Метадокументографический ресурс
Всякая фирма, всякое учреждение, предприятие или организация, - короче говоря, всякая социальная система, помимо документированных данных о своих документных ресурсах, имеет подобные же сведения о самих документированных данных, или о документографических ресурсах, или о документных ресурсах второй степени. Назовем такой ресурс (он имеет уже третью степень измерения) метадокументографическим (от греч. мета – после). Это всевозможные описи учетной документации, номенклатуры, реестр дел или другие типовые перечни документов, существующие в делопроизводстве каждой социальной системы (табл.1). Таблица 1 Примеры документных ресурсов разных степеней сжатия информации
Таким образом, в каждой социальной системе присутствуют одновременно документные ресурсы трех родов. Каждый из них описывает систему с разной степенью сжатия информации. Ресурс каждой последующей степени предназначен упорядочить и сделать легко обозримым отражаемый им документный ресурс.
Глава 2 Общие положения
§ 1. Понятие "документный ресурс"
Критика понятия "информационные ресурсы"
В научном и практическом обиходе обычно оперируют понятиями "информационные ресурсы", "документные ресурсы", "информационно-документационные ресурсы", не всегда четко улавливая разницу между ними. На первый взгляд кажется, будто у каждого из этих понятий имеется собственное наполнение: информационные ресурсы имеют дело с информацией, документные — с документами, а информационно-документационные — отчасти с информацией, отчасти с документацией. Однако фактически дело обстоит сложнее. Причина тому — теоретическая неразработанность исходных понятий: "информация," "документ", "информационные ресурсы", "документные ресурсы". Попробуем в них разобраться в том объеме, который необходим для профиля данного учебного пособия. Самое новое нормативное пособие — Государственный стандарт 7.0—99 "Информационно-библиотечная деятельность, библиография. Термины и определения" — дефинирует "информационные ресурсы" как "совокупность данных, организованных для эффективного получения достоверной информации". "Документные ресурсы" рассматриваются здесь как "вид информационных ресурсов, представляющий совокупность отдельных документов в информационных системах". Иными словами, в соответствии с этим ГОСТом документные ресурсы предстают как частный случай ресурсов информационных. Из этого следует, что последнее включает в себя, помимо документных, некие недокументные ресурсы. Существуют ли таковые? Попытаемся ответить на этот вопрос, отталкиваясь от термина "данные". В том же ГОСТе "данные" определяются как "информация, обработанная и представленная в формализованном виде для дальнейшей обработки". Подставим это определение в понятие "информационные ресурсы": информационные ресурсы — совокупность информации (обработанной и представленной в формализованном виде для дальнейшей обработки), организованной для эффективного получения достоверной информации. Невнятность, тавтологичность данного определения в результате такой подстановки становится очевидной. Оставим на этом фоне без внимания указание на цель: выходит, что инфоресурсы могут использоваться только для получения — причем именно эффективного — только информации, причем именно достоверной; для получения информации, а не для чего-либо иного, например принятия управленческого решения. В данном случае нас интересует иное: может ли обработанная и представленная в формализованном виде информация существовать в недокументированном виде, т. е. не быть закрепленной на материальном носителе? К носителям информации (данных) тот же ГОСТ относит "средства регистрации, хранения, передачи информации (данных)", а ими являются речь, память человека или компьютера, проводные или эфирные системы связи и т. п. Короче говоря, получается, что "информационные ресурсы" и "документные ресурсы" — фактически синонимичные понятия. Синонимию этот ГОСТ определяет как свойство различных по форме, но одинаковых или близких по значению знаков. Обратимся к имеющему юридическую силу определению информационных ресурсов, данному в ст. 2 Федерального закона об информации (1995): "...информационные ресурсы — отдельные документы и отдельные массивы документов, документы и массивы документов в информационных системах (библиотеках, архивах, фондах, банках данных, других информационных системах)". Главное, что обращает на себя внимание в этой дефиниции: информационные ресурсы представляют собой документы и их массивы — и ничего более! Следовательно, информационные ресурсы — документные. Выражение "документные ресурсы" точнее, нежели "информационные". Документные ресурсы состоят из множества документов, и информационные ресурсы должны бы по той же логике состоять из множества "информации", а такое и слово-то (информация во множественном числе) в языке отсутствует. Поэтому первое, что напрашивается: употреблять выражение "документные ресурсы" как более точное, отражающее и содержание этих ресурсов — заключенную в них информацию, и ее материальное воплощение. Документалист, документовед всегда имеют дело именно с документом в двуединстве его идеального содержания и материальной формы, а не с одной лишь его составляющей, сколь важна бы она ни была. Определение, принятое в рассматриваемом законе, страдает еще одним недостатком: определенные документы рассматриваются наравне с отдельными массивами документов. Между тем очевидно, что массивы документов состоят как раз из отдельных документов. Непонятно далее, что имеется в виду, когда говорится об отдельных документах и отдельных массивах документов: подразумевает ли союз "и" их совокупность или самостоятельное функционирование, или здесь, как говорится, возможны варианты: информационными ресурсами можно считать: а) отдельные документы; б) отдельные массивы документов; в) только сочетание отдельных документов с отдельными массивами документов. Что в таком случае объединяет отдельные документы с отдельными массивами документов? Столь же некорректно и следующее выражение: "документы и массивы документов в информационных системах". Здесь уже отсутствует определение "отдельные" — то есть какие же? Ответа дефиниция не дает. Введение в это определение термина "информационная система" несколько разъясняет понимание того, что же такое, с точки зрения законодателя, информационные ресурсы. Информационная система, как сказано в той же ст. 2 Закона, — это "организационно упорядоченная совокупность документов (массивов документов) и информационных технологий, в том числе с использованием средств вычислительной техники и связи, реализующих информационные процессы". Получается, что массивы документов в информационных системах отличаются от отдельных массивов документов организационной упорядоченностью, и информационные ресурсы вбирают в себя как упорядоченные, так и хаотичные массивы документов. Выражение "массив документов" тоже требует уточнения. Слово "массив" свидетельствует о множестве (массивности) и статичности этого множества документов. Таким образом, понятие "ресурсы" приравнивается к понятию "массив документов". Между тем массив документов образуется из его потока, являющегося, таким образом, составной частью документного ресурса. Ограничивать документный ресурс, только массивом документов и выпускать из поля зрения поток документов — значит сильно обеднять представление об этом ресурсе. На самом деле документный ресурс представляет собой одновременно и массив, и поток документов. Документный ресурс, иными словами, представляет собой набор документов и в их статике, и в их динамике. Кстати, понятия "массив" и "поток" всегда сочетаются в научной литературе со словом "документы", и выражения, родственные "информационным ресурсам", т. е. с использованием множественного числа, к счастью, отсутствуют. Используются только словосочетания типа "документный поток", "массив документов". Определения информационных ресурсов, даваемые в научной литературе, тоже подводят к мысли о синонимичности этого понятия с понятием "документные ресурсы" и о большей точности именно последнего выражения. Например: "Информационные ресурсы — это информация, созданная и/или обнаруженная, зарегистрированная, оцененная, с определенными (заданными) законами деградации и обновления. В конце концов, это тоже документ, но с четко определенными качественными и количественными характеристиками (выделено мной. — Ю. С.)"*. Здесь обращает на себя внимание вынужденное признание факта, что информация есть документ, но вопрос, что же остается за его пределами, авторы опускают. Малоубедительны и ключевые слова: ресурсы — это информация. Более точно начинается определение, в соответствии с которым информационные ресурсы — это "массивы информации или совокупность документов в информационных системах (библиотечных или архивных системах, фондах, банках данных, других информационных системах)"**. Но и здесь авторы не уточняют, чем массивы информации отличаются от совокупности документов и почему совокупность документов именуется информационными ресурсами. Кроме того, информационные ресурсы отождествляются в этом определении только с массивом, но не с потоком документов. В выражениях типа "информационно-документационные ресурсы", "информационно-документационная подготовка кадров" под "информационным" имеют в виду устную информацию, а под "документационным" — информацию, закрепленную на вещественном носителе. Это разделение страдает значительной долей условности: предполагается, что устные сообщения, во-первых, не имеют материального носителя, а во-вторых, никак не зафиксированы. Между тем фактически любое сообщение всегда передается материальной средой — если не вещественной, то энергетической (акустическими колебаниями, радиоволнами и т. п.). В последнем случае продолжительность существования информации равна времени ее передачи, т. е. имеет место синхронный документ. И если исходить из авторитетного определения документа, содержащегося в государственном терминологическом стандарте на делопроизводство и архивное дело (документ — это материальный объект с информацией, закрепленной созданным человеком способом для его передачи во времени и пространстве), то, например, радиопередача, т. е. устная, музыкальная и подобная им информация, бегущая строка световой рекламы, демонстрация кинофильма как раз и служат наглядной иллюстрацией синхронного документа. Он превращается в диахронный, т. е. привычный, документ, будучи записан на более или менее долговечный носитель (критерий времени информации на носителе для каждого вида документа зависит от многих факторов), - например, когда устная информация записывается на диктофон. Управленческие системы имеют дело преимущественно с документированной информацией, т. е. являются документальными в сущности. Поэтому выражения "информационно-документальный", "информационно-документационный" трудно признать правомерными. Вместе с тем выражение "информационные ресурсы" в своих собственных пределах имеет право на употребление. Поясним это методом аналогии. Задумайтесь: чем занимается любая торговая точка? Ясно, что торговлей, но обратите внимание, как по-разному осознается этот процесс людьми, стоящими по обе стороны прилавка. В тот момент, когда клиент товар покупает, продавец его продает. Процесс один и тот же, а термины для его обозначения существенно, в данном случае даже полярно, разные. С точки зрения клиента, он пользуется пунктом покупки, а продавец полагает, что работает в пункте продажи. И каждый по-своему прав. Поэтому учебное пособие для клиента, если бы таковое существовало, правильно было бы назвать "Технология покупки товара", а соответствующее пособие для продавца — "Технология продажи товара". Так и в нашем случае: раз учебник предназначен, так сказать, продавцу, т. е. тому, кто обслуживает клиента информацией (товаром), ресурсы называем документными. А с точки зрения пользователя они же — информационные. Словоупотребление в каждом случае должно быть уместным. Понятие "документный ресурс" приложимо к отдельной информационной системе - библиотеке, фирме, музею, типографии, и тогда это конкретное, частное понятие. От него может быть образовано множественное число: "документные ресурсы". О документных ресурсах правомерно говорить как о некоей ограниченной совокупности отдельно взятых собраний документов. Но понятие "документный ресурс" может рассматриваться и как общее собирательное, когда имеется в виду либо любое, какое угодно собрание документов или их совокупностей, либо как вся совокупность документных ресурсов того или иного масштаба: документный ресурс России, ресурс документов по бизнесу, документный ресурс для студентов вузов культуры. Чтобы сделать эти нюансы более понятными, проведем аналогию. Правомерно сказать: "студент Иванов" — понятно, что речь идет об одном конкретном студенте. Можно сказать "студенты 208-й группы", "русские студенты" — тут вполне уместно применить множественное число. Но если надо вести речь обо всех студентах вообще, то опять используется единственное число, но уже в обобщающем контексте: "студент нынче пошел грамотный", "современный студент знает, что ему нужно от учебы", "студент Московского региона отличается от студента Западной Сибири такими-то характеристиками...". Так и в данном случае; можно употреблять слова и "документный ресурс" и "документные ресурсы", важно лишь, чтобы каждый раз это употребление было грамотным. Поскольку данный учебный курс посвящен документным ресурсам как таковым, всем и всяким документным ресурсам вообще, он имеет обобщающий термин — "документный ресурс".
Термины, производные от слова "документ"
Определение ресурсов, включающее слово "документные", согласно нормам языка, означает: документные — значит состоящие из документов. Выражения "документальные ресурсы", "документальные фонды" противоречат терминологическим нормам: документальный — значит "включающий в себя документы", "основанный на документах". Поэтому словосочетание типа "документальная система" правомерно, ибо такая система включает в себя документы, но имеет и другие составные части. Есть нюансы и в соотношении понятий "документный" и "документационный". Выражение "документация" предполагает наличие систематизированного собрания служебных документов. Отсюда правомерны выражения: "учебная документация", "техническая документация", "управленческая документация" и т. п. Понятие "документационный ресурс" — это частный случай "документного ресурса" (рис. 4).
Правомерны и другие выражения, производные от корня "документ". В итоге образуется по крайней мере следующий понятийный ряд (табл. 2).
Таблица 2 Выражения, производные от понятия "документ"
*Процесс документопроизводства, таким образом, следует называть документаризацией.
В последние годы появилось слово "документатор". От него можно производить термины "документаторский", "документаторство" и т. п. Сейчас "документатор" означает компьютерную программу, преобразующую какую-либо совокупность данных в другую, самостоятельную. По сути дела, тем же занимается и человек, поэтому такое слово можно приложить к наименованию специальности по аналогии со словом классификатор — это и специалист по классификации, и систематизированный перечень, и технический агрегат для сортировки материалов.
|