Глава 19: Охотник в плену добычи
Давай начнем двигаться дальше
Что я ожидал
Ты плохо лжешь, а я плохо возвращаюсь
Но ты неприкосновенна
И я в ужасе от этого
Я в ужасе от этого, ты же знаешь
Не используй это против меня
Я уже сказал, прости меня.
Matchbook Romance—Lovers and Liars
Тетрадь Гарри небрежно лежала на его коленях. Свитки по чарам были свалены в кучу около левой ноги, а конспект Гермионы по истории магии с порванным корешком и тысячей тонких цветных закладок, лежал раскрытым у него в ногах, в то время как сам Гарри яростно черкал очередное эссе по зельям, пытаясь избежать объяснения, как масло из стручков рутабербера взаимодействует с животным жиром.
В обычных условиях, ему было бы трудно писать работы на уровне ТРИТОНа. Если быть честным, это было практически невозможно.
Гарри сильно отстал от программы из-за постоянной нехватки времени и мотивации закончить домашнее задание. Он разгрыз вишневую таблетку от кашля и сглотнул.
В больничном крыле было тихо, солнечно и тепло. Гарри понятия не имел, где находится мадам Помфри, и не собирался это выяснять, предпочитая наслаждаться редкими минутами покоя, ведь он был единственным пациентом. Медсестра и директор заставили его провести целый день в постели, чтобы убедиться, что с его сердцем все в порядке и что атак на его сознание больше не будет. Он не сильно возражал, желая показаться Дамблдору послушным и понятливым.
Но все усилия были напрасными. Образ пай-мальчика не работал.
"Гарри", - громкий шепот заставил его поднять голову, хрустнуть леденцом от кашля и поманить Рона внутрь комнаты, с радостью отбросив работу по зельям.
Рон еще раз огляделся в поисках мадам Помфри, прежде чем проскользнуть внутрь. Улыбка Гарри слегка поблекла, когда Джинни и Луна последовали за ним. (При нормальных) В обычных обстоятельствах Невилл бы тоже пришел. Рон приходил к нему раньше вместе с Симусом, но с Луной и Джинни он не виделся с позавчерашнего дня. Все в башне Гриффиндора пребывали в волнении после атаки на Гарри, а когда кто-то из шестикурсников решил, что за этим стоят слизеринцы, все стало только хуже. Сомнительная честь успокаивать толпу неожиданно свалилась на плечи Рона. Однако большая часть их одноклассников неблагоприятно восприняла перемену сил. Они отказались слушаться его, и когда шестикурсники уже наполовину изложили
план ответной атаки, Рон полностью потерял самообладание.
- Он как будто с катушек съехал, - радостно шептал Симус Гарри. - Я никогда прежде не видел, как Уизли кого-то посылает. Серьезно, мы были готовы дать деру. Он заставил нас всех заткнуться.
Гарри жалел, что пропустил это.
- Как ты, Гарри? - серьезно спросила Луна, сидя на краешке кровати и покачивая ногой. - Я слышала, на тебя напал Дормириад.
Рон закусил губу, видимо, чтобы не застонать от раздражения. Джинни приставила стул к другой стороне кровати.
- Кто? - спросил Гарри, желая отвлечься и ожидая очередного невероятного ответа от Луны.
- Дормириад, мифическое создание, которое поглощает жизненную силу, чтобы проявляться в материальном мире. Он очень опасен. Но ты сам виноват, что разбудил его. Не делай так больше.
- Я постараюсь, - усмехнулся он и предложил ей шоколадную лягушку. Она чопорно взяла её.
Рон привлек его внимание:
- Ты в порядке, старик?
- Все в порядке, - он заложил руки за голову и потянулся.
- Ты нас полностью озадачил, Гарри, - Джинни встряхнула головой. - Я думала, у тебя будет другой взгляд.
Гарри неловко поерзал, зная, что все сейчас подумали о мистере Уизли и его стычке с Нагини два года назад.
- Разве Рон не описал тебе, что я видел? - спросил он, чтобы нарушить неловкую паузу.
Джинни и Луна кивнули.
- Я не понимаю, как это произошло, - сказала Джинни. - Если это был Волдеморт, это было бы понятно. Но даже Волдеморт не может так на тебя воздействовать, не может причинять физическую боль с помощью снов. Так как это удалось Малфою?
Она была права. На шестом курсе, Волдеморт использовал окклюменцию против Гарри. К сожалению, сделав так, он невольно показал Гарри несколько полезных приемов. Окклюменция или нет, но они были по-прежнему связаны, и энергия, как и все остальное в природе, автоматически перемещалась из областей с высокой концентрацией в область более низких, поддерживая баланс. Гарри был словно черная дыра для всего, что было неглубоко запрятано в сознании Волдеморта. Темный Лорд испытал настоящий шок, когда однажды попытался открыть связь между ними и с разбегу натолкнулся на стальную стену, которая даже не дрогнула.
Гарри и не подозревал об этом.
- Может быть, Малфой и Темный Лорд объединились? - предположил Рон, без спроса открывая упаковку «Всевкусных Орешков» из кучки сладостей Гарри, заслужив его сердитый взгляд. - Возможно, Малфой наконец принял Метку.
Гарри медленно покачал головой.
- Мой шрам не болел, - он легко прикоснулся ко лбу. - Я не чувствовал присутствия Волдеморта.
- Может он научился скрываться?, - Рон с хрустом разгрыз красный орешек.
- Вряд ли, - задумчиво возразил Гарри. - Это точно был не Волдеморт. Я не думаю, что он как-то связан с этим.
- Тогда как Малфой проник в твое сознание? - возразил Рон.
- Дамблдор предположил, что Малфой использовал мою связь с Гермионой, чтобы добраться до меня.
Рон выглядел скептически.
- Это не обязательно должно быть связано с Волдемортом, - сказала им Джинни. - Не стоит забывать, что Малфой мог воспользоваться какой-нибудь запрещенной семейной магией. Это не выдумки. Род Малфоев очень древний, и каждая из его ветвей была как минимум такой же порочной, как и текущая. Драко Малфой последний в роду, и он обладает всеми секретами рода. Вполне возможно, что в его распоряжении находится целый арсенал уникальных артефактов, действие которых страшнее смерти.
- Спасибо Джинни, ты заставила каждого почувствовать себя гораздо лучше, - проворчал Гарри, откидываясь назад на подушку.
Рон нахмурился:
- Это дает Малфою огромные возможности, не так ли?
- Люциус не менее опасен, чем Волдеморт, - огрызнулась Джинни. - Во многом, потому что никто не запретит ему гулять по Хогвартсу при свете дня. И говорите мне, что он не мог совершить что-то подобное.
Рон сердито взглянул на неё, но ничего не возразил.
- Расскажи нам о своем сне, Гарри, - внезапно сказала Луна. - Рональд говорил, что ты видел странных существ.
Гарри не удивился, что Луну заинтересовала именно эта часть. Он рассказал свой сон еще раз, после чего воцарилась тишина.
- Ты совсем не видел Гермиону? Только Малфоя? - спросила Джинни.
- Только Малфоя, - подтвердил он. - Но я хотел спросить тебя и Рона, может быть, вы видели Гермиону во сне позднее. Я видел её много раз и Дамблдор предполагает, что, возможно, она пытается связаться с нами.
Джинни нахмурилась:
- Это бессмысленно. Магия снов не поддается контролю, и где бы Гермиона не была, я сомневаюсь, что у неё есть доступ к необходимой спиритической экипировке.
- Наоборот, это все объясняет, - безмятежно возразила Луна. - Если Гермиона освоила высшие уровни дикой магии, её душа могла освободиться. Вууух! - она изобразила руками летающую птицу. Обезглавленная шоколадная лягушка в её ладонях патетически раскинула лапки.
Все трое уставились на неё. Луна, как ни в чем ни бывало, откусила кусочек от лягушки.
- Я не помню свои сны, - Рон почесал подбородок.
- Возможно, я видела сны о ней раз или два, но, учитывая обстоятельства, это нормально, - пожала плечами Джинни.
- Что ж, с этого момента, мы должны уделить особое внимание нашим снам. Может быть, мы сможем использовать ловцы снов или вести дневники. Постарайтесь вспомнить все, что она говорила вам или, если вспомните, что вас окружало, - он сделал паузу и прищурил глаза, вспоминая, - или если вы увидите деревья. Я видел много деревьев. Целый лес...
- Поднимите головы! - крикнул голос в коридоре. Гарри подумал, что это, наверное, Дин.
Джинни замерла:
- Кто-то идет! Рон, быстрее!
Рон наклонился поближе к Гарри и вытащил из мантии коричневую папку, перевязанную черным шнуром.
- Малфой старший снова был здесь с чиновниками из Министерства, - прошептал он с отвращением. - Он ушел очень злым. Дамблдор дал ему и Снейпу эту папку. Мы сделали копию с папки Снейпа, пока его не было в кабинете, но мы не поняли, о чем они говорили. Я перескажу тебе, когда смогу.
Рон передал папку Гарри, который быстро открыл её и замер, с недоумением уставившись на первую страницу.
Он просмотрел первые пару листов, а затем захлопнул папку и засунул её в одну из книг, как только дверь открылась, и вошел Дамблдор. Снейп следовал за ним как вампир, преследующий особо изворотливую жертву.
- Добрый вечер, мисс Лавгуд, мистер Уизли, мисс Уизли, - Дамблдор тепло улыбался всем четверым. Луна счастливо улыбнулась в ответ и помахала рукой. Джинни пробормотала приветствие и сухо кивнула Снейпу, который только презрительно усмехнулся в ответ.
Дамблдор широко улыбнулся:
- О, Гарри! Я надеюсь, ты чувствуешь себя лучше?
- Да, сэр, - он старался, чтобы это прозвучало достаточно убедительно.
- Превосходно. Поппи заверила меня, что если все так продолжится, она выпустит тебя не позднее завтрашнего утра. А сейчас, мисс Лавгуд, мисс Уизли, могу я поговорить с мистером Поттером и мистером Уизли наедине? Почему бы вам двоим не спуститься на ужин.
Джинни открыла рот, как будто собиралась возразить, но, быстро взглянув на Гарри, поняла, что он все равно расскажет ей, о чем они говорили. Девушки кивнули, попрощались и поспешили наружу.
Снейп проводил их и встал около дверей, скрестив руки на груди, глядя на Гарри, всем своим видом выражая недовольство от пребывания здесь.
Дамблдор взял стул, на котором сидела Джинни, и поставил его напротив Рона. Он предложил директору орешек, но тот с улыбкой развел руками.
- Я обещал поговорить с вами по поводу мисс Грейнджер, - объяснил он.
Гарри напрягся, но всеми силами старался не показать свое нетерпение. Рон же практически вскочил со стула.
- Где она? - вырвалось у него.
Гарри поежился и спросил более осторожно:
- У вас есть какие-нибудь идеи, сэр?
Дамблдор поглаживал бороду, глядя куда-то вдаль.
- Это довольно трудно объяснить. Люциус с трудом принял эту концепцию. Я надеюсь, что ты, Гарри, поймешь гораздо лучше, - он сделал паузу, собираясь с мыслями. - Мой мальчик, помнишь ли ты себя до того, как получил письмо из Хогвартса? Каково это быть магглом, веря, что магии не существует, что весь мир давно изучен и нанесен на карту? Мир, где нет тайных мест?
Гарри медленно кивнул.
- А потом ты стал волшебником и в один миг места, люди и понятия, которых ты не мог даже вообразить, стали доступными для тебя?
- Да, сэр.
И ты смотришь на других магглов, которые идут мимо Дырявого котла, не зная, что он существует, и даже не представляя, что он может существовать. Они примут тебя за сумасшедшего, если попытаешься объяснить им, как устроен наш мир. Наши миры существуют параллельно, соприкасаясь друг с другом лишь в некоторых местах, невидимые и неосязаемые друг для друга. Они не видят его, поэтому для них он не реален.
Гарри нервно облизнул губы. Под ложечкой неприятно засосало.
- А теперь представь, что ты волшебник, - он сделал паузу, чтобы дать время оценить шутку. Гарри слабо улыбнулся. - И сейчас ты также слеп, как и магглы, и даже больше. Они не видят то, что видишь ты. Ты уверен в своем превосходстве... полагая, что твой мир исследован и нанесен на карту, что если ты чего-то не видишь, то этого не существует, как не существует скрытых мест в мире.
Гарри закрыл глаза, осознавая.
- Волшебники могут думать, что завоевали этот мир, но на самом деле они только начали постигать его тайны, - продолжил Дамблдор с нежностью. - В нашем мире есть места, которые никогда не были предназначены для нас, чья магия чужда нам. Эти места являются частью природы, но мы знаем о них слишком мало.
- И... Гермиона в одном из таких мест, - закончил Гарри
Дамблдор серьезно кивнул.
- Мисс Грейнджер и мистер Малфой словно магглы, которые каким-то образом попали на Косой переулок. Они не понимают, как они здесь очутились, и как им выйти отсюда. Они не знают окружающего мира. Мы со своей стороны, не имеем понятия, как попасть туда или вывести их наружу.
- Ч-что вы сказали? - Рон заикался, его лицо то становилось белым, то покрывалось красными пятнами. - Вы говорите, что она пропала? И все? Мы ничем не можем ей помочь?
- Мой дорогой мальчик, я не могу представить человека, готового оставить их поиски, - заверил его Дамблдор. - Это просто займет больше времени и потребует необычных ресурсов. Мы имеем дело с чем-то, что мы не понимаем в полной мере, с чем-то опасным и непредсказуемым. К счастью, у нас есть зацепка.
- Но что именно произошло? - ожесточенно спросил Гарри. - Почему Малфой взял её туда, если он сам не смог вернуться? Или его план дал сбой? Если это так, то Люциус должен что-то знать. Малфой не смог бы провернуть это в одиночку, да и Люциус не позволил сыну ввязаться в это, если бы не был уверен, что Драко вернется.
- Наверное, он планировал угробить её там, но что-то пошло не так, - мрачно предположил Рон.
- Возможно, Гарри, что Драко Малфой ни в чем не виноват... - терпеливо начал Дамблдор, но Гарри уже не слышал его.
- Вы сказали, что это как будто Гермиона забрела в Косой переулок. Он защищен вратами, поэтому обычно магглы не могут туда попасть, так?
- Правильно, - признал Дамблдор.
Гарри ожесточенно продолжил:
- Тогда кто-то, кто знает, как открыть ворота, намеренно отправил её туда, либо обманом заставил Гермиону действовать так, как ему нужно. А так как Гермиона не говорила мне, что планирует провести летние каникулы в лесах, то должно быть за этим стоит Малфой.
- Мне не нравится ваш тон, Поттер, - сердито перебил его Снейп, делая шаг к кровати.
Но Гарри не сводил глаз с директора, желая, чтобы он понял.
- Я знаю, что ты очень хочешь обвинить кого-нибудь, Гарри...
- Перестаньте, - холодно оборвал его Гарри. - Все доказательства указывают на то, что Малфой похитил её.
-Довольно, Поттер! Возможно, директор позволяет вам проявлять неуважение к старшим, но не в моем присутствии, - Снейп оскалил желтые зубы, и Рон взглянул на профессора зельеварения, на случай если он захочет вмешаться, но Гарри не обратил на них двоих внимания.
- Достаточно, Северус, - пробормотал Дамблдор. Он долго с сожалением смотрел на Гарри, который чувствовал приближение горького триумфа.
- Что насчет моих снов? - продолжил Гарри. - Как Малфою удалось напасть на меня?
Его передернуло от ужаса, когда он вспомнил существ с пустыми глазами и истекающих слюной, и поморщился:
- Черт! Были ли те вещи, которые я видел во сне, реальностью?
- Пока невозможно сказать, насколько это был твой собственный сон, а насколько... что-то другое.
- Другое? - спросил Рон.
Казалось, Дамблдор постарел при этих словах, глядя куда-то за плечо Гарри. - Существует нечто там с ними. И оно не хочет их отпускать.
Эти слова задели какую-то струну в подсознании Гарри, и его желудок как будто превратился в глыбу льда.
Он глубоко вздохнул, проигрывая еще раз потускневшие воспоминания о сне.
Существует нечто там…
- Что это такое? - прохрипел Гарри внезапно пересохшим горлом.
Дамблдор сложил руки на коленях:
- Мы не совсем уверены. Известны лишь рассказы и легенды, окружающие его. Некоторые люди верят, что это чудовище, обитающее на дне озера Муммелси. Магглы считают, что оно крадет женщин и забирает их на дно. В преданиях волшебников говорится, что похищали юношей. “Пожиратель” - так его называют.
- Но что насчет планов Малфоя относительно Гермионы? Откуда мы знаем, что эти старые легенды имеют к ним какое-то отношение? - пробормотал Гарри.
- Потому что, Гарри, я знал юношу, которого похитили последним, - директор протянул руку и вытянул украденную папку из книги.
Снейп скрипнул зубами от ярости, когда понял, что именно держит Дамблдор. Он выглядел так, как будто разрывался от желания наорать и снять баллы, но старик был спокоен, и он не стал устраивать разнос при директоре.
Директор задумчиво листал папку:
- Это было пятьдесят лет назад. Красивый парень, ирландец, который только что закончил Хогвартс, пропал бесследно.
Дамблдор закрыл папку и положил её на колени Гарри.
- Гарри? - спросил Рон, в то время как Дамблдор медленно поднялся, как будто у него болели суставы. Он не смотрел на Гарри.
- Мистер Уизли, почему бы вам не пойти с нами на ужин. Гарри, я буду рад увидеть тебя на завтраке.
- Да, директор, - прошептал Гарри
«Я встретила Бога, и он съел меня...»
Он рассеянно махнул на прощание Рону и медленно откинулся на подушки, чтобы все обдумать. Он знал, что получил минимум информации, чтобы только немного обозначить направление поисков.
Зная это, логично было бы предположить, что следующий месяц он проведет в библиотеке, где Дамблдор мог легко следить за ним, и они оба это знали. У него не было представления, где начинать поиск этого "места, не предназначенного для волшебников".
Ирония была в том, что Гермиона наверняка знала.
Он потер шрам, чувствуя, что голова гудит от напряжения. Хотя невозможно было точно сказать его это или Волдеморта.
- Мистер Поттер, - ледяной голос заставил его подпрыгнуть от неожиданности, его сердце болезненно сжалось. Снейп еще не вышел из комнаты.
Гарри застыл, коря себя за то, что даже не подозревал о его присутствии. Снейп замер в дверях, глядя на Гарри с неприязнью, очевидно чувствуя отвращение от необходимости говорить с гриффиндорцем.
- Д-да, профессор? - прокашлялся он, удивленный замешательством мастера зельеварения.
- Зная тенденцию гриффиндорцев и вашу собственную отвратительную привычку влипать в неприятности, я чувствую себя обязанным предупредить вас, прежде чем вы начнете очередную авантюру, ради тех детей, которые достаточно глупы, чтобы следовать за вами, что есть трое студентов, о которых Темный Лорд регулярно спрашивает в последнее время. Это вы, мистер Малфой и Джиневра Уизли.
Гарри завозился, пытаясь сесть прямо, чуть не уронив свитки по чарам. Он инстинктивно схватил их.
- Джинни? - прошептал он в шоке, сжимая свитки в руке. - Почему?
- Об этом, мистер Поттер, можно только догадываться. Хотя я считаю, что Темный Лорд никогда не простит и не забудет события первого курса мисс Уизли.
С этими словами Снейп вылетел из комнаты так быстро, что его мантия развевалась за ним.
Гарри долго сидел, сбитый с толку, пока не расшифровал завуалированное сообщение в словах преподавателя. Снейп предупреждал его, что если они с Роном уйдут и оставят Джинни одну в школе, она будет в опасности. И точно так же, если они возьмут её с собой, то она будет в еще большей опасности. Это был способ Снейпа заставить его остаться.
Но сколько правды было в его словах? Что может Волдеморт хотеть от Джинни? И почему именно сейчас?
Он сложил смятые свитки обратно и взял папку Рона. Она не была особенно толстой, но бумаги внутри становились все древнее на вид, пока он листал. Там было девять отчетов, похожих друг на друга, четких и официальных.
Он бегло просмотрел первые несколько страниц: очевидно, копии старых документов со свежей печатью министерства рядом с датой. Он вернулся к началу и начал читать.
Это был список «пропавших без вести». В верхнем левом углу каждого отчета была приклеена фотография.
Молодой человек на фото имел тонкие черные волосы, очень бледную кожу и надменные зеленые глаза. Он лукаво посмотрел на Гарри, прежде чем задрать нос, не по-малфоевски усыпанный веснушками, и гордо расправить плечи, в попытке выглядеть более солидно. Гарри прищурился, его взгляд заметался между знакомым фамильным гербом на груди юноши и именем, напечатанным под снимком.
Алекодиус Малфой. 1947.
***
Наступило утро.
Гермиона лежала на берегу, не обращая внимания на камни, впивавшиеся в позвоночник, и наблюдала за тем, как дыхание вырывалось изо рта белыми облачками пара. Небо постепенно светлело. Ночь закончилась слишком быстро.
Она не могла унять дрожь.
Последние несколько часов прошли в смешении звуков и цветов. Гермиона не помнила спала она или нет, но в любом случае чувствовала себя бодрой и отдохнувшей.
Она подняла руки и посмотрела, как они дрожат, но не от холода и страха, а от адреналина и силы. Всплеск магии при заключении древней клятвы схлынул, оставив её и Малфоя запыхавшимися и опьяненными. Она чувствовала тепло и головокружение, как будто проглотила что-то шипучее. В течение еще нескольких часов язык слегка покалывало и щекотало в животе.
В голове прояснилось, но от этого стало только хуже. Лучшая ученица Хогвартса была абсолютно подавлена из-за того, что они с Малфоем вытворяли прошлой ночью. Она не помнила, что они говорили друг другу, только что это было невероятно смешно, и никто из них не мог перестать смеяться. Девушка смутно помнила, как наворачивала круги один за другим, пока не упала от головокружения, и в какой-то момент они вместе оказались в реке. Драко набрал мягкого речного ила и разрисовал себя. Гермиона отчетливо вспомнила слова "Сексуальная шоколадка", написанные у него на животе между повязками. Она смеялась, пока не заболел живот.
Малфой неподвижно лежал и молчал где-то напротив. Девушка не была уверена в том, что он спокойно спит. Она не хотела встретиться с ним лицом к лицу, потому что теперь у неё не было ни малейшего представления, как к нему относиться. Когда-то давно можно было легко забыть прошлые обиды и относиться к нему...как к простому знакомому. Может быть.
Сейчас же она не могла заставить себя относиться к нему по-человечески, не говоря уже о том, чтобы быть его другом. И никто не знал, как он будет общаться с ней дальше. Они заключили сделку, но даже если поступок Драко был оправдан, ей хотелось хорошенько наорать на него.
Как только взошло солнце, Гермиона погрузилась в неглубокий сон, а проснулась лишь несколько часов спустя, услышав шорох. Малфой лежал в том же положении, как она его запомнила, привалившись спиной к большому валуну рядом с тлеющим костром. Его щеки пылали неестественным румянцем.
- Наконец-то ты изволила проснуться, - прохрипел он болезненно.
Грейнджер с облегчением услышала его раздраженный голос. После всего, что произошло, он не собирался играть в друзей. Малфой неловко перебирал их припасы, отчаянно пытаясь найти хоть что-то съедобное, но спустя пару мгновений бросил это занятие. Вместо того чтобы помочь, она потянулась, размяла шею и перевернулась на живот, наблюдая за ним.
- У нас есть что-нибудь поесть? - просипел он, - Или попить? - первое звучало скептически, последнее - с надеждой.
Она смотрела на его трясущиеся руки с холодным любопытством.
- Река рядом. Сходи, попей, - с вызовом ответила она.
Драко посмотрел на неё с нескрываемой ненавистью. Он попытался подняться, но очень медленно и неуклюже. Гермиона равнодушно наблюдала за его попытками сохранить лицо. Она видела, насколько он истощен, как его зубы сжимаются от боли, как лихорадочно блестят глаза. Некоторые из листьев, которыми она залепила раны, блестели от свежей крови.
- Сядь, Малфой, - тихо сказала она.
Он замер, и они уставились друг на друга. Он отвел взгляд первым, признавая свою слабость. Девушка поднялась на ноги, игнорируя сиюминутное головокружение и боль в животе, вынула маленький котелок из котомки и наполнила его ледяной водой из реки. Она поставила котелок перед ним, не обращая внимания на то, как он жадно зачерпнул пригоршню воды и бережно поднес её к пересохшим губам.
Малфой был болен.
Ей не нужно было тщательно осматривать его, чтобы понять это. Поразмыслив немного, она решила, что должна хоть как-то помочь ему, раз они заключили договор. Девушка дотронулась до его лба, парень зарычал, но не отстранился. Кожа была липкой и немного теплой.
Это был плохой знак. Ему явно было больно, и это было что-то большее, чем боль в уставших мышцах. Он едва мог двигаться.
Она облизнула губы:
-Дай я посмотрю раны.
Драко кивнул, медленно сглотнув холодную воду. Повязка из листьев сильно растрепалась, скорее всего, из-за их глупостей прошлой ночью. Гермиона отогнула один из листьев на его руке, и парень зашипел и сжался, когда вместе с соком отделились и тонкие волосы. Эпиляция для Драко Малфоя. Она с трудом подавила желание хихикнуть. Он продолжал смотреть в сторону. След укуса на руке был влажным, с припухшими краями ярко-красного цвета. Гермиона нахмурилась еще сильнее.
Все признаки указывали на то, что рана заражена, а по его поведению можно было сказать, что это инфекция средней или сильной тяжести. Гермиона снова облизнула губы, стараясь не показывать страха на лице, но внутри с ужасом спрашивая себя, что делать. Инфекции обычно опасны. Инфекции в таких условиях - смертельны.
Она не сможет ему это объяснить.
Инфекции почти не встречались в магическом мире. Даже магглы до сих пор не могли полностью осознать их опасность. Если бы слизеринец получил эти раны в Хогвартсе, мадам Помфри поставила бы его на ноги за несколько минут. Магические инфекции гораздо опаснее, чем обычные, к тому же она готова была поклясться, что Малфой ни разу в жизни не болел чем-нибудь серьезнее простуды. Ей придется применить маггловские методы, но в лесу не было ничего для дезинфекции ран, и антибиотиков тоже не было. Её знание лекарственных растений и медицинские навыки были минимальными. Но если Малфоя не лечить, ему точно станет хуже. Возможно, он подхватит заражение крови и умрет.
- Что случилось? - голос Малфоя вернул Гермиону к реальности, и она поняла, что он смотрит на неё.
- Нужно очистить рану, - сказала она тихо и увидела замешательство в глубине его глаз. - Поешь сначала. Тебе понадобятся силы.
Они съели скудную пищу в тишине, и затем Гермиона решительно занялась поисками пищи в округе. Она нашла гнездо маленьких незнакомых животных, похожих на раков, в расщелине у реки и рискнула сварить их, надеясь, что они не ядовиты. По крайней мере она не почувствовала себя хуже, после того как сняла панцири и прожевала маленькие кусочки мяса.
После завтрака она вскипятила воды и оторвала пару кусков от мантии. Их запасы одежды истощались катастрофически быстро. Скоро не останется ничего. Кинжал тонко вибрировал в её руке как камертон. Он странно вел себя все утро, и девушка обнаружила, что истекает потом, если держит кинжал дольше нескольких минут. Ей пришлось несколько раз прерываться и садиться отдохнуть, чтобы восстановить дыхание.
-Что происходит? - спросил Малфой. Он попытался дотронуться до ножа, но она шлепнула его по руке.
- Я не уверена, - ответила она, тяжело дыша, - Что-то изменилось. Мне тяжело просто держать его.
Он задумался над её словами:
- Возможно, это реакция на прошлую ночь.
Она покраснела, потому что ей самой эта мысль не пришла в голову.
- Заклинание?
Драко терпеливо посмотрел на неё:
- Я получил две большие дозы чужеродной магии прошлой ночью. Первую, когда я ранил этого ублюдка Разиэля. Ты заметила, что я не выглядел усталым после этого? Обычно, когда я сражаюсь ножом, силы вытекают из моего тела, но в этот раз я прикасался лезвием к его плоти. Кинжал высосал силы из Разиэля. Он едва мог стоять после.
- А во второй раз это было заклятие, - сообразила она и коснулась рукояти кончиками пальцев. - Так что происходит? Если он насытился, это не должно нас беспокоить, правда?
- Мы кормим его, но он становится только голоднее, - Малфой мрачно покачал головой, ткнув палкой в огонь. - Мы знали, что это произойдет, помнишь? Но нам придется использовать его до конца.
Она рассеянно кивнула, делая пометку в уме обдумать это позже. Малфой смотрел, как она добавляет травы в кипящее варево, и она обнаружила, что объясняет свойства растений, как будто на уроке, только голос звучал неуверенно и натянуто.
- Зелья, - сказал Малфой с остекленевшим взглядом, помогая ей забрасывать травы. - Я бы все отдал за парочку этих отвратительных зелий.
- Я думаю, что расцеловала бы Снейпа в обе щеки, если бы он здесь оказался, - проворчала Гермиона.
Брови Малфоя взлетели в насмешке, но он быстро закрыл рот и отвернулся, подавляя желание отпустить развязный комментарий.
- Я бы его в засос поцеловал, - только и ответил он.
Девушка неодобрительно взглянула на него, ощущая возрастающее напряжение.
Она чуть было не сказала, что обязательно расскажет об этом Снейпу, но побоялась нарушить хрупкое перемирие.
Обработка ран Малфоя заняла больше времени, чем предполагалось, Гермиона была раздражена той топорной работой, которую проделала прошлой ночью. Она делала её злобно, мстительно, потому что он наблюдал за ней.
Парень шипел и ругался, когда она протирала след укуса дымящейся от горячей воды тканью. Некоторые раны выглядели хуже, чем другие, они были наполнены желтоватым гноем. Гермиона всеми силами старалась подавить все возрастающую тревогу, очищая раны. Когда кожа высохла, она вновь наложила повязку из листьев, скрепленных соком.
Это все еще была небрежная работа. Кипячение не обеспечивало стопроцентную стерильность. Сок тоже не был стерильным, а уж тем более листья. Нужно было придумать что-нибудь получше.
Они свернули лагерь незадолго до полудня, и попытались уйти. У них не было плана или цели, но это никого не волновало. В конце концов, в этом не было необходимости, потому что Малфой не смог далеко уйти. Он едва мог пошевелиться. Им пришлось снова вернуться на поляну. Драко трясло, в его глазах стояли слезы от боли, но он не проронил ни слезинки.
Она пыталась, но так и не смогла почувствовать удовлетворения от его слабости.
Когда она сделала все, что было в её силах, то ушла на поиски пищи, не в силах больше смотреть на Малфоя. Он все еще полагал, что это боль из-за перетружденных мышц, и она не стала его разубеждать. Недовольная, она поняла, что ей придется обеспечивать их обоих, а Малфой теперь не мог научить её охотиться. Он сам мог охотиться только потому, что был анимагом.
Гермиона провела вторую половину дня, пытаясь уловить суть охоты, но сдалась после первой и единственной попытки, закончившейся, когда она взмахнула ножом в сторону кролика и, того разорвало на две половины. Тушка перевернулась в воздухе, внутренности живописным водопадом забрызгали все вокруг. Гермионе стало плохо, и она оставила это занятие. Она не нашла ничего, чтобы помочь Малфою.
На следующее утро ему стало хуже. Его бросало то в жар, то в холод, и было настолько больно двигаться, что Драко едва сдерживал стоны и крики, когда она промывала раны. Раны до краев были полны гноем, кожа горела и от укуса расходилась сеть из красных и черных линий. Ничего не помогло.
Отчаявшись, Гермиона оставила ему воду и еду, и снова ушла на поиски.
Волки появились внезапно.
Черный красноглазый волк выпрыгнул из кустов как гром среди ясного неба и преградил ей дорогу. Гермиона отпрянула прежде, чем её мозг осознал, что происходит. Лихорадочно озираясь в поисках угрозы, она достала нож и сделала пару шагов назад, прикидывая, обычный ли это волк или один из шайки Разиэля. Еще двое хищников, золотистый и рыже-коричневый, приблизились к ней с боков. Гермиона попыталась вернуться обратно, и, когда черный волк попытался преградить ей путь, девушка взмахнула ножом, чувствуя, как по руке растекается волна холода. Волк подпрыгнул, избегая импульса магии. Мощная отдача от удара сбила Гермиону с ног, она упала на кустарник, ободрав локти и колени. Из ее глаз брызнули слезы, но девушка продолжала ползти на четвереньках сквозь заросли. Её правая рука полностью онемела.
Волки зарычали и последовали за ней. Едва Грейнджер удалось подняться на ноги, как золотой вихрь пронесся мимо, и земля снова ушла из-под ног. Она вскрикнула и упала. Неуклюже приземлившись, она попыталась сгруппироваться, едва не проткнув себя при этом. Она повернулась, чтобы взмахнуть оружием на этот раз левой рукой, но тут волчьи челюсти сомкнулись у неё на запястье, и кинжал вылетел из рук Гермионы.
- Нет! - она ударила ногой в грудь рыже-коричневому хищнику и перевернулась на живот, чтобы достать из грязи оружие. У неё было достаточно времени, чтобы схватить его, прежде чем две сильные руки грубо подхватили её. В человеческой форме оборотень тоже имел черные волосы и красные глаза. Девушка невольно подумала о Волдеморте и вскрикнула, пытаясь достать захватчика ногой или ножом. Он небрежно схватил её запястье с опасной улыбкой на лице.
- Отпусти меня! - закричала она ему в лицо и увидела, как оборотень вздрогнул.
- Убери нож, - прорычал он глубоким низким голосом.
Они уставились друг на друга, Гермиона пыталась вырваться, но волк обладал просто нечеловеческой силой. В минуту озарения она слегка разжала кисть, так что теперь кончик лезвия смотрел вниз на его плечо. Она мрачно усмехнулась, чувствуя, как сила концентрируется на острие. Глаза волка расширились, и он резко отдернул руку, как будто нож горел, и вспышка слетела с лезвия. Кровь хлынула из глубокой раны на плече волка. Он издал звук животной ярости и больно вывернул ей руку. Гермиона рычала и билась, но не могла даже сдвинуть его с места. Она была настолько обессилена, что едва могла поднять руку.
- Выбрось его! - яростно приказал черноволосый, хорошенько её встряхнув.
Не видя другого выхода, она согласно кивнула и упрямо нахмурилась. Волки наблюдали за тем, как она убирает лезвие в ножны, как будто он был разозленной гремучей змеей. Темный оборотень поднял её на руки.
- Куда вы несете меня? - визжала девушка, пока он нес её сквозь деревья. Она зарычала, и краска бессильной ярости залила её лицо. Это не могло произойти снова. Она не позволила бы. Когда в последний раз они похитили её, они раздели и унизили её. Гермиона не собиралась дать этому случиться снова. Она будет бороться также как и против Малфоя. Оборотень не произнес ни слова, ничем не подтверждая её опасения. Кровь стекала по его руке, но он как будто её не замечал. Рана почти полностью затянулась. Двое волков поменьше трусили у его ног, виляя хвостами и радостно лая при виде неё.
Они притащили её обратно в лагерь, где черноволосый оборотень бережно поставил её на землю. Увидев, что творится на поляне, она рванулась вперед со слезами на глазах, но только для того, чтобы быть остановленной сильными руками.
Малфой лежал, у поваленного ствола дерева, и хранил молчание. Его дыхание было тяжелым, каждый вздох сопровождался хрипом. Белый волк, Разиэль, сидел в человеческом обличье около костра, рассматривая их припасы. Палевый волк, Алекос, угрожающе рыча, придавил Малфоя лапами к земле, острые клыки были всего в паре сантиметров его горла.
- Отойдите от него! - закричала она, пытаясь вырваться из рук красноглазого, который прижал её к груди, как будто она была ребенком.
Что им нужно? Она сделала все, что в её силах! Это несправедливо!
Король волков послал ей улыбку и перевел взгляд обратно на Малфоя, который едва мог пошевелиться.
- Вы все еще здесь.
Она не сразу сообразила, о чем он говорит.
- Я думал, что условием сделки было то, что вы покинете мою территорию. Должен ли я считать, что вы передумали?
- Мы уйдем, как только сможем, - заверила она его спокойно, насколько это было возможно в объятьях незнакомого мужчины, которому она едва доставала до подбородка.
- Неужели? - Разиэль холодно осмотрел их лагерь, - не похоже, что вы собираетесь куда-нибудь идти.
Он положил на место их шелковый мешок и поднял глаза:
- Скажи всего одно слово, Гермиона. Мы будем счастливы принять тебя.
Она попыталась вырваться и фыркнула, когда её притянули обратно.
- Отпусти меня, - потребовала она, её сердце бешено колотилось. Красноглазый человек проигнорировал её, нюхая её волосы. От этого у неё побежали мурашки по телу.
- Разиэль...эээ, ваше величество? Скажите ему отпустить меня, пожалуйста.
- Ридия, - тихо ответил ей король.
- Что? - она нахмурилась.
- Его зовут Ридия. А остальных: Мориэль, - он кивнул в сторону золотистого волка, который превратился в невысокого блондина с золотыми глазами, который злобно смотрел на неё
- И Лелиэль, - красно-коричневый волк оказался темнокожей женщиной с копной черных волос и стройным телом бойца. Она была сердита, но выглядела скорее заинтригованной, чем гневной.
Гермиона затихла и нервно спросила:
- Чего ты хочешь?
И в самом деле, что они могли ему дать?
- Я дал вам достаточно времени, чтобы уйти, - сказал король. - Но вы все еще здесь, так что я полагаю, вы решили остаться. Я пришел, чтобы забрать свое.
- Нет! - она прервала его резко, но отчаянно. - Мы уйдем, как только Малфою станет лучше.
Разиэль одарил больного блондина долгим взглядом, который Малфой
