To study for a degreeto have / hold a degree (in a subject) (from a college / university) иметь степень: Applicants must have a degree in Engineering. | The successful candidate must hold a first or second class honours degree. to earn / gain / get / receive / obtain / take / acquire a degree (in a subject) (from / at a college / university) получать степень: He earned a law degree in 1934. | Her dream is to get / gain a degree in computer science and then get a high-paying job. | He received a medical degree from London University. | He acquired a law degree by taking classes at night. to award / give (sb) a degree | to award / give a degree to sb | to confer a degree (on sb) присваивать степень: In 1997 the U.S. awarded 1.1 million bachelor degrees. | He was awarded a law degree at the Sorbonne. | The university has already conferred honorary degrees on several prime ministers. 4. honours degree | degree with honours (formal) (1) (BrE) a first university degree that is above the basic level in one or two particular subjects степень бакалавра / диплом продвинутого уровня: Applicants offering qualifications other than those acceptable for an honours degree will be considered for entry to the ordinary degree. | It is envisaged that the successful candidate will have a recent postgraduate qualification or a good honours degree. a first / second / upper second / lower second / third class honours degree: The successful candidate must hold a first or second class honours degree. | Competition is keen and candidates must offer a minimum of an upper second class honours degree together with evidence of satisfactory financial arrangements. a single / joint honours degree a degree in one / two main subjects: The Department of Economic and Social History offers two single honours degrees. | Linguistics may be studied either as a single honours degree or as part of a joint honours degree. (2) (AmE) a degree from a school, college or university which shows that a student has done work of a very high standard степень бакалавра / диплом с отличием 5. pass / ordinary degree (BrE) a degree given to college or university students who have passed their exams, but not well enough to get an honours degree степень бакалавра / диплом обычного уровня (без отличия): to take a pass degree 6. general degree (BrE) степень бакалавра / диплом без отличия по двум или трем дисциплинам 7. honorary degree [ countable ] почетная (ученая) степень 8. first / undergraduate / bachelor's / bachelor degree a first degree at college or university, such as a BA (Bachelor of Arts), BSc / B.S. (Bachelor of Science), BEd (Bachelor of Education) степень бакалавра, первая (ученая) степень: First degrees are awarded on a system of credits for each course completed. | He graduated from North Dakota State University in 1993 with a bachelor's degree in civil engineering / computer information systems. 9. further / higher / advanced / postgraduate (BrE) / graduate degree (AmE) a degree that is awarded after you have received a first degree and that usually, although not always, involves research ученая степень выше степени бакалавра: Most of the people in the department hold postgraduate degrees. 10. master's degree | master's (informal) a advanced college or university degree, such as an MA (Master of Arts), MSc / M.S. (Master of Science), MEd (Master of Education), MBA (Master of Business Administration), that you can get by studying for one or two years after your first degree степень магистра (вторая ученая степень): He received a master's degree in marketing from Cornell University. 11. doctorate | PhD | doctoral / doctor's degree the most advanced type of university degree, which you study for on your own for several years, doing advanced researchand writing a long report explaining what you have discovered докторская степень: He earned his doctorate at Harvard. | He obtained a law doctorate with distinction. | He received a doctorate in economics from Cornell University. 12. PhD | Doctor of Philosophy (formal) a person who has a doctoral degree доктор наук / философии: She's a PhD. 13. doctorate | PhD research work leading to a doctoral degree; a doctoral thesis / dissertation: to do / start / finish a doctorate / PhD 14. certificate | diploma (BrE) [ countable ] (1) an official paper stating that a student has completed a course of study at a college or university in a vocational subject (= one that prepares a student for a particular job); the qualification that a student receives when they are successful in this свидетельство, сертификат, диплом: a diploma in business studies | Even the cherished college diploma no longer guarantees success. | It is worth considering what the real benefits of studying at university degree or diploma level might be. | I'm hoping to get my teaching diploma this year. | This emphasis is true also of most of their graduate diploma courses. | Consequently, a new diploma course had to be set up, new teacher trainers prepared and new books written. | Students who successfully complete the work will receive a new degree, a graduate certificate in public health. (2) an official paper stating that a student has completed a course of study at a college or university in an academic subject that people sometimes do after getting a degree; the qualification that a student receives when they are successful in this свидетельство, сертификат, диплом: a degree certificate | She didn't have a degree, a diploma or any piece of paper to say she could teach. 15. diploma [ countable ] (AmE) a document showing that a student has successfully completed their high school, college, or university education диплом, свидетельство; аттестат: White men with high school diplomas earn more than Hispanic women with college degrees. 16. certificate | diploma COLLOCATIONS to have / hold a certificate / diploma: She has a Certificate in Drama Education. to earn / get / gain / receive a certificate / diploma (in a subject) (from a college / university): She earned a teaching certificate from San Jose State University. | After two years he got / gained / received the certificate of the college for proficiency in chemistry. to award / give (sb) a certificate / diploma | to award / give a certificate / diploma to sb: Polytechnics will be able to call themselves universities and to award degrees and diplomas. | In 1863 she was awarded a first-class certificate. | Everyone was given a diploma at the end of the course. | By the 1830s, some 50 students yearly were awarded a diploma. to do a diploma to study in order to get a diploma: My son's doing a diploma in social studies. | I did a diploma in nursing.
|
