политики и технократы в постиндустриальном обществе 12 страница
* Rawls }. A Theory of Justice. P. 101.
риск, — а обмен продуктами строился человеком с учетом цеди максимизации своего удовлетворения. Общество не должно было выносить суждения в отношении людей — ему следовало лишь установить свод процессуальных норм, — а наиболее эффективным распределением ресурсов было то, которое порождало наибольшую сумму удовлетворенных потребностей. Сейчас мы пришли к концу классического либерализма. Мерой социального блага является уже не удовлетворение индивидуальных стремлений, но выравнивание социального дисбаланса в пользу беднейших слоев как первейшее требование к социальной совести и социальной политике94. Попытка Дж.Роудза в его “Теории справедливости” сводится к установлению принципа честности, но он обращает мало внимания, кроме как используя обобщающий термин “находящиеся в ущербном положении”, на тот круг лиц, которым необходима помощь95. Его аргументация 94 Забота о бедных, конечно же, составляет одну из наиболее старых традиций в западной мысли и является центральной в идее христианской любви. Но христианская любовь — милосердие в виде божественной дюбви к человеку (caritas) — подразумевала отношение к беднейшим как ценным личностям самим по себе и не предполагала наделять их свойствами более высокого порядка, чем те, которые они имели. В этом смысле классический протестантский либерализм — с его симпатией и гуманизмом, нежели любовью — разлагающе подействовал на социальную совесть католического мира. Напротив, романтизация бедности, традиция, восходящая корнями к Виллону, также привела к эрозии чувства христианской любви к бедным (защиту христианской любви как основы • общества и язвительную критику английской моральной философии в лице Фр.Хатчесона, А.Смита и Д.Юма см.: Scheler M. Ressentiment. P. 114-137). 35 Удивительно, что Дж.Роулз, так же как и К.Дженкс, даже не обсуждает понятие работы или усилия, как будто те лица, которые преуспели в мире науки и бизнеса либо на государственной службе, добились этого в основном благодаря случайному стечению благоприятных обстоятельств или их социальному происхождению. У него присутствует дискуссия вокруг проблем меритократии (meritocracy), но не заслуг (merit). Это само по себе является показателем того, насколько далеко мы отошли от ценностей XIX века. Одинаково удивительно и то, что десять лет назад политические дебаты сводились к вопросу об “исключительности”. Фонд Стерна выступил спонсором крупного исследования проблемы определения исключительности; Дж.Гарднер написал книгу, озаглавленную “Исключительность: можем ли мы быть равными и одновременно исключительными?” (1961). В тот период слово “меритократия” имело настолько положительный смысл, что М.Петерсон в своей авторитетной биографии о Томасе Джефферсоне заявил, что если бы последнему было известно это понятие, он использовал бы его для определения “естествен ной аристократии”. В настоящее время фокус внимания почти исключительно связан с равенством и беднейшими сдоями. Совершит ли в будущем “круг социальной проблематики” полный оборот?
выражена в категориях общественного договора, а его Конституция справедливости” представляет собой продукт соглашения индивидов. Однако в современном обществе ущемленные слои населения могут быть идентифицированы по групповым признакам, а принцип справедливости оказывается связанным с принципом пропорционального (квотного) представительства. Защита групповых прав формально противоречит принципу индивидуализма, делающему упор на достижения и универсализм. Однако в реальности он представляет собой не что инйе, как распространение на первоначально исключенные социальные единицы того группового принципа, на котором строилась американская политическая система с самого ее возникновения. Групповой процесс, явившийся хваленым открытием “реалистической школы” в американской политодогии (см. дискуссией по этому вопросу в главе V), состоял в основном из системы соглашений экономического характера между функциональными или лоб-бистскими группами, действовавшими вне формальной партийной системы. В настоящее время мы сталкиваемся с этническими и другими устойчивыми группами, заявляющими о своем праве на представительство как в формальной политической структуре, так и во всех остальных социальных институтах. Эти требования обоснованы тем фактом, что Америка является плюралистическим обществом и подошла к принятию нового определения плюрализма, отличающегося от прежней гомогенности американизма. Плюрализм в его классическом понимании96 выступал за последовательную культурную самоидентификацию этнических и религиозных групп и за институциональную автономию культурных институтов (например, университетов) от политики. Он, таким образом, исходил из разграниченности различных сфер общественной жизни. Но в настоящее время мы имеем ситуацию всепроникающей политизации общества, в котором не только рынок подчиняется политиче-
98 См., например: Maclver R.M. The More Perfect Union: A Program for the Control of Intcr-Group Discrimination. N.Y., 1948; с религиозной точки зрения проблема рассмотрена в: Murray J.C. We Hold These Truths: Reflections on the American Proposition. N.Y., 1960.
ским решениям, но и все прочие институты должны склоняться черед требованиями политического центра и политизировать себя в аспекте группового представительства. В последней сфере происходит и иная перемена. В условиях функциональных групп членство в них не носило закрепленного характера, можно было встретить межгрупповые альянсы и изменчивые коалиции. В настоящее время группы, заявляющие о своем праве быть представленными в политических партиях, университетах, больницах и местных сообществах, сформированы на основе врожденных или биологических признаков, а неизменный характер пода иди цвета кожи очевиден. И после того, как “принцип компенсации” и представительства ущемленных сдоев в первоначально сформулированных категориях групповых интересов окажется принят, для политической системы будет весьма сложно отвергнуть последующие притязания. В этом заключается логика демократии, которая всегда присутствовала в противоречивом наследии принципа равенства. ПЕРЕСМОТР ПОНЯТИЯ МЕРИТОКРАТИИ У любого принципа неизбежно имеются свои противоречия, поскольку никакая этическая ситуация не имеет строго очерченных контуров, особенно в случае противопоставления равных возможностей равным результатам, и здесь налицо скорее конфликт между правильным и верным, нежели между правильным и ложным. Каковы же тогда трудности и противоречия роулзовского “принципа честности” и достаточны ли они для того, чтобы считать его бессмысленным? Во-первых, что вкладывается в понятие ущемленности? Что является измерителем честности? Носит ли она субъективный иди объективный характер? Зачастую чувство несправедливости зависит от субъективных ожиданий и степени лишений. Но по каким стандартам? В качестве одного из измерителей Дж.Роулз предлагает “определение исключительно в категориях сравнительного дохода и богатства, без соизмерения социального статуса. В этом случае все лица с доходами и богатствами меньше средних могут рассматриваться как относящиеся к наименее преус певающим сегментам населения. Это определение зависит толь-/ ко от низшей половины распределительной кривой, и его досто^ инсгво состоит в том, что оно фокусирует внимание на социальной дистанции между теми, кто имеет меньше всех, и теми, кто занимает среднее положение”97. / Однако для большинства лиц проблема несправедливости или лишений не имеет некоего абсолютного стандарта, а вызвана сравнениями со статусом других лиц. Из многочисленных социологических исследований известно, что значительные разрывы в доходах и статусе воспринимаются как справедливые, если люди чувствуют, что они заработаны личными усилиями, в то время как небольшие различия, если они носят произвольный характер, зачастую представляются несправедливыми. Санитары в больницах сравнивают свои доходы с доходами медсестер, а не врачей. Таким образом, относительная бедность и принадлежность к определенной референтной группе (выражаясь на социологическом жаргоне) в каждой точке социальной структуры обусловливают степень разрыва98. Но должны ли мы принимать субъективные оценки индивидов в качестве моральной нормы иди же объективного критерия, и на какой основе?99 Этот момент неясен. Если ущемленность трудно определить, то при выявлении признаков “наименее удачливой группы” возникает иная проблема. Дж.Роудз пишет: “В этом случае невозможно избежать некоторой произвольности. Одна возможность состоит в том, чтобы выбрать определенную социальную позицию, допустим, неквалифицированного рабочего, а затем посчитать наименее удачливыми всех, у кого средние доходы и состояние соответствуют имеющимся у этой группы иди находятся на более низком уровне. 9t Rawls J. A Theory of Justice. P. 98. Показатель бедности, построенный на основе половины медианы доходов, также обоснован в: Fuchs V. Redefining Poverty // The Public Interest (Summer 1967). 9< Подробное рассмотрение этих двух концепций и их применимости к субъективному чувству справедливости см. в: Runciman W.C. Relative Deprivation and Social Justice. L., 1966. 9i В античной моральной философии бдаго определяется как независимое от степени индивидуальной удовлетворенности. Аристотель отличал “быть хорошим” от “чувствовать хорошее”. Человек, совершивший любовное похождение, чувствует себя хорошо, но хорошим не является.
Ожидания самого низшего репрезентативного члена этой группы определяются как средние для всего данного класса”100*. Даже не учитывая проблем ограничений и оттенков — а с практической точки зрения они являются весьма значимыми, — определение социального положения в этом ключе поднимает серьезный психологический вопрос. Одно из важнейших соображений моральной философии состояло в том, чтобы избегать навешивания ярлыков, иди клейма, на ущемленных слоях. Это являлось одной из причин того, почему реформаторы всегда выступали против “проверки состояния жизненных средств” как условия предоставления государственного вспомоществования и пытались обеспечить ее на правовой основе. Это является также одной из причин (помимо административных проблем), почему предложения о перераспределении доходов сводились к тому, чтобы оговоренная сумма средств предоставлялась бы всем, а доходы свыше определенного уровня сокращались бы с помощью налогообложения. Однако Дж.Роудз считает, что “нам необходимо в определенный момент прибегнуть к практическим соображениям при формулировке "принципа различия". Рано иди поздно возможности философских иди иных аргументов, проводящих такие различия, окажутся исчерпанными”. Но именно в эти моменты принципы должны закрепляться в законах, и именно здесь начинается поле государственной политики и администрирования. Проблемы компенсации и навешивания ярлыков возвращают нас к более общему противоречию, а именно к соотношению ра- 100 Как быть в случае, если люди становятся “наименее удачливыми” по своему собственному выбору? К.Дженкс указывает, что, хотя “мы уже устранили почти все экономические и академические преграды, мешавшие получению диплома о высшем образовании... один учащийся из каждых пяти по-прежнему отсеивается”. И если семьям рабочего класса обеспечить гарантии в области образования, аналогичные для семей средних классов, уверены ли мы, что они захотят ими воспользоваться? У общества должны быть обязательства перед теми, кто находится внизу социальной лестницы и не способен продвигаться вверх, когда в этом нет их вины. Но если люди — по культурным или психологическим причинам — не пользуются открывающимися возможностями, должно ли общество в первоочередном порядке выделять им ресурсы? И если нет, то как установить различия между подлинно ущемленными и теми, кто таковыми не является? В этом и заключается неразрешимая проблема социальной политики. * Rawls J. A Theory of Justice. P. 98.
венства с принципом универсализма. Одним из исторических завоеваний явилось установление принципа универсализма, в соответствии с которым правило, понимаемое как закон, должно применяться ко всем в равной мере и таким образом устранять деление людей с административной точки зрения. Данное положение закреплено в Конституции и означает признание незаконными всех законопроектов, касающихся гражданских и имуще-с-венных прав какого-либо одного лица; закон должен быть составлен в достаточно общих выражениях с тем, чтобы распространяться на всех лиц определенной категории. В уголовном праве мы применяем принцип равного наказания для всех лиц, нарушивших один и тот же закон, независимо от способности вынести это наказание, и два человека, обвиненных в превышении скорости движения, наказываются штрафом в двадцать пять долларов каждый, хотя один из них может быть миллионером, а другой — бедняком. Закон не интересуется различиями в их социальном положении; они несут перед ним равную ответственность. И суду запрещается совать нос не в свои деда, чтобы избежать такого расширения судебной власти, которое позволило бы судье проводить различия между людьми; его функция состоит исключительно в том, чтобы определить, виновны они или нет. Однако в ситуации, где затрагиваются богатства и доходы, мы далеко продвинулись в противоположном направлении. По законодательству о подоходном налоге, принятому в нашем столетии, люди не только не платят равных сумм (скажем, по 500 долларов каждый), они не платят даже равных долей (допустим, 10 процентов, что вело бы к различным абсолютным величинам в зависимости от суммы доходов), Они платят более высокие ставки по мере роста доходов. В этом случае способность — способность платить — становится измерителем. Вполне может статься, что в сфере богатств и доходов решатся руководствоваться принципом “от каждого по его способностям, каждому — по чужим потребностям”; в этом случае применим принцип справедливости, поскольку должны сравниваться предельные величины. (Если двое платят одинаковую сумму, то в одном случае она может составлять половину доходов, а в другом — только десятую часть; этот принцип действует в системе пропорционального налогообложения.) Но в более широком плане безоглядное следование идее справедливости во всех сферах общественных отношений сдвигает всю ось социальных ценностей от принципа равной ответственности и универсализма к принципу неравного бремени и административного всевластия. Основой честности, говорит Дж.Роулз, является обобщенная социальная норма, базирующаяся на общественном договоре. Последний основывается на теории рационального выбора, когда индивиды изъявляют свои предпочтения исходя из принципа компенсации и принципа различий; и этот рациональный выбор подталкивал бы социальное равновесие в сторону нормы. В настоящее время теория полезности может ранжировать предпочтения индивида и определять его рациональное поведение; и, согласно теории полезности, общество организовано правильно, когда имеется нулевое сальдо индивидуальных выигрышей иди • потерь, устанавливающееся на основе проявления индивидуализированных личных предпочтений в ходе свободного обмена. Однако тут мы наталкиваемся на трудности. Если рациональность является основой социальных норм, может ли функция общественного благосостояния объединить разноречивые преференции множества людей в единый выбор, который обладает рациональностью индивидуального выбора? Если признавать аргументы, изложенные в теореме невозможности Эрроу (относящейся к условиям демократии и выбора большинства), функцию социального благосостояния построить нельзя101. Вопрос о том, 101 Предыдущее обсуждение теоремы Эрроу содержится в главе V настоящей работы. Дж.Роудз отвергает условия “правления большинства” и тем самым избегает трудных следствий теоремы невозможности Эрроу. Свой подход он излагает следующим образом: “Из предыдущих замечаний очевидно, что методика "правления большинства" в том виде, в котором она определена и описана, занимает положение элемента процедуры. Ее оправданность непосредственно базируется на политических целях, которые преследует Конституция, а также на принципах справедливости... Фундаментальной частью принципа большинства является то, что его методика должна соответствовать условиям изначальной справедливости. Когда таковая отсутствует, то первый принцип справедливости не получает удовлетворения; однако даже и тогда, когда она присутствует, нет уверенности в том, что будет принято справедливое законодательство. Не существует поэтому никаких доказательств, что желание большинства является правильным. Этот вопрос относится к сфере политических оценок и не имеет отношения к теории справедливости. Достаточно отметить, что, хотя граждане обычно подчиняют свое поведение демократическим властям, то есть признают исход выборов, как устанавливающий при прочих равных условиях
что есть в этом Случае социальная норма, становится политическим, и его решение достигается либо согласием, либо конфликтом — либо принуждением с помощью грубых угроз, либо заключением последовательных соглашений, в ходе которых люди в конечном счете принимают идею торга. Но если решение носит политический характер, не существует твердых теоретических обоснований, исходящих из принципов рационального выбора, какой должна быть социальная норма, — если только политическая система не является, по выражению Ж.-Ж.Руссо, “единым субъектом”. Возможно, мы стремимся к социальной норме по причине справедливости, но в рамках процедур рационального выбора установить таковую не представляется возможным. Если, таким образом, определение социальной нормы носит политический характер, принцип помощи наименее удачливым, понимаемый в качестве исходного социального обязательства, может означать — как в социологическом, так и в статистическом смысле — движение в направлении усреднения. Если предположить, что мы уже достигли стадии изобилия, это может представлять собой жедаемую форму социальной политики. Но если это не так — а сомнительно даже то, может ли такая фаза быть достигнута когда-либо в будущем, — и если определять общество вслед за Дж.Роудзом как “кооперативное предприятие, отвечающее взаимной выгоде”, то почему бы, следуя его логике, не предоставить больших стимулов тем, кто в состоянии увеличивать обязывающие их законы, они не жертвуют своими суждениями и оценками” (Rcwis J. A Theory of Justice. P. 356). Дж.Роулз, конечно, прав в том, что в соответствии с традиционными теориями справедливости принятие какого-либо решения большинством не делает его справедливым. Тирания большинства в течение долгого времени признавалась таким же источником несправедливости, как и тирания деспота. Процедурная проблема, однако, состоит в том, имеется ли как общее правило нечто лучшее, чем правление большинства при условии демократического контроля со стороны меньшинства, имеющего право и возможность изменить условия и также стать большинством. Дж.Роулз пытается избежать дилеммы Эрроу путем определения “завесы незнания” при составлении первоначального общественного договора Поскольку никто не знает, насколько сильно он может преуспеть, то в его интересах получить хотя бы минимальное гарантированное поощрение. Таким образом, каждый человек примет свод правил, максимизирующий шансы выигрыша по крайней мере некоего приза, и при этом будет стремиться к тому, чтобы этот приз был максимально большим. Предполагается, что подобный “неопределенный
совокупный общественный продукт и использовать этот растущий “социальный пирог” для взаимной (хотя и дифференцированной) выгоды всех? Весьма удивительно, что, пожалуй, единственное в современной истории общество, которое сознательно начало с принципа почти полного равенства (включая почти полное отсутствие дифференциации в заработной плате), — Советский Союз —постепенно отошло от этой политики, причем не вследствие реставрации капитализма, а потому, что обнаружило, что дифференцированная заработная плата и привилегии служат стимулами и представляют собой также форму более эффективного “рационирования” времени. (Если время управляющего более ценно, чем время неквалифицированного рабочего, поскольку ему приходится принимать больше решений, то должны ли мы требовать от него, чтобы он ездил в переполненном трамвае, или же ему следует предоставить личную машину для поездок на работу?) Даже те общества, которые имели сравнительно небольшую дифференциацию в доходах и стимулах в послевоенные годы, такие, как Израиль и Югославия, постепенно увеличили ее ради повышения эффективности хозяйства. И один из главных советов, которые сочувствующие экономисты дали Ф.Кастро для восстановления его разваливающейся экономики (которая была в основном организована на основе морального увещевания и бесплатных сверхурочных работ), состоял в том, что необходимо шире использовать материальные стимулы и дифференциацию в оплате тру- торг” должен привести к усреднению достижений (т.е. базовых социальных благ, таких, как доход, самоуважение и др.). В то же время Л.Туроу отмечает: “Хотя максимизация минимального достижения кажется эгалитарной, она не такова... Дж.Роулз полагает, что эффект усреднения столь значителен, что невозможно появление такой экономической деятельности, которая концентрировала бы денежные выигрыши среди групп с высокими доходами. Как экономист, я не разделяю этой веры. Существует множество видов экономической деятельности с минимальными величинами усреднения. Чтобы быть подлинно эгалитарными, социальные законы должны гласить, что индивидам следует выбирать виды экономической деятельности с наиболее ярко выраженными усредняющими эффектами” (Thurow L. A Search for Economic Equity // The Public Interest. Spring 1973). Таким образом, для достижения желаемого результата функционирования свода законов, который максимизировал бы минимальный результат, необходим некий механизм принуждения иди повышенное внимание к ущемленным слоям.
да102. В Соединенных Штатах период наиболее успешного финансирования социальных программ пришелся на 1960—1965 годы, когда увеличение темпов экономического роста, а не перераспределение доходов, обеспечивало избыток необходимых для их проведения финансовых средств103. Соединенные Штаты не являются сегодня меритократическим обществом; но это не умаляет ценности данного принципа. Идея равенства возможностей — это только один из вариантов, и проблема состоит в том, чтобы найти справедливые формы ее реализации. Фокус внимания должен в этом случае быть сосредоточен на пределах такого равенства. Компенсация дискриминации путем представительства привносит произвольные, частные критерии, которые могут быть разрушительными для универсализма, исторического принципа, с большим трудом одержавшего победу и рассматривающего каждого человека как уникальную личность. Трудным и щекотливым вопросом в конце концов является не только установление приоритета — кому следует помогать в первую очередь, — но и определение степени различий между людьми, Какими должны быть различия в доходах руководителя корпорации и простого рабочего, профессора высшей квалификации и инструктора? Разрывы в уровне зарплаты в коммерческой фирме составляют сегодня порядка 30:1, в госпитале — 10:1, в университете — 5:1. Что лежит в их основе? Что является справедливым? Традиционно рынок устанавливал дифференци-рованность вознаграждений, основывавшихся на дефиците благ иди на спросе на них. Но с тех пор как экономические решения стали политизированными, а рынок был заменен общественными решениями, стоит вопрос о том, что составляет принцип справедливого вознаграждения и справедливых различий? Очевидно, что эта проблема станет одной из самых острых в постиндустриальном обществе. На протяжении последних двух столетий в западном обществе происходило неуклонное сокращение имущественных различий его членов, но не в силу политики перераспределения до- 102 См.: Leontieff W. The Trouble with Cuban Socialism // New York Review of Books. January 7, 1971. 103 Анализ соответствующих данных и аргументацию см.: Eckstein О. The Economies of the 60s: A Backward Look // The Public Interest. Spring 1970.
ходов или рассуждений о справедливости, а благодаря технологии, которая резко уменьшила издержки производства и сделала широкий круг благ доступным огромному числу людей104. Ирония заключается в том, что по мере сокращения различий, по мере обретения плодами демократии все большей весомости надежды на равенство растут еще быстрее, а сравнения людей становятся все более завистливыми (“люди меньше страдают, но их чувствительность обостряется”) — феномен, ныне широко известный как “эффект Токвиля”105. Революция растущих ожиданий является также и революцией растущей сверхчувствительности. Реальной социальной проблемой, однако, выступает не абстрактный вопрос о “честности”, а социальное измерение этой сверхчувствительности и условий, которые привели к ее появлению. Захватывающей социологической загадкой является то, почему в демократическом обществе по мере уменьшения неравенства повышается сверхчувствительность. Все это также представляет собой часть противоречивого наследия демократии. IV СПРАВЕДЛИВАЯ МЕРИТОКРАТИЯ Основная трудность при обсуждении данной проблемы состоит в том, что обычно неравенство рассматривается как одномерный фактор и предполагается только один метод его преодоления, хотя в социальной реальности наличествуют различные формы неравенства. Проблема не сводится к дилемме или/или, но состоит в том, какие типы неравенства вызывают те или иные виды социальных и моральных различий. Как мы знаем, существуют различные аспекты неравенства — различия размеров получаемых доходов и богатства, статуса, власти, образования (профес- 104 К настоящему времени это стадо широко распространенным доводом, нудно и часто приводимым апологетами системы свободного предпринимательства. Но это не делает его — как исторический факт — менее правдивым. Ряд поразительных сведений о реальных размерах сокращения социального неравенства см.: Fourastie' J. The Causes of Wealth. Glencoe (111.), 1960. 105 Анализ А. де Токвилем этого феномена см. в: Tocqueville A., de. The Old Regime and the French Revolution. N.Y., 1955. P. 176-181, 186-187.
сионадьно-квалификационного или социального), услуг и т.п. Существует не одна, а множество шкал неравенства, и неравенство в одном его измерении не обязательно совпадает с неравенством в любом другом106. Следует настаивать в первую очередь на важнейшем обстоятельстве — на том, что каждый человек должен уважаться и не подвергаться унижению из-за цвета кожи, пола и других личностных характеристик. Этот подход является основой унифицированного законодательства, признавшего незаконными такие формы общественного оскорбления, как законы Дж.Кроу, и утвердившего принцип равного доступа во все общественные места. Он, в частности, трактует сексуальное общение как исключительно частное дело взрослых людей, основанное на взаимного согласии. Мы должны также уменьшить вызывающие отвращения различия на рабочем месте, когда одни получают сдельную иди почасовую оплату, а другие — месячные иди годовые оклады, систему, при которой отдельные люди получают колеблющуюся заработную плату на основе отработанных часов иди недель, а другие имеют постоянный и надежный доход. °*1 Дж.Роудз пишет: “Нельзя оправдывать различия в доходах иди распределении организационных полномочий тем, что ущемденность людей в одном аспекте перевешивается большими преимуществами в другом. Еще в меньшей сте-пенк таким образом могут быть выравнены посягательства на свободу” (Rawls J. A Theory of Justice. P. 64-65). Зго аргументация озадачивает. В любом взаимозависимом обществе имеет место отказ от ряда свобод, например при регулировании транспортного движения и сужении границ районов ради расширения других. Также неясно, почему необходимо компенсировать неравенство в каждой области, а не позволить людям выбирать те сферы, в которых им кажется наиболее приемлемой степень равенства. Маловероятно, чтобы какое-либо однэ правило могло бы определять жизнедеятельность политической системы без разрушительных последствий. Аристотель различал две формы справедливости: количественное равенство (равенство результатов) и равенство на основе заслуг. Свои размышления по этому поводу он заканчивает такими словами: “Вообще ошибка — стремиться просто соблюсти повсюду тот и другой вид равенства. И доказательством служит то, что после этого происходит: ни один из видов государственного устройства, основанный на такого рода равенстве, не остается устойчивым” (Aristotle's Politics. L., 1966. P. 191-192 [перевод этой цитаты приводится по: Аристотель. Сочинения. Т. 4. М., 1983. С. 528) ].
Мы должны создать условия, при которых каждый человек имел бы право на получение основного круга услуг и уровня доходов, обеспечивающего ему достаточный объем медицинской помощи, нормальное жилье и т.п. Эти факторы являются вопросом безопасности и достоинства человека и неизбежно должны находиться в числе первейших забот цивилизованного общества.
|