Урок № 4 ( 제 4과) Имя существительное (명사 ( мёнса )).

Имя существительное, как и в русском языке, имеет категорию числа, падежи, но не имеет роды.

Форма множественного числа выражается путём присоединения суффикса

 

1. 학생 ученик 학생들 ученики

2. 가방 сумка 가방들 сумки

3. 쥐 мышь 쥐들 мыши

Имя существительное склоняется по падежам.

1.Именительный падеж имеет окончания:

이 – если слово оканчивается на согласную.

가 - если слово оканчивается на гласную.

은 – следует после согласной, 는 – следует после гласной и оба окончания употребляются

как выражение контраста, для выделения темы, предмета разговора.

께서 - окончание, выражающее почтение о говорящем

например:

학생이 책을 읽습니다. Ученик читает книгу.

누나가 시장에 간다. Старшая сестра идёт на рынок.

드 분은 가수이에요 Он певец.

이 사과는 맛이 아주 좋아요. Эти яблоки очень вкусные.

그 영화만은 봏 수가 없어요. Только этот фильм не могу смотреть

아버지께서 영화를 보십니다. Отец смотрит кинофильм.

 

연습 (Упражнение) Вставьте окончания множественного числа (들) и именительного падежа

(가,이,께서)

 

잡지 (журнал) 편지 (письмо)

강 (река) 공책 (тетрадь)

오리 (утка) 학교 (школа)

토끼 (заяц) 교실 (класс)

사람 (человек) 연필 (карандаш)

나라 (страна) 칠판 (доска)

할머니 (бабушка) 의자 (стул)

 

Родительный падеж имеет окончание – 의

할아버지의 옷 (одежда дедушки)

동생의 가방 (сумка братишки)

선생님의 책 (книга учителя)

친구의 수첩 (записная книжка друга)

 

16.

 

Винительный падеж имеет окончания:

 

1. 을– если слово оканчивается на согласную;

2. 를 - если слово оканчивается на гласную.

 

사과 (яблоко) 가방 (сумка)

편지 (письмо) 동생 (братишка или сестрёнка)

포도 (виноград) 를 은행 (банк) 을

주스 (сок) 연필 (карандаш)

지우개 (ластик) 볼편 (шариковая ручка)

다람쥐 (белка) 병원 (больница)

 

연습 (Упражнение) Вставьте окончания винительного падежа.

 

학생 (ученик) 물 (вода)

바나나 (банан) 자전거 (велосипед)

빵 (хлеб) 냉장고 (холодильник)

밥 (каша) 배 (груша)

 

 

Дательный падеж имеет окончания:

 

께 - (при выражении почтения, глубокого уважения старшим)

 

할머니께 - (бабушке)

아버지께 - (отцу)

원장님께 - (господину директору)

 

어게 - для одушевлённых существительных

 

아기 (ребёнок) 아기에게 (ребёнку)

동생 (сестрёнка или братишка) 동생에게 (сестрёнке или братишке)

 

에 - для неодушевлённых существительных.

 

나무 - дерево 나무에 - (где?) на дереве)

대사관 - посольство 대사관에 - (в посольстве)

낮 - день 낮에 - (днём)

20.

 

옷 - одежда 옷에 - (на одежде)

 

17.

 

Местный падеж имеет окончания:

 

1. 에게서 – для одушевленных имён существительных

친구에게서 – от друга

손님에게서 - от гостя

 

2. 에서 – для неодушевлённых существительных

공장에서 - на заводе

회사에서 - на фирме

 

Творительный падеж имеет окончания:

 

1. 로 – когда склоняемое слово оканчивается на гласный или - ㄹ

 

비행기로 - самолётом 지하철로 - в метро

택시로 - в такси 칼로 - ножом

 

2. 으로 – когда склоняемое слово оканчивается на согласный

삽으로 - с лопатой

우편으로 - по почте

병으로 - по болезни

 

Совместный падеж:

Союзы 와 и 과 в значении союза «И «и пишутся слитно с первым словом.

와 – если слово оканчивается на гласный

 

누나와 동생 - Старшая сестра и младший брат

아버지와 어머니 - Отец и мать

 

과 - если слово оканчивается на согласный.

형과 누나 - Старший брат и старшая сестра

손님과 사장 - Гость и директор фирмы

Звательный падеж при обращении к собеседнику:

 

1. 야 – если слово оканчивается на гласную и без выражения уважения:

나자야 - Надя!

철수야 - Чэль-Су

2. 아 – если слово оканчивается на согласную и без выражения уважения

 

하믿아 - Хамид!

준상아 - Джун-Сан!

 

 

18.

 

3. 여, 님, 선생님, 께서, 씨, при обращении с выражением различных степеней уважения:

 

친구여! - Дружище!

서울이여! - О, Сеул!

알리세르님 - уважаемый Алишер

김 선생님! - Господин Ким

어머니께서 - мамочка

원장님께서 - Многоуважаемый господин директор

바뜨르씨 - Господин Батыр

 

연습(Упражнение)

 

Переведите предложения на корейский язык, подчеркните окончания,

определите падеж:

 

читаю газету

кушаю кашу

пью сок

чищу зубы

выполняю домашнее задание (숙제)

 

Допишите окончания (를, 에, 에서, 께, 가)

 

1. 편지____ 씁니다.

2. 나는 한국 어 ____ 대학교 _____ 배웁니다.

3. 친구___병원____입원했습니다.

4. 형____ 누나은 신문 ____ 읽는다.

 

단어 (Словарь)

 

입국 - въезд в страну 방문 - посещение, визит

출국 - выезд из страны 모국 - родина

입국표 - талон на въезд 보다 - смотреть

여권 - паспорт 여권을 보여주다 – предъявить паспорт

비자 - виза 목적 - цель

나이,연세 - возраст 여행 - путешествие, туризм

난날 - дата рождения 사업 - бизнес

국적 - гражданство 예정 - намерени

주소 - адрес 신청 - заявление, регистрация

성별 - пол 등록 - прописка, регистрация

민족별 - национальность 거주등록 - прописка по месту жительства

 

 

19.

 

А: 여권을 보여주시겠어오? Пожалуйста, покажите паспорт.

В: 네, 여기 있습니다. Пожалуйста

А: 어디에서 오셨습니까? Откуда прибыли?

В: 카라칼파크스탄에서 왔어요. Из Каракалпакстана.

А: 처음 한국에 오셨습니까? Вы в Корее в первый раз?

В: 아니오. 작년 가을에 왔었어요. Нет, в прошлой осенью побывал.

А: 서울이 어때요? Как Вам Сеул?

В? 아주 아름답습니다. Очень красивый.

 

제 5 과 동사 (Урок №5 ГЛАГОЛЫ)

 

Неопределённая форма глагола (기본형) состоит из основы (어간) и окончания (다)

основа окончание

가 + 다 = 가다 идти, ехать

먹 + 다 = 먹다 кушать

입 + 다 = 입다 одеть

읽 + 다 = 읽다 читать

마시 + 다 = 마시다 пить

만나 + 다 = 만나다 встретить

기다리 + 다 = 기다리다 ждать

쓰 + 다 = 쓰다 писать,использовать, надеть на голову

알 + 다 = 알다 знать