TЕКСT 26
эвам видита-таттвасйа пракртир майи манасам йунджато напакурута атмарамасйа кархичит Mатерия [иллюзия] не может причинить вреда тому, кто познал истину о себе. Извне может показаться, что он погряз в мирских делах, но внутри он всегда с Истиной, и его ничто не связывает с миром вещей.
TЕКСT 27 йадаивам адхйатма-ратах калена баху-джанмана сарватра джата-ваирагйа абрахма-бхуванан муних Кто, пройдя долгие испытания, претерпев многие лишения в течение многих жизней, прикоснулся к красоте Истины, тот утрачивает вкус к обладанию чем-либо, даже в раю. Верность Истине есть высшая мудрость и совершенство йоги.
TЕКСT 28 мад-бхактах пратибуддхартхо мат-прасадена бхуйаса нихшрейасам сва-самстханам каивалйакхйам мад-ашрайам Кто предан Мне, Высшей Истине, тому Я милостиво открываю Себя. Кому открылась Высшая Истина, тот познал свою природу и природу мира внешней иллюзии [материи]. Тогда ему открываются врата в Мою обитель, царство прекрасного очарования. TЕКСT 29 прапнотиханджаса дхирах сва-дрша ччхинна-самшайах йад гатва на нивартета йоги лингад виниргаме Окунуться в Мою прекрасную иллюзию – заветная цель всякой души. Расставшись с чувством обладания и ложным самомнением [телом], йог оказывается в царстве Моей прекрасной иллюзии и больше не возвращается в материальный мир, долину иллюзии смерти.
|