Написана и разыграна комедия, в которой трагедия Гамлета была
переведена на язык другого жанра. Пьеса называлась «Розенкранц и Гильденстерн».** Говорят, что это было очень злободневное и смешное Представление. Примерно с начала XX века многие писатели стали определять жанр Своих произведений несколько расплывчато, границы жанров стали Размываться. Появились такие определения жанров, как шутка, Картины из жизни, современные диалоги, документальная Драма, повесть для театра и т.п. Но режиссер, работая над Спектаклем, даже в этом случае должен очень точно определиться с Жанром будущего спектакля. Режиссер должен как можно точнее Разобраться в этой очень важной проблеме постановки — и не Приступать к репетициям, определенным образом не настроившись на точную жанровую «волну». Ведь сам способ организации Репетиционного процесса всеми своими нитями связан с пониманием Жанра. Начиная работать над комедией, режиссер, вероятно, найдет Иной способ репетиций, нежели работая над трагедией, не * Здесь было бы не лишним напомнить, что книга написана в 1976 году, когда моды на Мюзиклы ни в России, ни в СССР не существовало. Даже о том, что такое мюзикл, люди Знали приблизительно. Кажется, единственным образцом этого жанра были для нас «Моя прекрасная леди» Ф.Лоу и «Иисус Христос — суперзвезда» Э.Л.Веббера — его Слушали полуподпольно, в магнитофонных записях или на пластинках, привезенных из- За границы. Однако умение M.T. смотреть в будущее и чувствовать время поражает. ** Речь, безусловно, идет о пьесе «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» Т.Стоппарда, Точное название которой в 1976 году М.Т. знать не мог. Ее напечатали куда как позднее. Но, без сомнения, это его, туманишвилиевская, пьеса, и можно только сожалеть, что он Ее не поставил. так ли? Он постарается создать такую атмосферу работы, которая Постепенно настроит актеров на точную жанровую волну, т.е. на особый Способ (особую условность) общения и действования в данном Спектакле. ПРИРОДА ЧУВСТВ Необходимо найти еще способ актерской Игры, который годен только для этого Произведения, а для находящегося рядом с Ним не годится. Г. Товстоногов Когда мы определяем жанр пьесы, мы тем самым направляем наше Воображение по особому руслу театральной условности. Возьмем для примера несколько комедий: «Невзгоды Дариспана» Д.Клдиашвили «Кваркваре Тутабери» П.Какабадзе «Раздел» Г.Эристави* Хотя все они и написаны в жанре комедии, но не похожи своей Манерой друг на друга. Они написаны в совершенно разном ключе. Неожиданно перед нами возникает еще один неизведанный мир, который Станиславский называет «природой чувств». Всякое произведение искусства, в том числе, и спектакль, — это Способ отражения действительности. Но у каждого художника, артиста и Режиссера, писателя и музыканта этот способ отражения глубоко Индивидуален, не похож на способ другого. Иногда этот способ называют манерой художника, которая, по определению Гете, есть «выражение субъективного отношения художника к жизни». Вспомним хотя бы Произведения Д.Клдиашвили с их неповторимым колоритом и Интонационной мягкостью рассказа. Хотя, если как следует вдуматься, События, которые он описывает, мир героев, который он создает, не так Уж прост и радостен. Если бы на его месте был другой художник, он со- Здал бы, может быть, очень жестокие и злые Произведения. Но Д.Клдиашвили об очень Жестоком пишет мягко, как будто в его руках Акварель или тонкая игла офортиста. Это Проистекает из характера самого писателя, зависит от его взгляда на жизнь. «Я никого не Высмеивал, а использовал юмор только лишь Как литературный прием, чтобы посредством Его как можно более живо и ясно нарисовать Картину тяжелой жизни моей страны. Я видел Невзгоды моего народа, страдал от этого и с болью в сердце писал» (Д.Клдиашвили. Из Речи, произнесенной на юбилейном вечере в Тбилиси в 1930 г.). Давид Клдиашвили — это целый театр, Особый мир, созданный его воображением. У Него свои законы и способы обрисовки героев и Событий. Но, если сравнить его маленькие
|
