Aufgabe 23. Bilden Sie von folgenden Substantiven Verben. Bilden Sie mit den gebildeten Verben Beispiele.

der Verstoß _____________________________________________

der Gewinn _____________________________________________

die Verwendung _________________________________________

das Recycling ___________________________________________

die Entsorgung __________________________________________

die Versorgung _________________________________________

die Abschaltung _________________________________________

Aufgabe 24. Lesen und übersetzen Sie die folgenden Sätze, achten Sie dabei auf die Vieldeutigkeit des Verbs "gehören";.

1) Das Auto gehört meinem Vater, aber ich darf es auch benutzen. (Dat.)

2) Wie heißen die Figuren, die zum Schachspiel gehören? (zu+Dat.)

3) Mein Kind gehört in kein Internat. (in+Akk.)

4) Der Pullover gehört in die chemische Reinigung. (in+Akk.)

5) Es gehört sich nicht, jemanden zu unterbrechen, wenn er gerade etwas sagt.

Aufgabe 25. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1) Старые газеты следует выбросить в голубой контейнер.

2) Это кольцо п ринадлежит моей матери.

3) Это к делу не относится.

4) Неприлично опаздывать на встречу с партнером по бизнесу.

5) Этой шёлковой блузке не место в стиральной машинке.

6) Та гора принадлежит уже Австрии.

Aufgabe 26. Lesen und übersetzen Sie die folgenden Sätze, achten Sie dabei auf die Vieldeutigkeit des Verbs "gewinnen";.

gewinnen – gewann – hat gewonnen

1) Wer hat das Spiel gewonnen? – FC Bayern mit 3:0 (Akk.)

2) Helen hat die Wette gewonnen. (Akk.)

3) Das Zimmer hat durch die hellen Möbel sehr gewonnen. (durch Akk.)

4) Hast du eine Idee, wie ich ihn für meinen Plan gewinnen kann? (für+Akk.)

5) In Russland gewinnt man Öl. (Akk.)

6) Aus Eisenerz gewinnt man Eisen. (aus+Dat.)

Aufgabe 27. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1) Я всего лишь раз выиграл в лотерею.

2) Квартира только выиграла от ремонта.

3) В Германии добывают бурый уголь.

4) Кто победил в этом соревновании?

5) Мне не удалось привлечь её к работе над проектом.