Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

А) 1. These experiments are regularly carried out in our lab.





Эти эксперименты регулярно выполняются в нашей лаборатории.

This experiment was successfully carried out a few years ago.

Этот эксперимент был успешно выполнен несколько лет назад.

The experiment will be carried out in December.

Эксперимент будет выполнен в декабре.

Б) 4. According to the information we have, the experiment is being carried out in our lab.

Согласно информации мы имеем, эксперимент выполняется в нашей лаборатории.

The experiment has been carried out successfully, and the results will soon be published.

Эксперимент был выполнен успешно, и результаты будут скоро изданы.

The experiment has to be carried out twice.

Эксперимент должен быть выполнен дважды.

The experiment is to be carried out in December.

Эксперимент должен быть выполнен в декабре.

 

 

Данный файл принадлежит сайту www.englishforengineer.ru

 

15.Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на время, в котором стоит сказуемое.

I have attended lectures on history since May.

Я посетил лекции по истории с мая.

I attended lectures on history in May.

Я посетил лекции по истории в мае.

He had entered the Institute this year.

Он вошел в Институт в этом году.







Дата добавления: 2015-09-06; просмотров: 5933. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...


Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...


ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...


Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Приложение Г: Особенности заполнение справки формы ву-45   После выполнения полного опробования тормозов, а так же после сокращенного, если предварительно на станции было произведено полное опробование тормозов состава от стационарной установки с автоматической регистрацией параметров или без...

Измерение следующих дефектов: ползун, выщербина, неравномерный прокат, равномерный прокат, кольцевая выработка, откол обода колеса, тонкий гребень, протёртость средней части оси Величину проката определяют с помощью вертикального движка 2 сухаря 3 шаблона 1 по кругу катания...

Неисправности автосцепки, с которыми запрещается постановка вагонов в поезд. Причины саморасцепов ЗАПРЕЩАЕТСЯ: постановка в поезда и следование в них вагонов, у которых автосцепное устройство имеет хотя бы одну из следующих неисправностей: - трещину в корпусе автосцепки, излом деталей механизма...

Общая и профессиональная культура педагога: сущность, специфика, взаимосвязь Педагогическая культура- часть общечеловеческих культуры, в которой запечатлил духовные и материальные ценности образования и воспитания, осуществляя образовательно-воспитательный процесс...

Устройство рабочих органов мясорубки Независимо от марки мясорубки и её технических характеристик, все они имеют принципиально одинаковые устройства...

Ведение учета результатов боевой подготовки в роте и во взводе Содержание журнала учета боевой подготовки во взводе. Учет результатов боевой подготовки - есть отражение количественных и качественных показателей выполнения планов подготовки соединений...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.012 сек.) русская версия | украинская версия