Eu nao quero - я не хочуO que voce quer fazer – что ты хочешь делать? Eu nao quero fazer isso – я не хочу делать это O que voce quer fazer agora – что ты хочешь делать сейчас? Agora eu quero falar portugues – сейчас я хочу говорить по-португальски Muito prazer – приятно познакомиться Saude – здоровье Sua saude – твоё здоровье Урок 5 Semana – неделя uma semana – одна неделя В португальском неделя отсчитывается от воскресенья. Feira – ярмарка Дни недели:
Em que dia voce trabalha – в какой день ты работаешь? Do que voce gosta, domingo o sabado – что тебе нравится, воскресенье или суббота? Eu gosta de sabado e domingo – мне нравятся суббота и воскресенье Nao tanto – не так Por que voce pergunta isso – почему вы спрашиваете это? Por que Stas falou que ele ama festas – потому что Стас сказал, что он любит вечеринки Cada – каждый Cada dia – каждый день Voce tem uma pergunta – у Вас есть вопрос? Eu tenho uma pergunta para Konstantin - у меня вопрос к Константину O que voce fez ontem – Что ты вчера делал? Isso nao e interessante, eu trabalho – это не интересно, я работал Outro – другой Uma pergunta - вопрос Quem tem outras perguntas – у кого есть другие вопросы? Em que dia de semana voce nasceu – в какой день недели ты родился? Eu nasci na quarta-feira – я родился в среду O que voce fez ontem – что ты делал вчера? Eu gusto de escutar musica classica – мне нравится слушать классическую музыку Oksana escutou musica classica – Оксана слушала классическую музыку Voce e ator, voce trabalha cada sabado e domingo – ты актер, ты работаешь каждую субботу и воскресенье? Voce trabalha todos sabados e domingos – ты работаешь все субботы и воскресенья? Nao todos - не все Por que ninguem nao me perdunta – почему никто меня не спрашивает? O que voce gosta de fazer no dovingo – что тебе нравится делать в воскресенье? Eu gusto de visitar meu pai e minha mae – мне нравится навещать моего папу и мою маму
«l» произносится здесь как «у»
Косвенные местоимения: Me – меня Te – тебя Eu te vejo – я тебя вижу Voce me ve – ты меня видишь Eu vejo ele – я его вижу Eu vejo ela – я вижу её Eu vejo voces – я вижу вас Eu vejo eles – я вижу их (мужчин) Eu vejo elas – я вижу их (женщин) Voce nos ve - ты нас видишь Nos vemos eles – мы видим их Eu nao te vejo - я не вижу тебя Eu nao vi ele – я не видел его Voce ve ela – ты её видишь? Ele nao viu ela – он не видел её
Eu te amo – я тебя люблю Ele ama ela, mas ela nao ama ele – Он её любит, но она не любит его Предлоги: Com – с Sem – без Para – для (еще это означает направление. В разговорном языке сокращается до «пра»)
|
