Почему вы его отсылаете? - сказал Джек. - Не уходи, Джерри.
Морган и Стейнфелт переглянулись. Не волнуйтесь, Джек, - сказал Джон. Ну, я пойду поищу Хогана, - сказал я. Иди, если сам хочешь, - сказал Джек. - Но не потому, что они тебя Отсылают. Пойду поищу Хогана, - сказал я. Хоган был в гимнастическом зале, в сарае. С ним были оба его клиента, в Перчатках. Каждый из них так боялся попасть под удар противника, что сам Уж не решался ударить. Ну, довольно, - сказал Хоган, увидев меня. - Прекратите это побоище. Вы, джентльмены, примите душ, а Брюс вас отмассирует. Они пролезли под канатом, и Хоган подошел ко мне. Джон Коллинз приехал, - сказал я, - повидать Джека. И с ним двое Приятелей. Я видел, как они подъехали в машине. Кто эти, с Джоном? То, что называется ловкачи, - сказал Хоган. - Ты их не знаешь? Нет, - сказал я. Хэппи Стейнфелт и Хью Морган. Держат пул [игорное предприятие по типу Тотализатора]. Я ведь уезжал. Правда, - сказал Хоган. - Этот Хэппи Стейнфелт продувная бестия. Я о нем слышал. Хитрец, - сказал Хоган. - А вообще оба они жулики. Так, - сказал я. - Они хотят, чтобы мы к ним зашли через полчаса. То есть, иначе говоря, чтобы мы к ним не заходили раньше, чем через Полчаса? Вот именно. Ну, пойдем в контору, - сказал Хоган. - К черту этих жуликов. Минут через тридцать мы с Хоганом пошли наверх. Мы постучали в дверь. Слышно было, что в комнате разговаривают. Подождите минутку, - сказал кто-то.
|
