Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

POWER OF ATTORNEY





I, ___ of __, hereby appoint __ of __, as my attorney in fact to act in my capacity to do any and all of the following:     (describe the extent of authority you are giving to your attorney-in-fact)___________________ Я, _____, проживаю за адресою_____ цією довіреністю уповноважую гр. ____, який проживає за адресою____, вчиняти від мого імені такі правочини:   (опис конкретних повноважень, які надаються довіреній особі)_______
The rights, powers, and authority of my attorney in fact to exercise any and all of the rights and powers herein granted shall commence and be in full force and effect on __ (date) and shall remain in full force and effect until _ (date) or unless specifically extended or rescinded earlier by either party. Права і повноваження моєї довіреної особи, яка представляє мої інтереси для чинення дій у межах моїх повноважень, зазначених у цій довіреності, вступають у силу ___ і залишаються у силі до (дати) ___, якщо не будуть продовжені чи скасовані раніше будь-якою із сторін.
Dated ___ at _________ Ця довіреність видана (дата)______
BEFORE ME, the undersigned authority, on this __ day of __, 200_, personally appeared to me well known to be the person described in and who signed the Foregoing, and acknowledged to me that he executed the same freely and voluntarily for the uses and purposes therein expressed. У МОЇЙ ПРИСУТНОСТІ підписана ця довіреність (дата)____, особами, які особисто з’явилася у мій офіс і знайомі мені. Цим я підтверджую, що особи, які підписали цю довіреність, чинили добровільно і без примусу, підтверджуючи зазначені вище цілі
WITNESS my hand the date aforesaid ПІДПИСАНО мною власноручно у зазначений вище день, місяць і рік.
NOTARY PUBLIC НОТАРІУС
My Commission Expires __ (date) Термін закінчення моїх повноважень (дата) _____  

Exercise8: Translate the documents







Дата добавления: 2015-09-07; просмотров: 643. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...


Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...


Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...


Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Различие эмпиризма и рационализма Родоначальником эмпиризма стал английский философ Ф. Бэкон. Основной тезис эмпиризма гласит: в разуме нет ничего такого...

Индекс гингивита (PMA) (Schour, Massler, 1948) Для оценки тяжести гингивита (а в последующем и ре­гистрации динамики процесса) используют папиллярно-маргинально-альвеолярный индекс (РМА)...

Методика исследования периферических лимфатических узлов. Исследование периферических лимфатических узлов производится с помощью осмотра и пальпации...

Типовые ситуационные задачи. Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической   Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической нагрузке. Из медицинской книжки установлено, что он страдает врожденным пороком сердца....

Типовые ситуационные задачи. Задача 1.У больного А., 20 лет, с детства отмечается повышенное АД, уровень которого в настоящее время составляет 180-200/110-120 мм рт Задача 1.У больного А., 20 лет, с детства отмечается повышенное АД, уровень которого в настоящее время составляет 180-200/110-120 мм рт. ст. Влияние психоэмоциональных факторов отсутствует. Колебаний АД практически нет. Головной боли нет. Нормализовать...

Эндоскопическая диагностика язвенной болезни желудка, гастрита, опухоли Хронический гастрит - понятие клинико-анатомическое, характеризующееся определенными патоморфологическими изменениями слизистой оболочки желудка - неспецифическим воспалительным процессом...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия