Чергування голосних звуків

1 В українській мові при словозміні і словотворенні відбуваються чергування звуків о, е з і. Як правило, у відкритому складі бувають голосні о, е, а в закритому складі – і (заборгованості – заборгованість, доходу − дохід, вартості – вартість, кореня − корінь, збору – збір, виробу − виріб, діяльності – діяльність, стояти – постійний, Кракова − Краків, узвозу – узвіз, потреба – потрібний).

Чергування о, е з і не відбувається в таких випадках:

а) у буквосполученнях -оро-, -оло-, -ере-, -еле- (порох, волосся, холод, берег, шелест, середина, лепет, молот), хоча є і винятки: борода − борідка, болото − боліт, мороз − мерзнути, дорога – доріг;

б) у буквосполученнях -ор-, -ер-, -ов- перед наступним приголосним (сорт, торба, шерсть, шовк, борт, горб);

в) у прізвищах та інших власних назвах на -ов, -ев, -єв і словах, утворених від них (Неподкупний, Подгорний, Конєв, Котов, Довлатов, Петровський).

2 При словозміні і словотворенні голосні о, е можуть випадати чи з’являтися в коренях чи суфіксах. Таке чергування називається ще чергуванням з нулем звука (виручка – виручок, стáвка – стáвок, ринок − ринку, дно − дена − бездонний, відсоток − відсотка, прибуток − прибутку). Аналогічні чергування є характерними і для російської мови (рос. рынок − рынка, выручка – выручек, стáвка – ставок, установка – установок). У деяких словах в українській мові, порівняно з російською мовою, таке чергування не відбувається (рот – рота, мох − моху, лев – лева).

Чергування о, е з нулем звука властиве також і деяким давно запозиченим словам (тигель − тигля, поршень – поршня, папка – папок, цукру – цукор), однак у більшості випадків воно не відбувається (скутер – скутера, тест – теcту, торт − торта, брелок − брелока, бюлетень − бюлетеня).

3 Поширеним є також чергування о з е після шиплячих: чотири – четвертий, пшоняний − пшеничний, шести − шостий, чернетка − чорний.

Але в деяких випадках зміна о, е на і, чи о на е призводить до зміни значення слова: чорниця (ягода) − черниця (монахиня), сіль (речовина) − соль (нота).

Детальніше матеріал подано в правописі [12, с.9].