| A
|
|
| abhören vt
| выслушивать, прослушивать; die Lungen abhören слушать легкие
|
| Anfälligkeit für Akk.
| восприимчивость, предрасположенность; anfällig sein für Akk.быть предрасположенным, уязвимым к чему-л.
|
| Antibiotikum n –s, Antibiotika
| антибиотик
|
| Attest n –es, -e
| cвидетельство, удостоверение, заключение (экспертное, врачебное), справка (от врача)
|
| ausstellen vt, zu Dat., in Akk.
| 1)выставлять, экспонировать; 2)выписывать, выдавать, оформлять (документ): die Überweisung in eine Klinik, zu einem Spezialisten a. оформить направление в клинику, к специалисту.
|
| B
|
|
| behandeln vt
| (зд.) лечить; der behandelnde Arzt лечащий врач; Behandlung f лечение; bei j-m in Behandlung sein, sich bei j-m behandeln lassen лечиться у кого-л.
|
| beschweren, sich bei Dat. über Akk.
| жаловаться, подавать жалобу кому-л. на что-л.; Beschwerde f жалоба
|
| betreuen vt
| заботиться о ком-л., ухаживать, ходить за кем-л.
|
| blass
| бледный
|
| E
|
|
| einweisen (ie, ie) vt
| 1)давать указания кому-л., 2)давать направление, направлять кого-л. куда-л.(в санаторий и т.д.)
|
| F
|
|
| fehlen Dat.
| was fehlt Ihnen? что у Вас болит?
|
| Fieber n –s, -
| (повышенная) температура, жар, горячка; Sich (Dat.) das Fieber messen измерить температуру
|
| frieren (o, o) vi h/s
| mir haben die Hände gefroren; das Wasser im Eimer ist in der Nacht gefroren
|
| G
|
|
| Esgehtum Akk.
| речь идет о…, Syn.: es handelt sich um Akk.
|
| Gesundheitssystem n –s, -e
| система здравоохранения
|
| H
|
|
| Hausarzt m –es, -ärzte
| cемейный доктор; Syn. Familienarzt m
|
| husten vi
| кашлять; Husten m кашель; Hustensaft m сироп, микстура от кашля
|
| K
|
|
| Kittel m –s, -
| спецодежда, рабочий халат
|
| krankhaft
| болезненный, нездоровый; патологический
|
| Krankenmeldung f -, -en
| уведомление работодателя о временной нетрудоспособности;
|
| Krankenkasse f -, -n
| страховая больничная касса; Kassenpatienten пациенты, за которых платит страховая касса Privatpatienten частные пациенты
|
| krankschreiben (ie, ie) vt
| выписывать бюллетень, больничный лист
|
| Kräutertee m –s, ohne Pl.
| травяной чай, настой трав
|
| L
|
|
| leiden (litt, gelitten) vt, an Dat., unter Dat., durch Akk.
| 1)vt терпеть, переносить: Hunger leiden голодать; 2) an Dat. - болеть чем-л.: sie litt an Asthma; 3)unter Dat. страдать от каких-л. причин, обстоятельств: er leidet unter Übergewicht; 4)durch Akk. пострадать вследствие чего-л.: die Bibliothek hat durch den Brand gelitten; 5) leiden können выносить, терпеть: ich habe ihn nie leiden können.
|
| M
|
|
| Mandelentzündung f -, en
| воспаление миндалин, ангина
|
| Medikament n –(e)s, -e
| медикамент, лекарство
|
| Mutterschaft f -, ohne Pl.
| материнство
|
| N
|
|
| niesen vi
| чихать
|
| P
|
|
| Praxis f -, Praxen
| 1) практика (врача, юриста); 2)опыт, практика
|
| R
|
|
| Rezept n –(e)s,-e
| рецепт на какое-л. средство, лекарство; für dieses Medikament brauchen Sie ein Rezept; das ist das beste Rezept gegen die Langeweile
|
| S
|
|
| Schnupfen m –s, ohne Pl.
| насморк; sich (Dat.)den Schnupfen holen схватить насморк
|
| schonen (sich) vt
| щадить, беречь(ся), оберегать (себя)
|
| schreiben (ie, ie)
| das Verb „schreiben“ und Ableitungen davon sieh Aufgabe 34.
|
| senken vt
| опускать, понижать, снижать: die Preise wurden um 20% gesenkt. (sieh auch Aufgabe 29)
|
| sinken (a, u)vi s
| опускаться, снижаться, падать: die Preise sind um 20% gesunken (sieh auch Aufgabe 29)
|
| Sprechstunde f -, -n
| Sprechhilfe f, Sprechzimmer n
|
| U / Ü
|
|
| überweisen (ie, ie) vt
| направлять, переводить, переправлять: zu einem Spezialisten ü.- направлять к специалисту
|
| Unfall m –s, -fälle
| несчастный случай, авария, катастрофа
|
| V
|
|
| Versicherung f -, -en
| страхование, страховка; Krankenversicherung f страхование на случай болезни; Sozialversicherung f социальное страхование
|
| W
|
|
| wirken auf Akk.
| влиять, воздействовать на что-л.; Wirkung f действие, воздействие
|
