Наблюдения за покровом
ПРЕДИСЛОВИЕ.......................................................................................................................... 2 НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ПОКРОВОМ............................................................................................. 3 НИЗКИЙ ПОКЛОН ВОРУ.......................................................................................................... 5 КРИТИК......................................................................................................................................... 5 МЕСТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ........................................................................................................ 6 НЕОБЫЧНОЕ СТАНОВИТСЯ ЗАУРЯДНЫМ...................................................................... 6 НЕВИДИМОЕ СЛУЖЕНИЕ...................................................................................................... 7 ИЗГНАННЫЙ............................................................................................................................... 7 ЧЕТЫРЕ ОБЩИНЫ................................................................................................................... 7 НАКОПЛЕННЫЕ МОЛЬБЫ..................................................................................................... 8 МНЕНИЕ И ФАКТ....................................................................................................................... 9 ПОЛНЫЙ ЦИКЛ........................................................................................................................ 10 БЕЗУМЦЫ................................................................................................................................... 11 ГРУППА СУФИЕВ.................................................................................................................... 11 САЛИК НА ДОРОГЕ В КАНДАХАР...................................................................................... 11 ОТСУТСТВУЮЩИЙ................................................................................................................ 12 ТРИ СУФИЙСКИХ МАСТЕРА............................................................................................... 12 ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ..................................................................................................................... 13 ТОЛПА......................................................................................................................................... 14 БЫТЬ НЕВИДИМЫМ.............................................................................................................. 14 АХМАД ЯСАВИ.......................................................................................................................... 15 ПАР ИЗ КОТЕЛКА ИХТИАРИ................................................................................................ 15 ПУТЕШЕСТВИЕ....................................................................................................................... 16 Я НЕ ЗНАЮ................................................................................................................................. 17 КАК КАШМИР ПОЛУЧИЛ СВОЕ НАЗВАНИЕ.................................................................. 17 ПУТЬ, КОТОРЫЙ КАЖЕТСЯ ВЕДУЩИМ К НИКЧЕМНОСТИ…................................................................ 18 АНВАР......................................................................................................................................... 19 КАЧЕСТВА................................................................................................................................. 19 АНВАР АББАСИ........................................................................................................................ 20 ЗАЩИТА...................................................................................................................................... 21 АРИСТОКРАТ............................................................................................................................ 21 ПЕЧАЛЬ И РАДОСТЬ............................................................................................................... 22 МАГ.............................................................................................................................................. 23 ГРАММАТИКА........................................................................................................................... 23 РАЗОЧАРОВАННЫЙ............................................................................................................... 24 УБЕЖДЕННОСТЬ..................................................................................................................... 25 СОБИРАТЕЛЬ СВЕТА.............................................................................................................. 25 ТОЛКОВАНИЕ........................................................................................................................... 26 ЮСУФ, СЫН ХАЙУЛЛЫ........................................................................................................ 27 В КИТАЕ...................................................................................................................................... 28 ВЫЗЫВАТЬ РАЗДРАЖЕНИЕ................................................................................................ 29 ОБЕСКУРАЖИВАНИЕ............................................................................................................ 29 ПОСЕТИТЕЛЕЙ........................................................................................................................ 29 БАХАУДДИН.............................................................................................................................. 30 ЧТЕНИЕ...................................................................................................................................... 30 ГЛАЗА И СВЕТ........................................................................................................................... 31 КАСАБ ИЗ МАЗАРА.................................................................................................................. 31 ДЕНЬГИ....................................................................................................................................... 32 УСВОЕНИЕ................................................................................................................................ 33 ЦЕЛЬ............................................................................................................................................ 33 ПИЩА ПАВЛИНА..................................................................................................................... 34 СОВЕРШЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК................................................................................................ 34 НЕ ПОРА ЛИ ТЕБЕ................................................................................................................... 34 ТЫСЯЧА ДИНАРОВ................................................................................................................. 35 СУРОВОЕ ИСПЫТАНИЕ........................................................................................................ 35 ЛЮДИ И ВЕРБЛЮДЫ............................................................................................................. 36 ВОСКЛИЦАНИЕ КАК ИЛЛЮСТРАЦИЯ............................................................................. 36 УСПЕХ В УЧЕНИЧЕСТВЕ..................................................................................................... 37 ГРАНАТЫ................................................................................................................................... 37 СПЯЩИЙ.................................................................................................................................... 38 АБДАЛИ....................................................................................................................................... 38 КАМЕШЕК................................................................................................................................. 39 ОСВОБОЖДЕННЫЙ................................................................................................................ 39 МУСА ИЗ ИСФАХАНА............................................................................................................. 39 САНДАЛИИ................................................................................................................................ 40 БОРЬБА....................................................................................................................................... 40 ВОПРОШАЮЩИЙ ИЗ ЙЕМЕНА.......................................................................................... 41 ПУТЕШЕСТВИЕ МИНАИ....................................................................................................... 41 ПРЕДАНИЕ О СКРЫТОМ ВРАЧЕ........................................................................................ 43 ТОЛЬКО ТРИ ЧЕЛОВЕКА В МИРЕ...................................................................................... 44 ДВОРЕЦ ЧЕЛОВЕКА В ГОЛУБОМ...................................................................................... 46 ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ЖАЖДАЛ ЗНАНИЯ........................................................................ 47 МАНТИЯ...................................................................................................................................... 47 НЕНАПИСАННАЯ ИСТОРИЯ................................................................................................ 48 ПРЕДАНИЕ О СКОТОВОДЕ.................................................................................................. 49 ФОРА........................................................................................................................................... 50 МЕХАНИЗМ СОБЫТИЙ.......................................................................................................... 50 ТРИ ДЕРЕВНИ........................................................................................................................... 51 СУТРА ОТ НЕБРЕЖЕНИЯ...................................................................................................... 52 СНАДОБЬЕ................................................................................................................................. 53 В СТРАНЕ ДУРАКОВ............................................................................................................... 53 ЧТОБЫ ОТВАРИТЬ КАПУСТУ............................................................................................. 53 ВЕТВЬ.......................................................................................................................................... 54 ПЛОДЫ........................................................................................................................................ 54 ВОЛШЕБНОЕ СЛОВО............................................................................................................. 55 КАК ДОКАЗАТЬ......................................................................................................................... 55 ЖАЖДА....................................................................................................................................... 55 ЧЕЛОВЕК И СУФИЙ............................................................................................................... 56 КНИГА......................................................................................................................................... 56 ДЕРВИШЕСТВО....................................................................................................................... 57 ЗАЛ РАЗМЫШЛЕНИЙ В ДУШАНБЕ................................................................................... 57 КАК УЧИТСЯ НЕЗРЕЛЫЙ УЧЕНИК................................................................................... 58 РВЕНИЕ И ПОЧИТАНИЕ....................................................................................................... 58 ИНВАЛИДЫ............................................................................................................................... 59 НАЗВАНИЯ................................................................................................................................. 59 ПОВТОРЕНИЕ........................................................................................................................... 60 КИРПИЧИ И СТЕНЫ............................................................................................................... 60 ЯМА И НИТЬ.............................................................................................................................. 60 БЕЛКА.......................................................................................................................................... 61 ПОВЕДЕНИЕ............................................................................................................................. 61 ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОЕ ДРЕВО.............................................................................................. 62 СВОЙ............................................................................................................................................ 62 ТРИ ДОВОДА............................................................................................................................. 63 ИЗГНАНИЕ................................................................................................................................. 63 ЛЕКАРСТВО............................................................................................................................... 63 ОТВЕТ АНСАРИ........................................................................................................................ 64 ДВА СОВЕТА............................................................................................................................. 65 ДАРЫ........................................................................................................................................... 66 ЛИС, ПРЕВРАЩЕННЫЙ В СУФИЯ..................................................................................... 66 ЗАМЕТКИ.................................................................................................................................... 67
ПРЕДИСЛОВИЕ Золотые рыбки Один человек решил однажды заняться наблюдениями за золотыми рыбками. Он задумал выяснить, не могут ли некоторые их особенности помочь ученым в понимании определенных нервных состояний человека. Найдя покровителя, взявшегося финансировать его работу, он отправился в далекую страну, чтобы провести там свои исследования. Итак, он погрузился в наблюдения за золотыми рыбками, но очень скоро местные власти той страны обнаружили, что у него отсутствуют необходимые для такой деятельности разрешения и лицензии. Вышло так, что, наблюдая золотых рыбок, он, фактически, преступил закон. Хотя этот человек с университетским образованием считался специалистом в области психологии рыб, но что касается местных законов, а также специфических особенностей ума тех, кто их создавал и истолковывал, он был абсолютным профаном. В этой книге вы найдете иллюстрацию некоторых особенностей мышления жителей страны, являющейся современным миром, и эти особенности представлены, как с позиции жителей самой страны, так и с точки зрения тех, кто называет себя ее посетителями. Кстати, если вы считаете, что ученый имеет право наблюдать за золотыми рыбками и без разрешения, прочитайте отчет, опубликованный Министерством внутренних дел в 1968 году - закон "О жестокости в обращении с животными", где подобное правонарушение отражено официально. Идрис Шах Институт культурных исследований, P.O. Box 13, Tunbridge Wells, Kent.
НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ПОКРОВОМ
Свыше восьмисот лет тому назад философ Хаким Мадждуд Санаи из Газны в Афганистане в своем произведении "Обнесенный стеной сад истины" изложил эту историю в форме, которая соответствовала нуждам его времени. В конце тринадцатого столетия его ученик и соотечественник Джалалуддин Руми обессмертил версию этой истории в своем несравненном "Маснави". В 1965 году обработка этой истории была использована в постановке фильма знаменитым кинорежиссером Ричардом Вильямсом, взявшим за основу современную версию, созданную в двадцатом веке Идрисом Шахом. Фильм победил в номинации "Выдающийся фильм года" и был выдвинут для показа на лондонском и нью-йоркском кинофестивалях.
|