Лексика. Запомните значения следующих сочетаний слов:

Запомните значения следующих сочетаний слов:

call attention (to) } } — обращать (чье-либо)

draw attention (to) } внимание на; привле-

кать внимание к

give attention (to) }

} — уделять внимание pay attention (to) }

exercise influence (on) — оказывать влияние на

make attempt — делать попытку, пытаться

make (an) effort — делать усилие, стараться

make mention (of) — упоминать о

make reference (to) — упоминать, ссылаться на

make use (of) — использовать

place emphasis (on) — подчеркивать, выделять

show preference (to) — оказывать предпочтение

take account of — учитывать; принимать

во внимание

take advantage of — учитывать; использовать

take care of — заботиться; стараться;

учитывать

take care + инфинитив — остерегаться; принимать
(или that) меры предосторожности

take notice of — замечать; обращать вни-

мание на

take opportunity — пользоваться, воспользо-

ваться случаем

take steps + инфинитив — принимать меры, пред­принимать шаги

упражнение Переведите следующие предложения:

1 Special attention has been called to the research work.

2. Use is made of a simple model of a molecule.

3. Steps are taken to diminish friction.

4. Account should be taken of the low melting point of
this substance.

5. Advantage is often taken of the effect of temperature
on solubility.

6. Care is to be taken to remove all the impurities.

7. Care is taken not to heat this substance.

8. An attempt was made to measure samples by imme­
diately raising the temperature.

9. Attention was also given to the electron microscopic
observations.

 

10. An effort is made to incorporate the data into the
existing model.

11. Emphasis is made on the evolution of the other
surface emission methods.