The Objective – with – the Participle Construction
| I
| see
hear
feel
to leave smb doing smth
find
imagine
have
keep
| 1. I saw her entering the room.
2.We heard him playing the piano.
3. He found them watching TV.
4. You had her crying in half an hour.
| 1. Я бачив, як вона увійшла до кімнати.
2.Ми чули, як він грав на піаніно.
3.Вона застала їх за телевізором.
4.Ти за півгодини довів її до сліз.
|
| ІІ
| see
hear
leave
to find smth done
want smb
wish
have
get
consider
| 1.I saw the picture taken.
2.We found the window broken.
3.I had my hair done yesterday.
4.She got her coat made in Paris.
5.He heard his name mentioned.
6.He considered her engaged.
| 1.Я бачив, як зняли цю картину.
2.Ми знайшли вікно розбитим.
3.Я зробила зачіску вчора.
4.Їй пошили пальто в Парижі.
5.Він чув, як згадали його ім’я.
6.Ми вважали її зарученою.
|
| ІІІ
|  to see
hear
find
want oneself done
wish
have
get
make
| 1.How did she get herself invited?
2.She heard herself mentioned.
3.She didn’t want herself taken to the dentist.
| 1.Як вона домоглася запрошення?
2.Вона чула, як її згадали.
3.Вона не хотіла, щоб її повели до дантиста.
|
