(С. 36)...Развитие массового общества сопровождалось формированием нового типа культуры - "массовой культуры", которая своим всеобъемлющим проникновением и пагубным влиянием грозит разрушить черты морального и эстетического превосходства, присущие "высокой культуре" образованной элиты. При этом "массовая культура" рассматривается как явно низшая по отношению к "органическим" и, по общему мнению, более здоровым формам "народной культуры" [folk culture], которая ранее наполняла жизнь простых людей. Утверждалось, что вместо крепкой, уверенной в себе и самодостаточной культуры, прославляющей подлинные ценности народа [an organic folk], мы имеем слабую и бесцветную "массовую культуру", которая производится на коммерческих началах и предлагается массам для пассивного потребления: Народное искусство [folk art] выросло снизу. Оно рассматривалось как спонтанное, почвенное самовыражение народа для удовлетворения собст-
венных нужд, в значительной степени свободное от поддержки со стороны "высокой культуры". Массовая же культура навязывается сверху. Она производится специалистами, которые нанимаются бизнесменами; ее аудитории - это пассивные потребители, их участие ограничено выбором: купить или не купить... Народное искусство было институтом самих людей, их маленьким частным садом, отделенным от большого официального парка высокой культуры их господ. Но массовая культура разрушает эту стену, открывая массам худшую по качеству форму высокой культуры и становясь, таким образом, инструментом политического господства.
