Студопедия — Aacute;bkürzung f -, -en скорóчення
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Aacute;bkürzung f -, -en скорóчення






Áblagerung f -, -en 1. відкладáння; відклáдeння; radioaktive ~ радіоак-тивне відклáдeння; 2. осáдження; седиментáція; 3. нашарувáння; ~ in Schíchten нашарувáння; 4. óсад

áb|lassen (ie, a) vt спускáти; ви-пускáти; зливáти; скидáти

Áblauf m -(e)s,..läufe 1. тк. sg. стік (рідини); 2. перéбіг, хід (реакції); хід (робіт); 3. водоотвíд; водопропуск-ний пристрій; 4. погóн (нафти) 5. переливна трубка (ректифікаційної колони); 6. розгортáння (спіральної пружини); 7. сплив, закінчення (стро-ку)

áb|lenken vt відвóдити, відхиляти

áb|lesen (a, e) vt 1. (von D.) читати (з чого); 2. зчитувати [знімати] показáння (вимірювального приладу)

Ábnahme f -, -en 1. тк. sg. відбíр, відбирáння; знімання, зняття; збирáн-ня; 2. розвантáження, вивантаження (виробу); 3. тк. sg. змéншення; спад; послáблення; 4. втрáта; збиток; 5. мед. ампутáція; відрізáння; 6. прий-мáння; прийняття; 7. тк. sg. мет. об-тиснення при прокáчуванні

áb|nehmen (a, o) 1. vt 1) знімáти; 2) мед. ампутувáти; 2. vi змéншувати, спадáти; 3. див. Ábnahme

Ábnutzung f -, -en знóшування; знóс; стирáння; стертя

abreibefest adj зносостійкий

Ábsättigung f -, -en насичення (валентностей)

Ábsatz m -es,..sätze 1. óсад; від-клáдення; відстíй; 2. тк. sg. від-кладання; утвóрення óсаду; 3. фрáкція, подрíбнений продукт пере-гонки (нафти); 4. зупинка, пáуза; інтервáл; in verschíedenen Ábsätzen з інтервалами; 5. тк. sg. збут; 6. абзáц; частина (тексту); 7. каблýк, підбóр

ábsatzlos adj безперéрвний; рíвний

áb|saugen vt 1. відсмóктувати; ви-тягувати; відкáчувати; 2. чистити пилесóсом

áb|scheiden (ie, ie) 1. vt відділяти; виділяти; осáджувати; давáти який-н. óсад; очищáти (метали); die Lösung scheidet Silber áb в рóзчині осáд-жується срібло (рóзчин осаджує срібло); Stoffe aus der Körper ~ ви-вóдити речовини із організму; 2. sich ~ відділятися; виділятися; виділити-ся; осáджуватися

áb|schirmen vt (gegen A.) 1. при-кривáти; затуляти; захищáти (від світла, вітру); 2. тех. екранувáти

Ábschirmung f -, -en 1. зáхист; 2. екранувáння; 3. екрáн

áb|schlämmen vt 1. видаляти мул; осáджувати нáмул; очищáти від мулу (рідинý); дáти відстóятися каламýті; 2. тех. відмýчувати, відмýлювати; промивáти

ábschließend adv підсумóвуючі, на завéршення

Ábschluss m -es,..schlüsse 1. тк. sg. закíнчення, завéршення; zum ~ brin-gen завершувати; zum ~ kommen за-кінчитися; завéршитися 2. укладáння (угоди)

áb|schneiden (i, i) vt 1. обрізáти; від-різáти; 2. зрíзувати; скорóчувати (дорогу); 3. відрізáти, переривáти

Ábschnitt m -(e)s,-e 1. відрíзок, ділянка; 2. перíод, відрíзок (часу); 3. рóзділ, главá

áb|schwächen vt ослáбляти; пом’як-шувати; sich ~ слáбшати

áb|setzen 1. vt 1) відсувáти; відстав-ляти; 2) відривáти; віднімáти; 3) ви-діляти; утворювати óсад; осáджува-ти; 4) перенóсити (строк); 5) від-ключáти; зупиняти (машину); 2. vi зупинятися; припинятися; переривá-тися; переставати; 3. sich ~ осáджува-тися; виділятися

Ábsetzen n -s, - 1. осáдження; седиментáція; осідáння; відстóюван-ня; 2. віднóвлення кóльору (іншими фарбникáми)

áb|sinken (a, u) vi (s) пáдати, опускáтися

Ábsinken n -s, - седиментáція, осáдження (частóк); опадáння, опус-кáння, осідáння

absolvíeren vt закíнчувати (нав-чальний заклад)

Absónderung f -, -en 1. відділення; сепарація; 2. виділення

absorbíeren vt абсорбувáти, погли-нáти, вбирати

Absorptiónskorrektur f -, -en по-прáвка на поглинáння

áb|spalten 1. vt відщéплювати; від-окремлювати; 2. vi i sich ~ відщéплю-ватися; відокрéмлюватися

Ábspaltung f -, -en 1. відщéплення; відщéплювання; відокрéмлення; від-дíлення; schríttweise ~ постадíйне відщéплення; ~ von Sáuerstoff роз-кислення; 2. відщéплення, еліміню-вáння (напр. групи атомів)

Ábspannung f -, -en зниження напрýги

Ábstand m -(e)s, Abstände вíдстань, дистáнція

áb|stoßen (ie, o) 1. vt відштóвхувати (воду, жир); Wasser ~ не змáчуватися водóю; 2. sich ~ відштóвхуватися

Ábstoßung f - відштóвхування

Ábstrahlen n -s, - 1. піскострýменна очистка; дробострýменна очистка; 2. випромíнювання; емíсія

áb|treiben (ie, ie) 1. vt 1) відганяти; 2) відокрéмлювати домішки окислен-ням (при рафінувáнні благородних металів); купелювáти; 3) переганяти; відганяти; дисцілювáти; 2. vi (s) пливти за тéчією, дрейфувáти

áb|trennen vt відокрéмлювати

Ábtrennung f -, -en 1. відокрéмлен-ня; сепарáція; 2. зняття, відшарувáн-ня (напр. покриття); 3. відшарувáння; розшарувáння; відставáння шарів

Ábtriebskolonne f -, -en, Ábtrieb-säule f -, -en перегінна [відпарюваль-на] колона; відпарювальна секкція (ректифікаційної) колони

Ábtrocknung f -, -en сушіння; ви-сýшування

Ábtropfen n -s, - стікáння по краплинах; кáпання; зливáння по краплинах

Ábwägen n -s, - звáжування

Ábwandern n -s, - міграція

Ábwasser n -s,..wässer стічні вóди

Ábwasseranlage f -, -n стáнція очищення стічних вод; очисні спору-ди

áb|weichen (i, i) vi (s) (von D.) 1. відхилятися; ухилятися (від чого) 2. відрізнятися (від чого)

Ábweichung f -, -en 1. відхилення; 2. пóхибка; пóмилка

áb|wiegen (o, o) vt 1. вáжити; звá-жувати; 2. обміркóвувати

Áchse f -, -n вісь; вал; стрижень

Áchsensymmetríe f - осьова симетрія

áb|ziehen (o, o) 1. vt 1) знімáти; 2) віднімáти; відрахóвувати; 3) зливáти; спускáти; 4) мат. віднімáти; 5) хім. перегоняти; дисцілювáти;6) копію-вáти; 7) знебарвлювати; прояснюва-ти, просвíтлювати; 2. vi (s) 1) віддалятися; відхóдити; 2) вивóдити

Ábzug m -(e)s, …züge 1. витяжка; дисцилят; 2. відбиток; (фото)копія; 3. вивід; 4. стік; 5. спуск; спускáння; 6. прийняття (виробу) при екстрýзії; 7. метал. абцуг, окиснá плíвка на роз-плавленому метáлі; 8. відрахувáння; знижка; 9. тех. душник, віддýшина

áchiral adj нехіральний, симетрич-ний

Additión f -, -en 1. приєднáння; аддýкція; 2. мат. додавáння, під-сумóвування

Addúkt n -es, -eаддýкт, продýкт приєднáння

Áder f -, -n кровоносна судина

Adsoptíon f -, -en адсóрбція, по-верхневе поглинання; spezifische ~ 1. вибірна адсорбція; 2. питома адсорб-ція

Affinität f -, -en (хімíчна) спорíд-неність

Ágens n -, Agénzi|en i Agéntia ре-агент, реактив; агент; речовинá

Aggregátzustand m -(e)s,...stände фіз. агрегатний стан

ähnlich adj схóжий, подíбний; ~ sein D. бути схóжим (з ким, з чим), бути подíбним (з ким, з чим)

Akkumulatión f - акумуляція; накопичення; скýпчення

Aktivität f -, -en 1. активність; 2. радіоактивність

Akzéptor m -s,..tóren 1. акцептор; 2. який приймає, одержувач

Alanín n -s аланін, 2-амінопропіо-нова кислота, CH3CH(NH2)COOH

Aláun m -s хім., фарм. галýн

Aláunspat m, Alaunstein m алуніт, галуновий камінь, гексагідросидді-сульфат калію і алюмінію (мінерал)

Albumín n -s 1. альбумін (білок); 2. білок яйця

aliphátisch adj áліфатичний, áцік-лічний

Alkáli n -s,..lí|en луг

Alkalímetall n -s, -eлýжний метáл

alkálisch adj лýжний

Alkan n -s, - алкан, парафíн (наси-чений вуглевóдень); geradkettiges [unverzweigtes] ~ нормальний алкан

Alkohól [-hol] m -s, -e спирт; алкоголь; етиловий спирт, C2H5OH







Дата добавления: 2015-08-12; просмотров: 411. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Ваготомия. Дренирующие операции Ваготомия – денервация зон желудка, секретирующих соляную кислоту, путем пересечения блуждающих нервов или их ветвей...

Билиодигестивные анастомозы Показания для наложения билиодигестивных анастомозов: 1. нарушения проходимости терминального отдела холедоха при доброкачественной патологии (стенозы и стриктуры холедоха) 2. опухоли большого дуоденального сосочка...

Сосудистый шов (ручной Карреля, механический шов). Операции при ранениях крупных сосудов 1912 г., Каррель – впервые предложил методику сосудистого шва. Сосудистый шов применяется для восстановления магистрального кровотока при лечении...

Алгоритм выполнения манипуляции Приемы наружного акушерского исследования. Приемы Леопольда – Левицкого. Цель...

ИГРЫ НА ТАКТИЛЬНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ Методические рекомендации по проведению игр на тактильное взаимодействие...

Реформы П.А.Столыпина Сегодня уже никто не сомневается в том, что экономическая политика П...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия