Он всю неделю был такой. Не спал по ночам, а утром чувствовал себя так
Ну, знаете, когда даже руку сжать в кулак не можешь. Выдохся, - сказал Хоган. - Как вино без пробки. Никуда не годится. Я никогда не видал этого Уолкотта, - сказал я. Он Джека убьет, - сказал Хоган. - Пополам перервет. Ну что ж, - сказал я. - Надо же когда-нибудь и проиграть. Да, но не так, - сказал Хоган. - Люди подумают, что он совсем не Тренирован. Это портит нашу репутацию. Ты слышал, что о нем говорили репортеры? - Еще бы не слышать! Они сказали, что он ни к черту не годен. Сказали, Что его нельзя выпускать на ринг. Ну, - сказал я, - они ведь всегда врут. Так-то так. Но на этот раз не соврали. Э, откуда им знать, в порядке человек или не в порядке. Ну, - сказал Хоган, - не такие уж они дураки. - Только и сумели, что разругать Вилларда в Толедо. Этот Ларднер, Сейчас-то он умный, а спроси его, что он говорил о Вилларде в Толедо. Да он к нам и не приезжал, - сказал Хоган. - Он пишет только о Больших состязаниях. А, плевать мне на них, кто бы они ни были, - сказал я. - Что они Понимают? Писать они, может, и умеют, но что они понимают в боксе? А сам-то ты считаешь, что Джек в форме? - спросил Хоган. Нет. Он сошел. Теперь одного не хватает, чтоб Корбетт изругал его как Следует, - ну, и тогда все будет кончено. Корбетт его изругает, будь покоен, - сказал Хоган. Да. Он его изругает. В эту ночь Джек опять не спал. Следующий день был последний перед боем.
|