîíèìàíèå" î÷åíü øèðîêî. Ñîãëàñíî Â.Ê.Íèøàíîâó [39] â íåãî ââîäÿò: 1) äåêîäèðîâàíèå, 2) ïåðåâîä "âíåøíåãî" ÿçûêà âî "âíóòðåííèé" ÿçûê èññëåäîâàòåëÿ, 3) èíòåð­ïðå­òà­öèÿ, 4) ïîíèìàíèå êàê îöåíêà, 5) ïîñòèæåíèå óíèêàëüíîãî, 6) ïîíèìàíèå êàê ðåçóëüòàò îáúÿñíåíèÿ, 7) ïîíèìàíèå êàê ñèíòåç öåëîñòíîñòè.

Åñëè ñóììèðîâàòü (ïî÷òè ìåõàíè÷åñêè) ýòè òðàêòîâêè ïîíèìàíèÿ, òî ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ïîíèìàíèå ïðèìåíÿåòñÿ òîãäà, êîãäà òðåáóåòñÿ ïîçíàòü, óíèêàëüíûé, öåëîñòíîñòíûé, íåïðèðîäíûé îáúåêò (êîòîðûé íåñåò "îòïå÷àòîê ðàçóìíîñòè") ïóòåì ïåðåâîäà åãî ïðèçíàêîâ â òåðìèíû "âíóòðåííåãî" ÿçûêà èññëåäîâàòåëÿ (äèàãíîñòèðîâàíèÿ è èíòåð­ïðå­òà­öèè) è ïîëó÷èòü â õîäå åãî îöåíêó è "ïåðåæèâàíèå ïîíèìàíèÿ" êàê ðåçóëüòàò ïðîöåññà.

Èìåííî ê ýòîé ðåàëüíîñòè îòíîñÿòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà. Î ïðèìåíåíèè ê èõ ïîñòèæåíèþ ãåðìåíåâòè÷åñêîãî ìåòîäà ãîâîðèò Õ.-Ã. Ãàäàìåð [15].

Òåì æå â ïðèíöèïå î÷åð÷èâàåòñÿ è çîíà ïðèìåíèìîñòè ãåðìå-íåâòèêè â ïñèõîëîãè÷åñêîì èññëåäîâàíèè: àäåêâàòíûì îáúåêòîì åå ÿâëÿåòñÿ òâîð÷åñòâî (ïñèõîëîãè÷åñêèé àíàëèç óíèêàëüíûõ ïðîäóêòîâ òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè), óíèêàëüíàÿ ïñèõè÷åñêàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü ÷åëîâåêà è åãî íåïîâòîðèìûé è íåâîñïðîèçâîäèìûé æèçíåííûé ïóòü.

Â.Ê. Íèøàíîâ, îáúåäèíÿÿ ïîíèìàíèå êàê ìåòîä è êàê ïñèõè÷åñêèé ïðîöåññ, ñ÷èòàåò, ÷òî "ïðîöåññ ïîíèìàíèÿ ìîæåò ðàáîòàòü íà ëþáîì óðîâíå ïîçíàíèÿ è ïðàêòè÷åñêè ñ ëþáûì ìàòåðèàëîì îò "ñûðûõ" ýêñïåðèìåíòàëüíûõ äàííûõ (ýìïèðè÷åñêèõ ôàêòîâ) è äî òåîðåòè÷åñêèõ "ïðåäñòàâëåíèé" [45 ñ.138]. Ìû æå áóäåì ðàçäåëÿòü ïîíÿòèÿ "ïîíèìàíèå" êàê ïñèõè÷åñêèé ïðîöåññ è êàê ìåòîä è ñ÷èòàòü åãî ýìïèðè÷åñêèì ìåòîäîì "íàóê î äóõå" (ïî Â.Äèëüòåþ).

Ñ åðìåíåâòè÷åñêèì ìåòîäîì òåñíî ñâÿçàí óìîçðèòåëüíûé. Òàêèå òðóäû êàê: "Î äóøå" Àðèñòîòåëÿ èëè "Àíòðîïîëîãèÿ" È.Êàíòà, ñîäåðæàò îïèñàíèå ìîäåëåé ÷åëîâåêà - íîñèòåëÿ ïñèõèêè èëè ìîäåëåé ñàìîé ïñèõèêè, êàê ôèëîñîôñêèå òðàêòàòû ïðåäñòàâëÿþò âñåîáùèå ìîäåëè ðåàëüíîñòè, ñîçäàííûå ðàçíûìè àâòîðàìè.

Îäíàêî óìîçðèòåëüíûé ìåòîä - åñòü ÷èñòî îòâëå÷åííûé îò ðåàëüíîñòè (÷òîáû íå ñêàçàòü - òåîðåòè÷åñêèé) ñïîñîá ïîçíàíèÿ è íå ïðåäïîëàãàåò íàëè÷èÿ èñõîäíîãî ìàòåðèàëà (òåêñòà, ñâåäåíèé î ïîâåäåíèè, ñîâîêóïíîñòè èçîáðåòåíèé è ò.ä.). Ïî êðàéíåé ìåðå, ðàññìîòðåíèå ýòîãî ìàòåðèàëà íå ÿâëÿåòñÿ çàäà÷åé ïñèõîëîãà, èñïîâåäóþùåãî óìîçðè­òåëüíûé ïîäõîä. Åãî öåëü - ïîðîäèòü íåêîòîðóþ îáîáùåííóþ ìîäåëü ïñèõè÷åñêîé ðåàëüíîñòè, îòâå÷àþùóþ åãî èíòóèòèâíûì ïðåäñòàâëåíèÿì è îáúÿñíÿþùóþ äîñòóïíóþ ñîâîêóïíîñòü ýìïèðè÷åñêèõ ôåíîìåíîâ.

Äëÿ èññëåäîâàòåëÿ, èñïîëüçóþùåãî ãåðìåíåâòè÷åñêèé ìåòîä, âàæíåå âñåãî ìàòåðèàë è ðåçóëüòàò åãî èñòîëêîâàíèÿ êàê ýìïèðè÷åñêèé ðåçóëüòàò (ôàêò). Äîñòàòî÷íî ñðàâíèòü òèïè÷íûå äëÿ Ç.Ôðåéäà ðàáîòû "Ëåîíàðäî" è "Ïñèõîëîãèÿ áåññîçíàòåëüíîãî".  ïåðâîì ñëó÷àå ïåðåä íàìè êëàññè÷åñêèé ðåçóëüòàò ïðèìåíåíèÿ ãåðìåíåâòè÷åñêîãî ìåòîäà, à èìåííî, èíòåðïðåòàöèÿ ôàêòîâ áèîãðàôèè Ëåîíàðäà äà Âèí÷è ñ ïîçèöèè ïñèõîàíàëèòè÷åñêîé êîíöåïöèè ëè÷íîñòíîãî ðàçâèòèÿ. Âî âòîðîì ñëó÷àå ìû èìååì èçëîæåíèå ñàìîé êîíöåïöèè êàê ðåçóëüòàòà ìûñëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ (èíòóèöèè, ìåòàôîðè÷åñêîãî è ïîíÿòèéíîãî ðàöèîíàëüíîãî ìûøëåíèÿ), îáúÿñíÿþùåé íåêîòîðóþ ñîâîêóïíîñòü ôàêòîâ, íå ïðåòåíäóþùåé íà âñåîáùíîñòü, òî åñòü íà ñòàòóñ òåîðèè, à ïðåòåíäóþùåé íà ñòàòóñ ìèðîâîççðåíèÿ (ó÷åíèÿ).

Êëàññè÷åñêèìè âàðèàíòàìè ãåðìåíåâòè÷åñêîãî ìåòîäà ÿâëÿþòñÿ ãðàôîëîãèò÷åñêèé è ôèçèîãíîìè÷åñêèé ìåòîäû, ïñèõîàíàëèòè÷åñêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ, ñîâîêóïíîñòü ïðîåêòèâíûõ ìåòîäîâ (íà ôàçå èíòåðïðåòà­öèè, ïîñêîëüêó íà ýòàïå ïðîâåäåíèÿ - ýòî èçìåðèòåëüíàÿ ïðîöåäóðà). Ê ÷èñëó ãåðìåíåâòè÷åñêèõ ìåòîäîâ îòíîñèòñÿ è òàêîé òðàäèöèîííûé äëÿ ïñèõîëîãèè ìåòîä, êàê àíàëèç ïðîäóêòîâ äåÿòåëüíîñòè. Ê íèì ñëåäóåò îòíåñòè è áèîãðàôè÷åñêèé ìåòîä, à òàêæå ïñèõîëîãè÷åñêóþ èíòåð­ïðå­òàöèþ (ïñèõîëîãè÷åñêîå ñâåäåíèå), ïðèìåíÿåìûå â ãóìàíèòàðíûõ íàóêàõ, ñîöèîëîãèè, ýêîíîìèêå, è äàæå ìàòåìàòèêå.

 òîé ÷àñòè ñâîåé ðàáîòû, êîòîðàÿ ïîñâÿùåíà ãåðìåíåâòèêå, Ì.Ñ.Ðîãîâèí è Ã.Â.Çàëåâñêèé îòìå÷àþò, ÷òî ãëàâíûé èìïëèöèòíûé òåçèñ ãåðìåíåâòèêè: äîñòèæåíèå àäåêâàòíîé èíòåðïðåòàöèè îáúåêòà âîçìîæíî òîëüêî òîãäà, êîãäà èíôîðìàöèÿ äëÿ èíòåðïðåòàöèè ñîäåðæèòñÿ íà íèçøèõ óðîâíÿõ (óðîâíå) [60].

Îäíàêî ýòè àâòîðû íåñêîëüêî ðàñøèðèòåëüíî òðàêòóþò ãåðìåíåâòèêó, âêëþ÷àÿ â íåå è ìåòîä ìîäåëèðîâàíèÿ. Ðàçóìååòñÿ, åñëè ïîíèìàòü ãåðìåíåâòèêó êàê ñóæäåíèÿ ïî àíàëîãèè (îò ÷àñòíîãî ê ÷àñòíîìó), òî îí ïðèñóòñòâóåò â ëþáîé ãåðìåíåâòè÷åñêîé ïðîöåäóðå.  ÷àñòíîñòè, åñëè ìû èñïîëüçóåì ìåòîä ïîíèìàíèÿ ïî Â.Äèëüòåþ äëÿ ïîçíàíèÿ ïñèõèêè äðóãîãî ÷åëîâåêà ïóòåì â÷óâñòâîâàíèÿ, ìû êîíñòðó­èðóåì "ìîäåëü" ïñèõèêè äðóãîãî â ñâîåé ñóáúåêòèâíîé ðåàëüíîñòè.

Íî â áîëåå ñòðîãîì ñìûñëå ìîäåëèðîâàíèå, êàê ìåòîä, ïðèçâàí ñëóæèòü ëèøü èñòî÷íèêîì ãèïîòåç î ïðèðîäå îáúåêòà ìîäåëèðîâàíèÿ ñ öåëüþ èõ äàëüíåéøåé ýìïèðè÷åñêîé ïðîâåðêè.

Íàïðèìåð, ìîæíî òåîðåòè÷åñêè ðàññìàòðèâàòü ïñèõèêó êðûñû (åñëè î òàêîâîé âîîáùå óìåñòíî ãîâîðèòü) êàê óïðîùåííóþ ìîäåëü ïñèõèêè ÷åëîâåêà è ïîëàãàòü, ÷òî ïîâåäåíèå åå â ýêñïåðèìåíòå ñîîòâåòñòâóåò ïîâåäåíèþ ÷åëîâåêà â àíàëîãè÷íûõ æèçíåííûõ ñèòóàöèÿõ. Íî äëÿ îïðîâåðæåíèÿ èëè óñëîâíîãî ïðèíÿòèÿ ýòîé ìîäåëè òðåáóåòñÿ, êàê ìèíèìóì, ïðîâåñòè ýêñïåðèìåíò íà êðûñàõ è ñðàâíèòü ýòè äàííûå ñ ðåçóëüòàòàìè àíàëîãè÷íûõ ("ìîäåëüíûõ") ýêñïåðèìåíòîâ íà ëþäÿõ.