MODAL VERBS / МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ ИЛИ НЕДОСТАТОЧНЫЕ ГЛАГОЛЫ
В английском языке есть несколько особых глаголов, у которых отсутствуют почти все свойственные обычным глаголам формы. Они выражают не действие, а отношение к действию (напр, возможность или невозможность его совершить), и поэтому после них обязательно стоит какой-нибудь глагол, выражающий действие. Встречаются три таких: сап (мочь, уметь), may (мочь, если разрешат) и must (долженствовать) в простом настоящем времени. May I ask you a question? Можно я задам Вам вопрос? I сап learn English at home. Я могу учиться английскому дома. I сап speak English. Я умею говорить по-английски. Из этих примеров видно, что после недостаточных глаголов основные глаголы употребляются в неопределенной форме, но без частицы to. По лицам они не изменяются: Everybody must know English. Каждый должен знать английский. Видите, что у must нет окончания -s, хотя это 3 л. ед. ч. простого настоящего времени? Для образования вопросов и отрицаний вспомогательный глагол to-cfo не нужен. Отрицательные формы этих глаголов — cannot (пишется asieerei), сокращено can't, must not, сокращено mustn't и may not (обычно не сокращается).
ЭКВИВАЛЕНТЫ МОДАЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ Таблица 19
SELF - TRAINING EXERCISES 1. Translate the sentences into Russian. 1. Our University was founded in 1957. 2. You will be met at the station. 3. He is always invited to our plant. 4. English is spoken all over the world. 5. We were taught English at school. 6. The contract will be signed soon 7. It must be done at once. 8. The day of the delivery may be changed. 9. This text can be easily translated by any student. 10. Their visit had to be postponed. 2. Explain the use ^of the Present Continuous, Present Perfect 1. What is going on? 2. Dinner is being cooked in the kitchen. 3. Your children are being examined. 4. Wait! Your report is being typed. 5. These questions are being discussed. 6. The article has been already translated. 7. The letters have been just typed. 8. The child has been already examined. 9. The new rolling-shop has been just built. 10. The letter hasn't been answered yet. 3.Fill each blank with the necessary form of the verb in the Passive Voice. 1. That doctor (to recommend) me by somebody. 2. This equipment (to admire) by the visitors. 3. Light and heat (to give) to us by the sun. 4. The contract (to sign) tomorrow. 5. As he was ill, he (not to allow) to go out. 6. This problem (not to speak) about. 7. The mechanic (to send) for in one minute. 8. This law (often to refer) to. 9. This drawer (much to talk) about. 10. Last weekend their children (to look after) by the uncle.
4. Translate into English.
1. Это оборудование рекламируют по телевидению. 2. В нашем университете преподают английский и немецкий языки. 3. Делегации покажут новые марки стали. 4. Мне предложили новую работу. 5. Ее можно видеть в лаборатории каждый день. 6. Новый цех будет открыт через месяц. 7. День нашей встречи может быть изменен. 9. Над ними часто смеются. 10. Об этих новостях много говорят. 5. Read and translate the text.
|