СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ

 

Были предприняты все усилия, чтобы обнаружить владельцев авторских прав. Если были сделаны какие-нибудь неумышленные пробелы, «becker&mayer!» будут рады добавить соответствующую благодарность в будущих изданиях.

Все фотографии, иллюстрации, документы, и съёмные факсимиле предоставлены Наследием Курта Кобэйна, кроме следующих: карты на форзаце: предоставлены Джоном Кёрквудом / Отделом Коммунальных Услуг Округа Грэйс-Харбор; страница 23: «Experience Music Project»; страница 28 (обе): фото Райана Сазерби; страница 30-31 (рисунки): коллекция Джориса Бааза; страница 35: фото Элис Уилер; страница 36 (вверху): фото Трэйси Мэрандер; страница 38 (снаружи отворота, обе): фото Трэйси Мэрандер; страница 41 (все): фото Трэйси Мэрандер; страница 42: фото Трэйси Мэрандер; страница 45: фото Элис Уилер; страница 47 (обзорный лист): фото Чарлза Питерсона; страница 48 (вверху и в центре): фото Джей Джей Гонсон; страница 51 (вверху): фото Джей Джей Гонсон; страница 54: @ Стив Дабл/ «Retna Ltd.»; страница 55 (внизу): фото Чарлза Питерсона; страница 57: © Майкл Лэвин; страница 60: © Йэн Тилтон; страница 62 (снаружи отворота, текст): «Smells Like Teen Spirit», слова и музыка Курта Кобэйна, Криста Новоселича и Дэйва Грола, @ 1991 год, «THE END OF MUSIC», «PRIMARY WAVE TUNES», «M.J. TWELVE MUSIC» и «MURKY SLOUGH MUSIC». Все права «THE END OF MUSIC» и «PRIMARY WAVE TUNES» Контролируются и Управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC». Все права «M.J. TWELVE MUSIC» Контролируются и Управляются «SONGS OF UNIVERSAL, INC». Все Права Защищены. Международное Авторское Право Гарантируется. Используется в соответствии с Разрешением; страница 66: фото Элис Уилер; страница 67: © Йэн Тилтон; страница 69: © Майкл Лэвин; страница 70: «Blecken»/ «Sunshine»/ «Retna Ltd.»; страница 71: фото Тодда Бэйтса; страница 77: @ Джо Джирон/ «Corbis»; страница 81: © Джэймс Рексроуд; страница 82 (сверху): фото Дэррелла M. Уэстморланда(www.dmwimages.com); страница 87 (присоединённый билет): логотип «Sub Pop» любезно предоставлен «Sub Pop Records». «Sub Pop» - регистрированная торговая марка «Sub Pop Records»; страница 104: @ Марк Селиджер/ контур «Getty Images»; страница 106: предоставлена Журналом «Spin», фотограф обложки «Guzman»; страница 107 (внизу справа): @ Стивен Свит/ «Retna Ltd.»; страница 122 (внутри и снаружи отворота): фото Чарлза Питерсона; страница 127 (рисунок): © 1992 «The Williams S. Burroughs Trust», перепечатанное с разрешения «The Wylie Agency, Inc.»; страница 129: фото Дэвида Симса; страница 130: фото Чарли Хозелтона; страница 133: фото Чарлза Питерсона; страница 134 (обе): © Кевин Мазер/ «WireImage»; страница 136: фото Элис Уилер; страница 137: @ Кевин Мазер/ «WireImage»; страница 138 (обе): @ Фрэнк Мичелотта/ «Getty Images»; страница 139: предоставлена Майклом Стайпом; страница 141: © Кевин Мазер/ «WireImage»; страница 148 (снаружи отворота): Марк Селиджер/контур «Getty Images»; страница 149: фото Пэтти Скимэл; страница 157: предоставлена Чарлзом Р. Кроссом; страница 158 (фото автора): фото Рика Дамса; страница 158 (Rocket): предоставлена Чарлзом Р. Кроссом

 

Фотографии на страницах 1, 8, 24-25, 40,43 (переплёт), 49, 53, 62 (дневники), 72 (шкатулка), 75 (кеды), 78 (все), 95 (голова куклы и гитара), 97, 98-99, 100 (снаружи отворота), 102, 103, 116-117, 124-125 (шкатулки в форме сердца), 144, 152. и 160 были взяты в «OTMFC Studios» 4 октября 2007 года и указаны следующим образом: Фотография: Джефф Мур (www. geoffmoorestudio.com); Режиссёр по Свету: Кит Леман; Цифровой Техник: Дэниел Голдвассер

 

Сканеры изображений и реконструкция архивов Наследия Кобэйна: Бонни Дайэдхиу из фотолаборатории «Icon»

 

Страница 116 (CD Трек 1): © 2008 Чарлз Р. Кросс

Страница 116 (CD Трек 2): © 2008 The End of Music LLC; цифровая передача: Мартен Ле Нобль

 

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ПО АРХИВАМ КУРТА КОБЭЙНА, ВКЛЮЧАЮЩЕЕ РИСУНКИ, РУКОПИСНЫЕ ДОКУМЕНТЫ, ФОТОГРАФИИ, И ЭКСПОНАТЫ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ ЗДЕСЬ ВПЕРВЫЕ

Первая исчерпывающая иллюстрированная биография легендарной творческой силы, стоящей за «Нирваной», «Неизвестный Кобэйн» проливает свет на визуальную сторону слишком короткой жизни Курта Кобэйна посредством ранее не публиковавшихся фотографий, документов и других личных вещей. Больше чем двадцать интерактивных деталей делают книгу сокровищницей экстраординарных реликвий, с факсимиле рукописных текстов песен, страниц из дневников, художественных работ, и аудио-CD, который включает никогда ранее не выпускавшийся материал в форме монолога.

С неотразимым комментарием известного биографа Кобэйна Чарлза Р. Кросса, «Неизвестный Кобэйн» представляет собой неприукрашенный и интимный портрет таланта и безумия Курта Кобэйна.

ЧАРЛЗ Р. КРОСС - автор пяти книг, включая бестселлер «New York Times» «Тяжелее Небес: Биография Курта Кобэйна», который «Los Angeles Times» назвала «одной из самых трогательных и откровенных книг, когда-либо написанных о рок-звезде». В 2002 году «Тяжелее Небес» получила премию Тимоти Уайта «ASCAP» за выдающуюся биографию. Произведения Кросса появлялись в сотнях изданий, включая «Rolling Stone», «Esquire» и «Spin». Он живёт в Сиэтле.

 

ОЛЬГА ФЁДОРОВА – рок-музыкант, писатель, переводчик книг о Курте Кобэйне, Кортни Лав и «Нирване».

e-mail: fabiehynd@mail.ru

Страницы в Интернете:

проза - www.proza.ru/author.html?fabiehynd

тексты песен с аккордами – www.stihi.ru/author.html?fabiehynd

аудиофайлы песен - music.lib.ru/o/olxga_f

 

 

© Copyright: Федорова Ольга, 2009

Вёрстка файла – Андрей Косянчук, www.NIRVANAone.RU

Свидетельство о публикации №1908290491