Spielen Sie die Rolle eines Polizeibeamten (P.)
in Dialogen mit einem Auslä nder (A).
P.: Позвольте представиться,.... Вы нарушили правила дорожного движения. Вы припарковали автомобиль в неположенном месте. A.: Oh, ich bitte um Entschuldigung. Dass Parken hier verboten ist, wusste ich nicht. P.: Ваше водительское удостоверение, пожалуйста. A.: Bitte. P.: Вы должны заплатить штраф. A.: Ja, klar. P.: Позвольте представиться, …. Вы нарушили правила дорожного движения. Здесь установлено ограничение скорости. Вы превысили разрешенную скорость на 20 км. A.: Entschuldigung, ich habe dieses Verkehrszeichen gar nicht bemerkt. P.: Ваше водительское удостоверение, пожалуйста. A.: Bitte. P.: Вы должны заплатить штраф. A.: Na, gut.
P.: Позвольте представиться, …. Вы нарушили правила дорожного движения. Вы проехали на красный свет. A.: Ja, stimmt. Ich hatte es so eilig. P.: Ваше водительское удостоверение, пожалуйста. A.: Ja, bitte. P.: Вы должны заплатить штраф. A.: Sie haben reicht.
P.: Позвольте представиться, …. Вы нарушили правила дорожного движения. Я предполагаю, что Вы управляете автомобилем в состоянии алкогольного опьянения. A.: Ich bin nicht einverstanden. Ich bin in Ordnung. P.: Предъявите, пожалуйста, Ваше водительское удостоверение. A.: Ja, bitte. P.: Я отстраняю Вас от управления автомобилем. Прошу Вас следовать за мной. A .: Ja, aber… 2. Spielen Sie folgende Situationen in Paaren: Weisen Sie einem auslä ndischen Besucher auf die Verletzung einer bestimmten Regel der Straß enverkehrsordnung hin: Dialoghilfe 1. Informieren Sie ihn, er parkt sein Auto in einer Hauseinfahrt. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Fordern Sie ihn auf, eine Strafe zu zahlen. Dialoghilfe 2. Informieren Sie ihn, er ü berschreitet die zulä ssige Hö chstgeschwindigkeit. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Fordern Sie ihn auf, eine Strafe zu zahlen. Dialoghilfe 3. Informieren Sie ihn, dass er bei einer roten Ampel ü ber die Straß e gefahren ist. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Fordern Sie ihn auf, eine Strafe zu zahlen. Dialoghilfe 4. Informieren Sie ihn, er parkt sein Auto im absoluten Halteverbot. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Fordern Sie ihn auf, eine Strafe zu zahlen. Dialoghilfe 5. Informieren Sie ihn, er fä hrt ohne Sicherheitsgurt. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Fordern Sie ihn auf, eine Strafe zu zahlen. Dialoghilfe 6. Informieren Sie ihn, er fä hrt unter Alkoholeinfluss. Machen Sie einen Alkoholschnelltest. Verbieten Sie ihm das Autofahren. Bringen Sie ihn zur Polizeistation. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Dialoghilfe 7. Stellen Sie fest, er fä hrt sein Auto ohne Fü hrerschein. Informieren Sie ihn, dass ein Protokoll angefertigt wird. Verbieten Sie die Weiterfahrt. Nehmen Sie seine Personalien auf. Dialoghilfe 8. Informieren Sie ihn, er missachtet die Regeln des Ü berholverbotes. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Fordern Sie ihn auf, eine Strafe zu zahlen. Dialoghilfe 9. Stellen Sie fest, er telefoniert wä hrend der Fahrt mit dem Handy in der Hand. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Fordern Sie ihn auf, eine Strafe zu zahlen. Dialoghilfe 10. Stellen Sie fest, er ist verkehrswidrig abgebogen. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Fordern Sie ihn auf, eine Strafe zu zahlen. Dialoghilfe 11. Stellen Sie fest, er hä lt den vorgeschriebenen Sicherheitsabstand nicht ein. Belehren Sie ihn, dass er dadurch andere gefä hrdet und bei schneller Fahrt ein Fahrverbot bekommt. Ü berprü fen Sie ihn (Ausweis, Fü hrerschein, Fahrzeugpapiere). Fordern Sie ihn auf, eine Strafe zu zahlen. Teste dich
|