С учетом многочисленных и разнообразных симптомов и дефектов ощущения личностной идентичности, неудивительно, что данное личностное расстройство обычно сочетается с различными другими, относящимися к I оси, в диапазоне от расстройств настроения и тревожных расстройств (особенно панического и ПТСР) до злоупотребления психоактивными веществами и расстройств питания (Widiger & Trull, 1993). Особенно выражена его связь с расстройствами настроения, так, что в какой-то момент своей жизни около 50% лиц с ПЛР также удовлетворяет диагнозу расстройства настроения (Widiger & Trull, 1993). В прошлом это заставило некоторых исследователей предположить, что пограничные расстройства располагаются ближе к «границе аффективных», нежели шизофренических психозов (Akiskal et al, 1985, p. 45), или что пограничное личностное расстройство может представлять собой «в буквальном смысле пограничное состояние между патологией личности и патологией настроения» (Widiger & Trull, 1993, p. 377). Это означает, что у пограничной личности имеет место как нарушение способности регулировать свое настроение, так и патология структуры личности (Soloff, Cornelius & George, 1991).
Взаимное пересечение пограничной личности и депрессии частично связано с пересечением симптомов, наличие которых необходимо для постановки диагнозов пограничного личностного расстройства и расстройств настроения. Несмотря на наличие этой внешней особой связи между данными расстройствами, сейчас всеми признано, что это не так (Gunderson & Philips, 1991). Например, другие расстройства II оси сочетаются с депрессией чаще, чем пограничное личностное расстройство. Более того: переживание депрессии пограничными личностями в известном смысле отчетливо отличается от переживаний других депрессивных лиц тем, что в первом случае чаще присутствует хроническое чувство одиночества (Soloff et al., 1991; Westen et al., в изложении Gunderson & Philips, 1991). Кроме того, пограничные пациенты гораздо чаще считают свои отношения с друзьями и близкими враждебными и непрочными, а также демонстрируют более первазивную дисфункцию в социальных отношениях, чем депрессивные больные (Benjamin & Wonderlich, 1994; Sack et al., 1996). Помимо того, пограничные пациенты с депрессией не так хорошо поддаются традиционному лечению основными антидепрессантами, как другие депрессивные больные (Gitlin, 1996; Gunderson & Philips, 1991).
