Упражнения. 1. Прочтите названия лекарственных веществ и скажите, какая

1. Прочтите названия лекарственных веществ и скажите, какая

информация в них заключается:

Valocordinum, Cocarboxylasum, Bicillinum, Rifothyroinum, Oestronum,

Aѐ vitum, Valosedanum, Diiodthyrosinum, Polyoestradiolum, Adriamycinum,

Mycoseptinum, Methicillinum, Kanamycinum, Tanacecholum, Promedolum,

Aethacridinum, Anaesthesinum, Antipyrinum, Sulfazinum, Cordiaminum,

Dicainum, Glycerinum, Cardiovalenum, Apressinum, Angiotensinamidum,

Streptocidum, Gentamycinum, Phenobarbitalum, Chinocidum,

Norsulfazolum, Novocainum, Laevomycetinum.

 

2. Из указанных терминов выберите препараты:

а) сердечного действия: Сorglyconum, Desoxycorticosteronum,

Corvalolum, Coroxinum, Hydrocortisonum;

б) антибиотики: Theophyllinum, Synthomycinum,

Phenoxymethylpenicillinum, Undevitum, Cyclodormum,

Morphocyclinum;

в) cнотворные: Barbitalum, Aethylmorphinum, Dridolum,

Indomethacinum, Hypnoferum, Dormanolum, Aethazolum;

г) гормональные: Thyreoidinum, Laevomycetinum, Malesteronum,

Tetracyclinum, Methothyrinum, Octoestrolum, Baralginum, Corticotropinum.

 

3. Вставьте вместо точек отрезок со значением:

лист – Eu…inum; углеводородный радикал - Aceth…digitoxinum;

наличие метильной группы – Sulfamono…oxinum; жаропонижающее

действие - …ogenalum; желчегонное средство - …osasum;

поливитамины – Pento…um; содержание кислорода – Chin…dinum;

cредство, влияющее на щитовидную железу – Diiod…osinum; препарат

из нефти - …alanum; противопаразитарное средство – Panto…um.

 

4. Переведите на русский язык, укажите, какая информация заключена в

названии препарата:

Solutio Strophanthini; suspensio «Cindolum»; tabulettae

«Pyrcophenum»; solutio Dicaini; emulsum Erythromycini; unguentum

Indomethacini.

Laevomycetinum; extractum Belladonnae siccum; Aminazinum;

Anaesthesinum heroica sunt.

 

5. Переведите на латинский язык, подчеркните частотные отрезки, укажите их значени е:

глазная тетрациклиновая мазь; таблетки «Новоцефальгин»;

нафталанная эмульсия; таблетки «Пентавит», покрытые оболочкой;

свечи «Анестезол»; таблетки «Беллестезин»; раствор синэстрола в

масле; мазь «Бороментол»; новокаиновый раствор; таблетки

норсульфазола; линимент «Нафтальгин»; глазная мазь бонафтона;

таблетки тиреоидина, покрытые оболочкой; анестезиновая мазь.

 

6. Запишите тривиальные названия в словарной форме, подчеркните

отрезки, укажите их значение:

циклобарбитал, аристокорт, ретандрол, милокордин, герикаин,

фенилин, тестостерон, ацикловир, этоксод, цефалексин, пантоцид,

сульфамонометоксин, бенкаин, олеморфоциклин, дроперидол,

бензэстрол, тестобромлецитин, пенициллиназа, тиобутал,

флудроксикортид, рибонуклеаза, седальгин, цефалоридин,

эпициллин, боластерон, силандрон, ролитетрациклин, спирадолин,

демеклоциклин, рекаинам, цефдиторен, коллагеназа.

 

7. Прочтите рецепты, переведите их на русский язык. Выделите отрезки в

названиях веществ, укажите их значение:

Recipe: Ronidasi 5, 0

Da.

Signa:

Recipe: Linimenti Synthomycini 5% 50, 0

Da.

Signa:

Recipe: Valocormidi 30 ml

Da.

Signa:

Recipe: Globin-insulini 10 ml

Da.

Signa:

8. Оформите рецепты на латинском языке:

1) Возьми 25 миллиграммов дезоксирибонуклеазы. Выдай числом 5.

Обозначь.

2) Возьми 5 граммов 0, 5% гидрокортизоновой мази. Выдай,

обозначь.

3) Возьми 15 мл кардиовалена. Выдать, обозначить.

4) Возьми 25 г 0, 2% тетрациклиновой мази. Выдай, обозначь.

5) Возьми 50 г 10% синтомициновой эмульсии. Пусть будет выдано,

обозначено.

6) Возьми 25 дециграммов ментола, поровну по 1 грамму новокаина

и анестезина, 100 мл 70% этилового спирта. Смешай, выдай,

обозначь