Я наблюдала, как Эдвард спускается и садится в свой большой черный Мерседес. Он даже не оглянулся. Я закрыла дверь и беспомощно встала посреди гостиной. В квартире, в которой я проведу еще только две ночи. В месте, где я счастливо жила на протяжении почти четырех лет. Но сегодня, в первый раз, я чувствовала себя здесь одиноко и некомфортно, один на один со своим несчастьем. Неужели я настолько изменилась, по сравнению с той Беллой, которая была раньше? Я знала, что за моей железной внешностью, где-то глубоко внутри прятались потоки слез. Что же я делаю? Ирония в том, что я даже не могла сесть и нормально поплакать… Я должна выстоять.
Я знала, что уже поздно, но все-таки решила позвонить маме.
“Девочка моя, как дела? Как прошел выпускной?” она была в восторге. Ее голос был как бальзам на душу.
“Извини, что так поздно.”
Она сделала паузу. “Белла? Что случилось?” Теперь она была сама серьезность.
“Ничего мам, я только хотела услышать твой голос.”
Пару секунд она молчала.
“Белла, что с тобой? Пожалуйста, скажи мне.” Мамин голос был мягок и утешителен, я чувствовала, что она переживает за меня. И вдруг я почувствовала, что из глаз стали капать слезы. В последнее время я так много плакала.
“Пожалуйста, Белла", проговорила мама и я могла почувствовать боль, которую она за меня испытывала.
“Ох, мама... это все один мужчина.”
“Что он с тобой сделал?” встревожилась она.
“Нет, нет, мам, это не то, что ты подумала….” Хотя так оно и есть. Блин, я не хочу ее волновать. Я просто хочу, чтобы в данный момент кто-то был сильнее меня.
“Белла, пожалуйста… я волнуюсь за тебя.”
Я глубоко вздохнула. “Я, как бы, увлеклась одним парнем, а он… он совсем другой. Не такой как я. И теперь я не знаю, стоит ли нам быть вместе.”
“Ох, моя дорогая. Как бы я хотела сейчас быть рядом с тобой. Мне так жаль. Я пропустила твой выпускной. И ты наконец-то увлеклась кем-то… ох, детка. Мужчины… они ведь так коварны. Они - другой вид, родная моя. Как давно вы знакомы?”
Эдвард определенно другой вид… он с другой планеты.
“Где-то около трех недель.”
“Ох, Белла, дорогая, это еще не срок. Как ты можешь узнать кого-то за такое короткое время? Не спеши с ним, и держи его на расстоянии, пока не решишь, что он достоин тебя.”
Ого. Когда моя мама так проницательна, это немного пугает. Но она опоздала с таким умозаключением. Достоин ли он меня? Интересный взгляд на ситуацию. Я всегда спрашивала себя, достойна ли я его.
“Детка, у тебя такой несчастный голос. Приезжай домой, навести нас. Я скучаю, родная. И Фил будет рад тебя видеть. Побудете на расстоянии, возможно, ты увидишь какую-то перспективу. Тебе нужна передышка. Ты так тяжело работаешь.”
Ох, как же это заманчиво. Убежать. Во Флориду. Впитать в себя немного солнца, выпить парочку коктейлей… сьесть несколько странных блюд моей мамы. Да кого я обманываю – готовить-то буду я.
“Ну… у меня в понедельник два собеседования в Сиэтле.”
“Серьезно, дорогая? Это прекрасная новость.”
Открылась дверь и, улыбаясь мне, вошла Роуз. Но, когда она заметила, что я плакала, ее лицо вытянулось.
“Мам, я должна идти. Я подумаю о визите к вам. Спасибо.”
“Детка, пожалуйста, не позволяй мужчине залезть тебе под кожу. Ты еще слишком молода. Наслаждайся жизнью, Белла.”
“Хорошо, мам. Я люблю тебя.”
“Ох, Белла. Я тебя очень люблю. Береги себя, детка.” Я повесила трубку и взглянула в сторону уставившейся на меня Роуз.
“Этот богатый хахаль-трахаль снова тебя обидел?»
“Нет… ну вроде как… ааам... да.”
“Белла, скажи ему, чтобы он отвалил. У тебя такие перепады настроения со времени вашего знакомства. Никогда не замечала, чтобы тебе такое нравилось.”
Мир Розали Хейл такой четкий, такой «черный» и «белый». Не то, что мой, где все неосязаемое, таинственное, где преобладают лишь многие оттенки серого. Добро пожаловать в мой мир.
“Садись. Давай поговорим. Я принесу вина. Оу, у тебя тут было шампанское.” Она взяла бутылку. “И очень даже приличное.”
Я слабо улыбнулась, со страхом посмотрев на диван, и осторожно к нему подошла.. Хммм… сесть.
“С тобой все в порядке?”
“Я упала и ударилась задницей.”
Ну конечно, Роуз и не подумает расспрашивать меня об этом, потому как я одна из самых неуклюжих и некоординированных людей в штате Вашингтон. Никогда не думала, что когда-нибудь это будет чем-то вроде благословения.
Осторожно присев, я приятно удивилась, что со мной все в порядке и обратила все свое внимание на Роуз, но мой разум затуманился и я опять возвратилась в Heathman. “Если бы ты была моей, ты не смогла бы неделю сесть, после того, что бы я сделал с тобой.” Так сказал тогда Эдвард и все, на чем я тогда могла сконцентрировать свое внимание, было «стать его». Он предупреждал меня еще тогда, а я была слишком недалекой и слишком очарованной им, чтобы это заметить.
Вернулась Роуз, с чистыми чашками и бутылкой красного вина.
“Ну вот.” Она дала мне чашку с вином. Оно не такое вкусное как Болли. “Белла, если он козел с проблемами насчет обязательств, брось его. Хотя, я реально не могу понять, что у него за обязательства такие. Он же не мог с тебя глаз свести в шатре. Наблюдал за тобой как ястреб. Я бы даже сказала, что он сражен тобой наповал, но, наверное, у него какой-то свой странный способ это демонстрировать.”
Сражен! Эдвард! Странный способ это демонстрировать... Как сказать.
“Роуз, это все очень сложно. Как прошел твой вечер?” спросила я. Я не могу обсуждать все это с Роуз и при этом не быть слишком эмоциональной. Но вот – всего один вопрос о ее сегодняшнем дне и она отстала. Ее обычная болтовня была такой успокаивающей. Последней новостью стало то, что Джаспер немного поживет с нами, после их каникул, пока не найдет себе собственное жилье. Мда, это будет весело – Джаспер такой шумный. Я нахмурилась. Не думаю, что Эдвард это одобрит. Да уж, вряд ли. Но ему придется принять это. Я выпила пару чашек вина и решила пойти спать, после очень длинного дня. Роуз обняла меня, а затем схватила телефон, чтобы позвонить Эммету.
Перед тем, как почистить зубы, я включила ноутбук. Там было сообщение от Эдварда.
-
От: Эдварда Каллена
Тема: Ты
Дата: 28 мая 2009 23:14
Кому: Изабелле Свон
Дорогая мисс Свон
Ты исключительная. Самая красивая, интеллектуальная, остроумная и храбрая женщина, которую я когда-либо встречал.
Прими Адвил * – это не просьба.
*Адвил - Ненаркотические анальгетики, включая нестероидные и другие противовоспалительные средства.
И не смей больше ездить на своем грузовике. Я узнаю.
Эдвард Каллен
Генеральный директор «Cullen Enterprise Holidings Inc»
-
Оу... Не ездить на моем грузовике. Я напечатала ответ.
От: Изабеллы Свон
Тема: Лесть
Дата: 28 мая 2009 23:20
Кому: Эдварду Каллену
Дорогой мистер Каллен
Лестью, ты ничего не добьешься, но поскольку у тебя есть всё, хочу заявить, что этот пункт является спорным.
Мне нужно будет отогнать грузовик в гараж, чтобы я потом смогла его продать, поэтому, будь так любезен, не говори больше глупости.
Красное вино лучше любого Адвила.
Белла
PS: Битьё палкой для меня теперь ЖЕСТКОЕ ограничение.
… и я нажала «отправить».
-
От: Эдварда Каллена
Тема: Разочаровывающая женщина, которая не умеет принимать комплименты
Дата: 28 2009 23.26 мая
Кому: Изабелле Свон
Дорогая мисс Свон
Я тебе не льстил.
Тебе пора спать.
Я принимаю твое замечание насчет жесткого ограничения.
Не пей много.
Тэйлор позаботится о твоем грузовике и продаст его за приличные деньги.
Эдвард Каллен
Генеральный директор «Cullen Enterprise Holidings Inc»
-
От: Изабеллы Свон
Тема: А Тэйлор подойдет для такой работы?
Дата: 28 мая 2009 23:40
Кому: Эдварду Каллену
Дорогой сэр…
Я заинтригована тем, что управлять моим грозовиком ты предоставил своему человеку, а не одной из тех женщин, которых ты трахаешь.
Могу ли я быть уверена, что Тэйлор именно тот человек, который сможет управлять моим грузовиком?
Знаешь, перед тем, как я с тобой познакомилась, я отлично торговалась.
Белла
-
От: Эдварда Каллена
Тема: Осторожно!
Дата: 28 мая 2009 23:44
Кому:: Изабелле Свон
Дорогая мисс Свон
Я думаю, что это говорит КРАСНОЕ ВИНО, и, что у тебя был очень-очень длинный день.
Меня так и подмывает приехать сейчас к тебе и наказать так, чтобы ты не смогла сесть неделю, не то, что вечер.
Тейлор бывший военнослужащий и он может управлять всем, начиная от мотоцикла и заканчивая танком. Твой грузовик не составит для него проблемы.
А теперь, пожалуйста, перестань говорить об «одной из тех женщин, которых я трахаю», потому что, откровенно говоря, это заставляет меня СХОДИТЬ С УМА, а тебе очень не понравится, если я по-настоящему рассержусь.
Эдвард Каллен
Генеральный директор «Cullen Enterprise Holidings Inc»
-
От: Изабеллы Свон
Тема: Это ты будь осторожен
Дата: 28 мая 2009 23:57
Кому: Эдварду Каллену
Дорогой мистер Каллен
Не уверена, что ты мне нравишься, особенно сейчас.
Мисс Свон
-
От: Эдварда Каллена
Тема: Это ты будь осторожна
Дата: 29 мая 2009 00:03
Кому:: Изабелле Свон
Почему я тебе не нравлюсь?
Эдвард Каллен
Генеральный директор «Cullen Enterprise Holidings Inc»
-
От: Изабеллы Свон
Тема: Это ты будь осторожен.
Дата:29 мая 2009 00:09
Кому: Эдварду Каллену
Потому что ты никогда не остаешься со мной.
_______________________________________________________
Ну, надеюсь, это заставит его задуматься. С мстительным удовольствием я отключила ноутбук и отправилась в кровать. Я выключила свет и уставилась в потолок. Это был очень длинный день – одно эмоциональное событие за другим. Чарли… Было так приятно увидеть его. Он отлично выглядел и одобрил Эдварда. Черт побери, Роуз и ее болтливость. Боже, а еще и автомобиль. Я же даже не рассказала Роуз о новом автомобиле. И о чем Эдвард думал? А потом… сегодняшний вечер… Он почти избил меня. Меня никогда не били. Во что я влипла? Очень медленно, мои слезы, которые остановила Роуз, начинали катиться от уголков глаз к ушам. Я увлеклась человеком, который эмоционально замкнут, и могу получить от него только боль. Глубоко внутри я это понимала. Он тот, кто по его собственному признанию был ёбнутым. Почему же он такой ёбнутый? Это, наверное, ужасно – быть таким ненормальным. А мысль о том, что, будучи малышом, он невыносимо страдал, заставила меня разрыдаться еще больше. А знаешь, если бы он был нормальным, он, наверное, тебя и не захотел бы, мое подсознание внесло нотку ехидства в мои мысли, и мое сердце заболело, потому как я знала, что это было правдой. Я зарылась лицом в подушку и разревелась. Впервые в жизни я плакала навзрыд в свою подушку.
Я резко отвлеклась от своих мрачных мыслей, услышав крики Роуз.
Какого черта ты тут делаешь?
Нет, ты не можешь!
Что, блядь, ты сегодня с ней сделал?
С тех пор, как она тебя встретила, она постоянно плачет…
Тебе нельзя туда входить…!
Эдвард ворвался ко мне в спальню и включил верхний свет, заставив меня прищуриться.
“Господи, Белла", прошептал он. Эдвард выключил свет и мигом оказался возле меня.
“Что ты здесь делаешь?” спросила я между своими рыданиями. Черт, я не могла остановиться.
Он включил настольную лампу, что опять заставило меня прищуриться. Роуз стояла в дверях.
“Ты хочешь, чтобы я выгнала этого ублюдка вон?” спросила она, излучая просто термоядерную враждебность. Эдвард поднял брови, без сомнения удивленный ее лестным эпитетом и нереально дикой враждой.
Я помотала головой и Роуз закатила глаза. Оу, я бы не стала этого делать, когда рядом мистер К.
“Позови, если понадоблюсь", сказала она нежнее. “Каллен – ты у меня на заметке, понял?", прошипела она ему. Эдвард кивнул, и Роуз прикрыла дверь, но не захлопнула ее.
Эдвард посмотрел на меня. Его лицо было пепельно-бледным и ничего не выражало. На нем была куртка в тонкую полоску. Из внутреннего кармана Эдвард достал платок и дал мне. Где-то здесь должен быть еще один.
“Что происходит?” спокойно спросил Эдвард.
“Почему ты здесь?” Спросила я, игнорируя его вопрос. Удивительно, но мои слезы прекратили литься, но тело все еще сотрясали конвульсии рыданий.
“Часть моей роли Доминанта – это присматривать за тобой. Ты сказала, что хочешь, чтобы я остался. И вот я здесь. И что я вижу? Тебя в таком состоянии.” Он заморгал, совершенно сбитый с толку. “Я знаю, что я в этом виноват, но я действительно не понимаю, в чем дело. Ты плачешь, потому что я тебя отшлепал?”
Я поднялась, морщась от боли в моем заду. Села и посмотрела на Эдварда.
“Ты приняла Адвил?”
Я помотала головой. Эдвард сузил глаза, встал и вышел из комнаты. Я слышала, как он разговаривал с Роуз, но не могла понять о чем. Спустя какое-то время, он возвратился с таблеткой и чашкой воды.
“Выпей", нежно сказал Эдвард, и сел рядом со мной.
Я сделала, как мне было сказано.
“Поговори со мной", прошептал он. “Ты же мне говорила, что все в порядке. Я бы никогда тебя не оставил, зная, что ты будешь вот в таком состоянии.”
Я уставилась на свои руки. Что же я еще могу сказать, чего раньше не говорила? Я хочу большего. Я хочу, чтобы он остался, потому что он сам хочет этого, а не потому, что я рыдаю и не хочу, чтобы он бил меня. Неужели это неясно?
“Я уже понял, что когда ты сказала, что все в порядке, на самом деле так не было.”
Я покраснела. “Я думала, что в порядке.”
“Изабелла, ты не можешь говорить мне то, что я хочу услышать. Это нечестно", предупредил меня Эдвард. «Как я могу тебе доверять?”
Я посмотрела на него. Он нахмурился и пробежал обеими руками по волосам.
“Как ты себя чувствовала, когда я порол тебя… и после этого?”
“Мне не понравилось. Не хочу, чтобы ты делал это снова.”
“Ты и не думала, что тебе понравится.”
“Почему тебе нравится это?” Я пристально на него посмотрела.
Мой вопрос удивил его. “Ты действительно хочешь это знать?”
“Оу…поверь мне, я очень этого хочу.” Я не смогла скрыть сарказма в своем голосе.
Эдвард сузил глаза. “Осторожно", предупредил он.
Я вспыхнула. “Ты что, опять будешь меня пороть?”.
“Нет. Не сегодня.”
Уф… мое подсознание и я одновременно вздохнули с облегчением. “Итак…", продолжила я.
“Мне нравится контроль, Изабелла. Я хочу, чтобы ты вела себя правильно, и если ты не будешь этого делать, я буду тебя наказывать, и ты научишься вести себя так, как я этого хочу. Я получаю удовольствие от наказания. Я хотел отшлепать тебя, еще тогда, когда ты спросила меня, не гей ли я.”
Я покраснела от воспоминания. Черт, да я сама себя хотела наказать за этот вопрос. Так значит это Розали Хейл ответственна за все. И, если бы она пошла на это интервью и задала свой вопрос о гее, возможно это она сейчас сидела бы здесь с болевшей задницей. Мне не понравилась эта мысль. Почему это так запутывает?
“Так значит, тебе не нравится то, какая я есть.”
Эдвард смотрел на меня, опять сбитый с толку. “Я думаю, ты прекрасна такая, какая есть.”
“Так, почему же ты хочешь меня изменить?”
“Я не хочу тебя изменять. Я хочу, чтобы ты была более вежлива, следовала моим правилам и не игнорировала меня. Все просто", произнес он.
“Но ты хочешь меня наказывать?”
“Да, хочу.”
“Вот то, чего я не понимаю.”
Он вздохнул и опять пробежал рукой по волосам. “Мы возвращаемся к тому, что я ёбнутый пятьюдесятью разными способами. Я должен тебя контролировать. Я хочу, чтобы ты вела себя соответствующим образом, а если нет… Мне нравится смотреть на твою красивую алебастровую кожу, розовую и разогретую под моими руками. Это меня заводит.”
Вот черт. Вот сейчас мы к чему-то подошли.
“Так это не из-за боли, которую ты мне причиняешь?”
“Немного, чтобы посмотреть, сможешь ли ты это выдержать, но это не вся причина. Сам факт, что ты моя уже подтверждает мой контроль. Понимаешь, я не умею обьясняться, я раньше никогда этого не делал. Я даже не задумывался об этом раньше так сильно. Я всегда был окружен… ну… единомышленниками", признался Эдвард извиняющимся тоном. “И ты все еще не ответила на мой вопрос – как ты себя чувствовала потом?”
“Запутанно.”
«Ты очень возбудилась от этого, Изабелла» Он быстро закрыл глаза и, когда снова их открыл, они горели зелёным пламенем.
Выражение этих глаз зацепило темную часть меня, спрятанную глубоко в моем животе - мое либидо, разбуженное им и подчиненное ему и даже сейчас... ненасытное.
“Не смотри на меня так", прошептал Эдвард.
Я нахмурилась. Черт побери, что я опять сделала?
“У меня нет с собой презервативов, Изабелла, и ты сама понимаешь, что сейчас расстроена. Вопреки тому, что думает обо мне твоя соседка, я все-таки не фаллический монстр. Так ты чувствовала себя запутанной?”
Я сжалась под его интенсивным и пристальным взглядом.
“Когда ты пишешь мне сообщения, ты всегда честна со мной. Твои сообщения всегда говорят мне то, что ты чувствуешь. Почему ты не можешь сказать все это вслух? Я что, так тебя запугал?”
Я поскребла несуществующее пятно на кремово-голубом покрывале моей матери.
“Ты ослепляешь меня, Эдвард. Полностью меня подавляешь. Я как Икар, который подлетел слишком близко к солнцу", прошептала я.
Он задохнулся. “Ну... я думаю, ты все неправильно поняла.”
“Что?”
“Ох, Изабелла, ты очаровала меня. Разве это не очевидно?”
Нет, только не мне. Очаровала... у моей внутренней богини от удивления отвалилась челюсть. Даже она в это не верила.
“Ты все еще не ответила на мой вопрос. Напиши мне сообщение, пожалуйста. Но сейчас я действительно хотел бы лечь спать. Я могу остаться?”
“Ты хочешь остаться?” Я не смогла скрыть надежды в голосе.
“Ты же этого хотела.”
“Ты не ответил на мой вопрос.”
“Я отправлю тебе сообщение", раздраженно пробормотал Эдвард.
Он встал и вынул из карманов своих джинсов Blackberry, ключи, бумажник и деньги. Вот черт, а мужчины дофига всякого дерьма носят в карманах. Он подошел к другой стороне кровати и забрался на нее.
“Ложись", приказал Эдвард.
Я медленно скользнула под одеяло, слегка сморщившись от боли, и пристально на него посмотрела. Черт побери, он остается. Я вроде как онемела от шока.
Эдвард привстал на локоть и посмотрел на меня.
“Если ты собираешься плакать, плачь так, чтобы я видел. Я должен знать.”
“Ты хочешь, чтобы я плакала?”
“Не очень-то. Я просто хочу знать, как ты себя чувствуешь. Я не хочу ничего упустить. Выключи свет. Уже поздно и нам обоим завтра на работу.”
Он здесь и все еще такой деловой, но мне не на что жаловаться... Эдвард лежал у меня в кровати. Я не совсем понимала, почему. Может мне чаще плакать так, чтобы он это видел. Я выключила свет.
“Лежи на своей стороне, спиной ко мне", прошептал он в темноте. Я закатила глаза, будучи абсолютно уверенной, что он не сможет увидеть этого, но сделала, как было сказано. Очень осторожно он придвинулся и обнял меня, притянув к себе... о Боже!
“Спи, моя маленькая", прошептал он, и я почувствовала его нос в моих волосах. Он глубоко вдохнул.
Вот черт. Эдвард Каллен спит со мной... и мне было так комфортно и спокойно в его объятиях, что я моментально провалилась в мирный сон.
