Оттенки серого. [cdxxvi]Hermmann A. Seres // Paulys Real-Encyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft

[cdxxvi]Hermmann A. Seres // Paulys Real-Encyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft. 1923. Stuttgart, S. 1679–1683.

[cdxxvii] Seres etiam habitantesque sub ipso sole Indi, cum gemmis et margaritis elephantos quoque inter munera trahentes, nihil magis quam longinquitatem viae inputabant — quadriennium inpleverant; et tamen ipse hominum color ab alio venire caelo fatebatur.

[cdxxviii]Текст приведён по изданию: Немировский А. И. Дашкова М. Ф. Луций Анней Флор — историк древнего Рима. Воронеж, 1977. Переводчик справедливо замечает, что первая часть отрывка является почти дословным повторением RgDA 31, 1, 2 (Suet. Aug. 21, 3).

[cdxxix] Hor. Carm. 3, 24. Пер. А. А. Фета.

[cdxxx] Ротацизм для s основы неизбежен.

[cdxxxi] М. Р. Фасмер: «Нем. Раlmе, которое восходит через д.-в.-н. раlmа к лат. раlmа, ладонь, по сходству листьев пальмы с растопыренными пальцами руки. Но русск. диал. па́льма, широкий охотничий нож с широкой рукоятью, покрытой кожей с ворсом, уменьш. палёмка, вост.-сиб., приамурск., колымск., также у Рылеева».

[cdxxxii] Plin. H. N. 34, 145. Schoff W. H. The Eastern Iron Trade of the Roman Empire // Journal of the American Oriental Society. Vol. 35, 1915, P. 224–239: Of all the kinds the palm is to the Seric iron. The Seres send this with their textile fabrics and skins. The second place is to the Parthian, and there are no other kinds of iron which are tempered into the true steel for they are mixed with other elements; СверчковЛ. М. Тохары. Древние индоевропейцы в Центральной Азии. Ташкент, 2012. С. 147.

[cdxxxiii] Гончаров И. А. Фрегат «Паллада». Т. 2. Гл. 3. Л., 1986.

[cdxxxiv] Воронцов М. Э. История народов Узбекистана. Л., 1950. С. 43, 103.

[cdxxxv] Дикшитар В. Р. Рамачандра. Война в Древней Индии. Философия, этика, стратегия, тактика / Пер. А. Б. Давыдовой. М., 2012. С. 169–171, 261.

[cdxxxvi] Санскр. महाभारतम्, «Великое сказание о потомках Бхараты», по имени царя Бхараты, потомка древнего царя Куру.

[cdxxxvii] Шапур I (пехл. šhpwry (царевич), от авест. *xšayaθiya.puθra (царский сын), букв. царевич; королевич; император, царь царей (шахиншах) Ирана в 241–272 гг. из династии Сасанидов, сын Арташира I. Лившиц В. А. Парфянская ономастика. СПб, 2010. С. 133.

[cdxxxviii] Бикерман Э. Государство Селевкидов. М., 1985. С. 7, 153.

[cdxxxix] Бердимурадов А. Как сирийская монета Селевка 1-го (III в. до н.э.) оказалась в кишлаке Сазаган под Самаркандом? 20:32 22.12.2004. URL: http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1103736720

[cdxl] Бикерман Э. Государство Селевкидов. М., 1985. С. 20–25.

[cdxli] Plut. Moral. 790a.

[cdxlii] Бикерман Э. Государство Селевкидов. С. 24–28.

[cdxliii] Posidon. 87 fr. 11 Jac.= Athen. 439e.

[cdxliv] Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. 13560 слов. Т. I. А — Пантомима. М., 1999. С. 156–157.

[cdxlv] Носов К. С. Традиционное оружие Индии. М., 2011. С. 172.

[cdxlvi] М. Р. Фасмер: «Гладкий, гладок, гладка, гладко, укр. гладкий, др.-русск., ст.-слав. гладъкъ, болг. гладък, сербохорв. гладак, словен. gladk, чеш., слвц. hladky, польск. gadki, в.-луж. hadki, н.-луж. gadki. Родственно лит. glodus, прилегающий, а также словам, приводимым на гладить, лат. glaber, гладкий, безволосый, лысый, д.-в.-н. glat, гладкий, блестящий, нов.-в.-н. glatt, гладкий, англ. glad, довольный, радостный. Гладить, глажу, укр. гладити, болг. гладя, сербохорв. гладити, словен. gladiti, чеш. hladiti, польск. gadzic, в.-луж. hadzic, н.-луж. gazis — то же. Голод, укр. голод, ст.-слав. гладъ, болг. гладът, сербохорв. глад, словен. glad, чеш., слвц. hlad, польск. god, в.-луж. hod, н.-луж. god. Связано чередованием с сербск.-цслав. жльдти, жаждать, русск.-цслав. жьлдти, жаждать, страстно желать, сербохорв. жудjети, желать, стремиться».

[cdxlvii] Виноградов В. В. О некоторых вопросах русской исторической лексикологии // Избранные труды. Лексикология и лексикография. М., 1977. С. 71–73.

[cdxlviii] Носов К. С. Традиционное оружие Индии. М., 2011. С. 172–173, 179, и далее.

[cdxlix] Акишев К. А. Курган Иссык. Искусство саков Казахстана. М., 1978.

[cdl]弥生時代, яёй дзидай, I в. до н. э. — 250 (300) г. н. э. См. Хани Горо. История японского народа / Пер. А. А. Искендерова и И. Н. Киселева. М., 1957. С. 28–31.

[cdli] Воробьев М. В. Древняя Япония. Историко-археологический очерк. М., 1958. С. 101–105; Деревянко Е. И. Очерки военного дела племен Приамурья / Отв. ред. Ю. С. Худяков. Новосибирск, 1987. С. 40–43.

[cdlii] Баженов А. Г. 1) История японского меча. СПб, 2001; 2) Экспертиза японского меча. СПб, 2003.

[cdliii] Конрад Н. И. О литературном посреднике // Избранные труды. Литература и театр. М., 1978. С. 68.

[cdliv] Казанский Н. Н. Крючкова Е. Р. О переводах буддийских текстов на эллинистическое койне // Топоровские чтения I–IV. Избранное. М., 2010. С. 49–55.

[cdlv] Греч. nomisma, лат. numisma — монета.

[cdlvi]BopearachchiOsmund. Monnaies Gréco-Bactriennes et Indo-Grecques, Catalogue Raisonné. Bibliothèque Nationale de France. 1991. P. 123–125.

[cdlvii] Тронский И. М. Очерки из истории латинского языка. М.–Л., 1953. С. 74.

[cdlviii] Ср. с русск. морс и матрос.

[cdlix] Новокшонов Д. Е. Гораций о римских пленных (Carm. III, 5) // Классическая филология. Материалы секции XL Междунар. филол. конф. 14–19 марта 2011 г. СПб, С. 8–14.

[cdlx]URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Псков

[cdlxi] Мать моего сына из осков.

[cdlxii] URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Ashoka

[cdlxiii] Минаев И. Сведения о жайнах и буддистах // Журнал Министерства народного просвещения. Ч. CXCV. СПб, 1878. С. 241–276.

[cdlxiv] Арутюнян С. Легенды о Немруте. 06.03.2007. URL: http://www.aniv.ru/archive/34/legendy-o-nemrute-iz-knigi-sarkisa-arutjunjana-armjanskaja-mifologija/

[cdlxv] Дубянский А. М. Ритуально-мифологические истоки древнетамильской лирики. М., 1989. С.

[cdlxvi] Varadarajan Mu. A History of Tamil Literature / Trans. by E. Sa. Vasswanathan. New Delhi, 1988; Srinivasa Iyengar P. T. History of the Tamil from the Earliest Times to 600 A. D. Madras, 1929.

[cdlxvii] Грейвс Р. Иудейские мифы. Книга Бытия. С. 30. URL: http://litrus.net/book/read/5720?p=30

[cdlxviii] Свен Гедин. Моя жизнь в путешествиях. Н.–Новгород, 1930. С. 116–117.

[cdlxix] Veg. Epitoma Rei Militaris. 2, 10–25. Пер.: Кондратьев С. П. Флавий Вегеций Ренат. Краткое изложение военного дела // Вестник древней истории. 1940. №1. С. 248–255.

[cdlxx] История древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Ч. 2. Передняя Азия. Египет. М., 1988. С. 46–58.

[cdlxxi]Vopisc. Aurel. 45.

[cdlxxii]Hor. Sat. 1, 2, 101.

[cdlxxiii] Ахметшин Н. Х. Тайны Шелкового пути. Записки историка и путешественника. М., 2002.

[cdlxxiv] Тихонович П. В. Древние римлянки // Пропилеи. Сб. ст. по классической древности / Изд. П. Леонтьев. Кн. 2. Отд. 1. М., 1857. С. 227–230.

[cdlxxv] Кант И. Критика чистого разума / Пер. Н. О. Лосского. СПб, 1993. Ч. I. Гл. II. С. 62.

[cdlxxvi] Плавильщиков Н. Н. Зоология. Учебник для педагогических училищ. М., 1961. С. 94.

[cdlxxvii] С более или менее отчётливыми буроватыми перевязями.

[cdlxxviii] Потапов Л. Н. Очерки истории алтайцев. М.–Л., 1953. С. 78.

[cdlxxix]Лубо-Лесниченко Е. И. Китай на шелковом пути. М., 1994. С. 5, 215.

[cdlxxx] Разумовский К. И. Китайское искусство // Китай. История, экономика, культура, героическая борьба за национальную независимость. М.–Л., 1940. С. 332.

[cdlxxxi] Жизнь Викрамы или 32 истории царского трона / Пер. пред. и прим. П. А. Гринцера. М., 1960. С. 229.

[cdlxxxii] Само слово сари произошло от пракритского слова саттика. На санскрите сати означает полоска ткани. Mohapatra R. P. Fashion styles of ancient India. B. R. Publishing corporation, 1992.

[cdlxxxiii] URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Sari

[cdlxxxiv] Hilborn R. C. Sea gulls, butterflies, and grasshoppers: A brief history of the butterfly effect in nonlinear dynamics // American Journal of Physics. 2004. 72 (4). P. 425–427.

[cdlxxxv] New Line Cinema. 2004. Реж. Эр. БрессиДж. М. Грубер.

[cdlxxxvi] Virg. Aen. 5, 121.

[cdlxxxvii] Из шерсти делают валенки (ср. с варежки, лат. varius + ago, русск. варяг).

[cdlxxxviii] Колесов В. В. Философия русского слова. СПб, 2002. С. 94.

[cdlxxxix] Гоголь Н. В. Шинель // Собрание сочинений в девяти томах. Т. 3. М., 1994.

[cdxc] Высоцкий В. С. Баллада об оружии. 1974. URL: http://www.kulichki.com/vv/pesni/po-miru-lyudi-malenkie.html

[cdxci] Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. М., 1990. С. 29–30, 247–250.

[cdxcii] Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. С. 236.

[cdxciii] Серая крыса. Систематика, экология, регуляция численности / Отв. ред. В. Е. СоколовиЕ. В. Карасева. М., 1980; Markusoff J. Rodents defying Alberta's rat-free claim / Calgary Herald. 6 марта 2011; Биология. М., 1996. Т. 2. С. 576. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Серая крыса

[cdxciv] Прокопий Кесарийский. О войне с готами. 4, 17, 1–8. См. Древний Восток в античной и раннехристианской традиции. Индия, Китай, Юго-Восточная Азия / Пер., примеч. и указат. Г. А. Таронян; введение А. А. Вигасин. М., 2007. С. 312–313.

[cdxcv] Шипунова Г. В. Народное искусство Коми (Узорное тканье, вязанье, вышивка) // Советская этнография. №2. М., 1960. С. 69.

[cdxcvi] Эрдаль М. Хазарский язык // Хазары. М.–Иерусалим, 2005; URL: http://www.khazaria.com/khazar-names.html

[cdxcvii] М. Р. Фасмер: «Кага́н, князь, государь (у хазар), др.-русск. каганъ. Др.-тюрк. kаɣаn, чагат. kаΏаn, уйг. kаɣаn, монг. kagan, ср.-греч. χαγάνος, ср.-лат. сhасаnus (у авар), кит. ke̯, великий, +kuan правитель». В русских сказках есть птица Гагана с железным клювом и медными когтями, живущая на острове Буян и, наряду со змеёй Гарафеной, охраняющая чудесный камень Алатырь. Бычков А. А. Энциклопедия языческих богов. Мифы древних славян. М., 2000. С. 62.

[cdxcviii] О сродстве языка славянского с санскритским / Сост. А. Ф. Гильфердинг. СПб, 1853. С. 189.

[cdxcix] Ганиев Ф. А. Татарско-русский словарь. Казань, 1988. Оттоманское произношение не может быть принимаемо во внимание, когда речь идет о татарщине: Григорьев В. В. Жизнь и труды П. С. Савельева. Преимущественно по воспоминаниям и переписке с ним. С приложением портрета П. С. Савельева и снимка с его почерка. СПб, 1861. С. 256.

[d]URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Cumans

[di] Георги И.-Г. Описание всех обитающих в Российском государстве народов. Перепеч. с изд. 1799 г. С. 785.

[dii] Райхл Карл. Тюркский эпос: традиции, формы, поэтическая структура / Пер. В. Трейстер под ред. Д. А. Функа. М., 2008. С. 113–136.

[diii] Сулейменов О. О. 1) Улыбка бога. Рим, San Paolo, 1998 // В Татарской электронной библиотеке; 2) Пересекающиеся параллели (введение в тюркославистику), Алматы, 2001; 3) Тюрки в доистории (о происхождении древнетюркских языков и письменностей). Алматы, Атамұра, 2002.

[div] Семенов П. П. Потанин Г. Н. Алтайско-Саянская горная система в пределах Российской Империи и по китайской границе по новейшим сведениям 1832–1876 года. Т. IV, дополнение к Т. III. Землеведения Азии Карла Риттера. География стран, входящих в состав России или пограничных с нею, Сибири, Китайской Империи, Туркестана, независимой Татарии и Персии. Пер. с дополнениями. СПб, 1877. С. XXVII–XL.

[dv] М. Р. Фасмер: «Чароде́й, чарова́ть, очарова́ть, разочарова́ть, укр. чара́, чары, чарува́ти, колдовать, блр. ча́ры мн., др.-русск. чаръ, тв. п. мн. ч. чарми, ст.-слав. чаръ, колдовство, чародѣи ἐπαοιδός, болг. чару́вам, гадаю, сербохорв. ча̑ар ж., колдовство, ча́рати, ча̑ра̑м, колдовать, сербск.-цслав. чари м., мн. ч., чары, словен. čárа, колдовство, чеш. čár м., čárа ж., волшебство, обычно мн. čáry, слвц. čаrу мн., польск. сzаr, обычно мн. сzаrу. Праслав. *čаrъ родственно авест. čārā ж., средство", нов.-перс. čār — то же, čārа, средство, помощь, хитрость, лит. kẽras м., волшебство, колдовство, kerė́ti, keriù, колдовать, сглазить, накликать беду, др.-инд. kr̥ṇṓti, karṓti, делает, kr̥tyā́ ж., действие, поступок, авест. kǝrǝnaoiti, делает».