Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

А) 1. These experiments are regularly carried out in our lab.





Эти эксперименты регулярно выполняются в нашей лаборатории.

This experiment was successfully carried out a few years ago.

Этот эксперимент был успешно выполнен несколько лет назад.

The experiment will be carried out in December.

Эксперимент будет выполнен в декабре.

Б) 4. According to the information we have, the experiment is being carried out in our lab.

Согласно информации мы имеем, эксперимент выполняется в нашей лаборатории.

The experiment has been carried out successfully, and the results will soon be published.

Эксперимент был выполнен успешно, и результаты будут скоро изданы.

The experiment has to be carried out twice.

Эксперимент должен быть выполнен дважды.

The experiment is to be carried out in December.

Эксперимент должен быть выполнен в декабре.

 

 

Данный файл принадлежит сайту www.englishforengineer.ru

 

15.Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на время, в котором стоит сказуемое.

I have attended lectures on history since May.

Я посетил лекции по истории с мая.

I attended lectures on history in May.

Я посетил лекции по истории в мае.

He had entered the Institute this year.

Он вошел в Институт в этом году.







Дата добавления: 2015-09-06; просмотров: 5933. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...


Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...


Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...


ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Кишечный шов (Ламбера, Альберта, Шмидена, Матешука) Кишечный шов– это способ соединения кишечной стенки. В основе кишечного шва лежит принцип футлярного строения кишечной стенки...

Принципы резекции желудка по типу Бильрот 1, Бильрот 2; операция Гофмейстера-Финстерера. Гастрэктомия Резекция желудка – удаление части желудка: а) дистальная – удаляют 2/3 желудка б) проксимальная – удаляют 95% желудка. Показания...

Ваготомия. Дренирующие операции Ваготомия – денервация зон желудка, секретирующих соляную кислоту, путем пересечения блуждающих нервов или их ветвей...

Что такое пропорции? Это соотношение частей целого между собой. Что может являться частями в образе или в луке...

Растягивание костей и хрящей. Данные способы применимы в случае закрытых зон роста. Врачи-хирурги выяснили...

ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ИЗНОС ДЕТАЛЕЙ, И МЕТОДЫ СНИЖЕНИИ СКОРОСТИ ИЗНАШИВАНИЯ Кроме названных причин разрушений и износов, знание которых можно использовать в системе технического обслуживания и ремонта машин для повышения их долговечности, немаловажное значение имеют знания о причинах разрушения деталей в результате старения...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.01 сек.) русская версия | украинская версия