Грамматика.

Урок 7

Грамматика

 

Һинең машинаң бармы? – У тебя есть машина?
Һеҙҙең машинағыҙ бармы? – У вас есть машина?

 

Понятие наличия кого-либо, чего-либо, у кого-либо, чего-либо выражается:

1. словом бар: Минең аҡсам бар. – У меня есть деньги. Йылғаның балығы бар. – В реке есть рыба.

2. аффиксами -лы/- ле, -ло/- лө;: аҡса лы кеше – денежный человек, балыҡ лы йылға – река, где водится рыба, һөт лө; сәй – чай с молоком, баҡса лы өй – дом, где есть сад.

Понятие отсутствуя кого-либо, чего-либо, у кого-либо, у чего-либо выражается:

1. словом юҡ;: Минең аҡсам юҡ;. – У меня нет денег. Йылғаның балығы юҡ;. – В реке нет рыбы.

2. аффиксами -һыҙ/-һеҙ, -һоҙ/-һөҙ;: эш һеҙ; кеше – безработный человек, һөт һөҙ;сәй – чай без молока.

Ниҙер эшләүҙе үтенеп, нисек мөрәжәғәт итергә? (бойороҡ һөйкәлеше)
Как попросить сделать что-либо?
(повелительное наклонение)

 

- Саша, әйт әле ….	- Саша, скажи ….
- Нәсимә Фәтиховна, әйтегеҙ әле …	- Насима Фатиховна, скажите ….

 

 

- Ҡыҙым, Рәсәй урамы ҡайҙа? Күрһәт әле. – Дочка, где улица Российская? Покажи, пожалуйста.	- Апай, анау уйынсыҡты күрһәт әле.– Апай, покажи-ка вон ту игрушку.	- Өләсәй, әкиәт һөйлә. – Бабушка, расскажи сказку.

 

Повелительное наклонение (бойороҡ һөйкәлеше) представлено формами II и III лица. Например, уҡырға – читать: һин укы – ты читай, ул укыһын– пусть он читает, һеҙ уҡығыҙ– вы читайте, улар уҡыһын(дар)– пусть они читают.

 

Единственное число	Множественное число
I	–	–
II	һин яҙ – ты пиши һин кил – ты приходи	һеҙ яҙығыҙ – вы пишите һеҙ килегеҙ– вы приходите
III	ул яҙһын – пусть он пишет, ул килһен – пусть он придет	улар яҙһын(дар) – пусть они пишут улар килһен(дәр) – пусть они придут

 

Обратите внимание! Если в предложение есть подлежащее и оно стоит во множественном числе, то сказуемое с ним в числе не согласуется, т.е. сказуемое ставится в единственном числе. Это особенность башкирского языка. Например: Студент тар училищела уҡый. – Студенты учатся в училище. Улар ҡайта. – Они возвращаются. Ҡош тар һайрай. – Птицы поют.

А если в предложении отсутствует подлежащее множественного числа, то, чтобы указать на действующие лица множественного числа, сказуемое ставится во множественное число:

- Ҡайттылармы? – Вернулись?

- Эйе, ҡайттылар. – Да, вернулись.

 

Отрицательная форма = корень (основа) + -ма/-мә:

ҡара ма – не смотри, тыңла ма – не слушай, аша ма – не кушай.