ВТОРОЙ ОТДЕЛ

1. Одна женщина страдала кардиалгией, и ничто

не могло ее облегчить; она приправила сок граната крупи-

чатой ячменной мукой, ела только раз в день, и у нее

не было рвот, какие были у Хариона.

2. Перемены идут на пользу, если изменение не про

исходит в худшую сторону, например, когда вызывают

рвоту с помощью лекарства при лихорадках. Извержения,

которые заканчиваются веществами не смешанными, ука

зывают на гниение, как у Дексиппа.

3. Жена Сераписа после жидкого стула опухла; зуд—

я не знаю, на какой день—распространился не очень

далеко. У этой женщины был также сбоку живота нарыв,

который, почернев, убил ее.

4. Л жена Стомарга, вследствие кишечного расстрой

ства в течение немногих дней, будучи очень больна,

выкинула девочку четырех месяцев; поправившись после

выкидыша, она опухла.

5. У Мосха, очень страдавшего от камня, появился

на верхнем веке, более к уху, ячмень, который изъяз-

вился внутри. На пятый и шестой день с внутренней сто

роны вышел гной; боли внизу прекратились; припухла

одна железа около уха, а другая—внизу на шее в напра

влении верхней опухоли.

6. Брат жены Аристея разгорячился от усталости

при ходьбе; потом у него появились на голени опухоли,

похожие на плод теребинта, после чего установилась

постоянная лихорадка; на следующий день—пот, как

и во все четные дни впоследствии. Однако лихорадка дер

жалась. Был легкий завал селезенки; частые кровотече

ния из левой ноздри, понемногу за один раз; разрешение.

На следующий день—опухоль около уха с левой стороны

и еще на следующий—справа, но менее значитель

ная, сверху тепловатая; опухоли эти исчезли без нагное

ния.

7. Тот, кто пришел из дома Алкивиада, будучи

поражен легкой лихорадкой, получил перед кризисом

опухоль левого яичка; у него была большая селезенка;

с этого времени лихорадка разрешилась на двадцатый

день; позже у него был время от времени небольшой лихо

радочный жар и выделение мокроты, слегка окрашен

ной.

8. Та, которая следом за коротким и нестоящим

упоминания кашлем испытала паралич правой руки

и левой голени, не представила никакого другого изме

нения, ничего в лице, ничего в рассудке. Эта женщина

почувствовала себя лучше около двадцатого дня. Улучше

ние совпало почти с появлением месячных, которые насту

пили, быть может, в первый раз, ибо это была девица.

9. Апемант и отец плотника, тот, у которого был пере

лом черепа, и Никострат не кашляли, но у них были

в другом месте боли—в почках; опрошенные, они сказали,

что постоянно наполнялись едой и питьем.

10. Каким образом распознает кто-либо на-глаз силь

нейшие боли? По страху, выносливости, опыту и боязни.

11. Вода, быстро согревающаяся и быстро охлаждаю

щаяся, всегда более удобоварима. В отношении пищи

и питья надо приобрести опыт соблюдать между ними

равновесие.

12. Нужно сказать, что' потери крови дают бледный

цвет кожи и другие подобные вещи и что можно найти

много средств, способных увлажнить, осушить, согреть,

(охладить.

13. Изгнание мужского плода в шестьдесят дней при

задержании родов привело к выздоровлению.

14. Геракл опух на восьмой день болезни.

15. Скорее поражается дизентерией тот, кто уже

поражен тенезмами.

16. Женщина кормила; по всему телу у нее были

пустулы; прекратив кормление, она в течение лета осво

бодилась от этой высыпи.

17. Жене рабочего, выделывавшего кожаные вещи,

когда она родила и совершенно освободилась, показалось,

что какая-то перепончатая часть хориона задержалась.

Эта часть вышла на четвертый день со страданием, ибо

женщина была поражена странгурией. Зачав тотчас после,

она родила мальчика; странгурийное поражение продол

жалось в течение многих лет, в конце прекратились даже

месячные. Когда же она рожала, странгурия прекраща

лась на короткое время.

18. Одна женщина страдала ишиасом, прежде чем

забеременела; забеременев же, больше не страдала.

После родов на двадцатый день она снова была охвачена

болью; родила она мальчика. Во время беременности на

третьем или четвертом месяце появилась внизу правой

голени и на правой руке возле большого пальца высыпь, при которой мы употребляем порошок ладана. Я не знаю, кого она родила, так как я оставил ее на шестом месяце; она жила, как мне помнится, в доме Архелая, у обрыва.

19. Жена Антигена, принадлежавшая к дому Нико-

маха, родила мясистый плод, который имел более значи

тельные части, явственно расчлененные, величиной

в 4 пальца, без костей, послед толстый и круглый. Эта

женщина почувствовала затруднение дыхания перед

родами; потом во время • родов она выделила немного

гноя, как бы из фурункула.

20. Женщина, родившая двух близнецов-девочек,

после мучительных родов и не будучи совершенно очи

щена, вся опухла; потом живот ее сделался большим,

а остальное тело похудело. Красное истечение продолжа

лось до шестого месяца, потом оно заменилось совершенно

белым уже во все последующее время. Истечение ей мешало

при половых сношениях и в определенное время наступало

красное чистое истечение.

21. При хронических поносах ("лиентериях) появляю

щаяся кислая отрыжка, если она предварительно не суще

ствовала,—благоприятный признак, как это произошло

у Демайнета. Может быть, нужно было бы искусственно

вызвать таковую, так как подобные расстройства вызы

вают изменения. Вероятно, кислые отрыжки излечивают

поносы.

22. Ликия была лечима питьем из чемерицы; в конце

селезенка велика, боли, лихорадка и боли к плечу; вена

со стороны селезенки в сгибе локтя натянулась; часто

в ней можно было заметить биения, но иногда их не было.

Кровь не пустили; разошлось через пот или само по себе,

после чего селезенка и правая сторона натянулись; дыха

ние удвоилось, не делаясь большим. Больная бредила,

постоянно накрывалась; метеоризм; совсем не было ни

стула, ни мочи; умерла перед родами.

23. Глоточные опухоли, помещающиеся с одной сто

роны, не изъязвлялись; они перешли на левую сторону;

в селезенке появилась боль, без кризиса. Гиерон имел

кризис на пятнадцатый день. У сестры человека из Коса

печень опухла, подобно селезенке; она умерла на второй

день. Бион в одно и то же время выделил чрезвычайное

количество не дающей осадка мочи и крови через левую

ноздрю; у него в действительности была опухшая и твердая даже вверху селезенка. Выздоровление; рецидив.

24. Состояния, испытываемые при ангине, были следующие: шейные позвонки выступали вперед у одних больше, у других меньше. Сзади шейная область представляла вдавление явное, и с этой стороны больной чувствовал боль во время прикосновения. Место смещения было немного ниже так называемого зуба, что делает поражение менее острым. У некоторых опухоль была совсем круглая, и окружность ее была более распространенной. Если только зуб не заключался в смещении, глотка бывала без воспаления и без участия в болезни. Нижняя часть челюсти представляла опухоль, не похожую на воспалительную опухоль. Железы ни у кого не опухали; скорее они сохраняли естественное состояние. Язык не легко поворачивался, и казался больному более объемистым и более выдающимся наружу. Подъязычные вены были явственны; проглатывание жидкостей невозможно или очень затруднительно; питье поднималось в нос, если больные производили усилие, и речь была носовая. Дыхание у них было неглубокое. У некоторых вены висков, головы и шеи были вздуты. В ухудшающихся случаях виски были горячие, даже в то время как в остальном не было лихорадки. Большинство не испытывало никакого задыхания, лишь бы не являлось желания проглотить либо своей слюны, либо чего другого. Глаза не были запавшими. Те, у которых опухоль выдавалась прямо, не склоняясь ни на ту, ни на другую сторону, не были поражены параличом. Если я узнаю, что некоторые из них погибли, я об этом напомню; но все те, которых я знаю теперь, выжили. Между ними у некоторых улучшение шло очень быстро, но у большинства дошло до сорока дней, и при этом без лихорадки. Многие даже сохраняли в течение долгого времени часть опухоли позвонков, на что указывали глотание и голос; язычок, представлявший некоторый плохой признак, никакой более тяжелой болезни не имел. Но когда наклон был боковым, больные, в какую бы сторону ни наклонялись позвонки, поражались параличом этой стороны и стягиванием другой. Паралич был особенно заметен в лице, во рту и небной занавеске; к тому же нижняя челюсть представляла пропорциональное отклонение. Но паралич, отличный в этом от других, не распространялся на все тело; это действие ангины не переходило на руки. Эти больные выделяли через отхаркивание вареные материи в малом количестве и с трудом; те, у которых смещение было вперед, также отхаркивали. Те, у которых была лихорадка,—в гораздо большей степени и с трудом дышали, выделяя при разговоре слюну, и вены у них были более вздуты. У всех были очень холодные ноги, но особенно у последних; они были также наиболее неспособны держаться на ногах даже тогда, когда умирали не так скоро. Все те, которых я знал, умерли.