ÀÄÐÈÀÍ… ÑÍÎÂÀ
Óçíàâ, ÷òî ìû íåíàäîëãî îòîðâàëèñü îò àëõèìèêîâ, ÿ ïåðâûì äåëîì ðåøèë óáåäèòüñÿ, ÷òî Äåêëàí ñ ìàìîé â áåçîïàñíîñòè. – Ãäå òû? - ñïðîñèë ÿ åå, êîãäà îíà îòâåòèëà íà çâîíîê. ß ñèäåë ñçàäè â ìàøèíå, ïîêà Ìàðêóñ âåç íàñ â ìåñòî, êîòîðîå, êàê îí ïîêëÿëñÿ, äåéñòâèòåëüíî áûëî êîíñïèðàòèâíîé êâàðòèðîé. Ñèäíè ñèäåëà ñïåðåäè, îòïðàâëÿÿ ñîîáùåíèÿ ïî÷òè âñåì íàøèì çíàêîìûì. – Ó Êëàðåíñà, – îòâåòèëà ìîÿ ìàìà. – Ãäå åùå ÿ ìîãó áûòü? ß îáëåã÷åííî âçäîõíóë. – Õîðîøî. Îñòàâàéñÿ òàì è íèêóäà íå óõîäè. Ó òåáÿ åñòü âñå íåîáõîäèìîå äëÿ Äåêëàíà? – ß äóìàë, ÷òî îíà ïåðåáîðùèëà ñ êîëè÷åñòâîì ïîêóïîê. Íî ñåé÷àñ ÿ áûë ðàä ýòîìó. – Äà, ïîëàãàþ, íî ìíå êàæåòñÿ, åìó íå íðàâÿòñÿ ïóñòûøêè, êîòîðûå ÿ êóïèëà. ß ïîäóìàëà, ìîæåò, ïîèñêàòü äðóãèå... – Íèêóäà íå óõîäè, – ïîâòîðèë ÿ. – Äîì ïî÷òè íàâåðíÿêà ïîä íàáëþäåíèåì. Àëõèìèêè çíàþò, ÷òî ìû çäåñü. Ìàìà ñðàçó îñîçíàëà âñþ ñåðüåçíîñòü ñèòóàöèè. – Âû â ïîðÿäêå? – Äà, íàì óäàëîñü ñêðûòüñÿ. Íî ñåé÷àñ îíè ñëåäÿò çà âñåìè íàøèìè äîìàìè, íà ñëó÷àé, åñëè ìû ÿâèìñÿ â êàêîé-òî èç íèõ. Îíè çíàþò, ÷òî ìû íå âåðíóëèñü ê Êëàðåíñó, è ýòî ïðåêðàñíî. Íî, âåðîÿòíî, îíè íå â êóðñå, ÷òî âû ñ Äåêëàíîì òîæå çäåñü, è ìû äîëæíû ñîõðàíèòü ýòî â òàéíå. Îñòàâàéòåñü âíóòðè. Îíà ìîë÷àëà íà íåñêîëüêî ñåêóíä. – Àäðèàí, åñòü ÷òî-òî... íåîáû÷íîå â Äåêëàíå, íå òàê ëè? – Îñîáåííîå, – èñïðàâèë ÿ. – Îí î÷åíü, î÷åíü îñîáåííûé. È ñåé÷àñ ëó÷øå, ÷òîáû àëõèìèêè íå çíàëè î åãî ñóùåñòâîâàíèè. Åñëè îíè õîòÿò ãîíÿòüñÿ çà ìíîé è Ñèäíè, îòëè÷íî. Íî îí íå äîëæåí ïîïàñòü ïîä èõ ðàäàð. – ß ïîíèìàþ, – ñêàçàëà îíà, – Åñëè íàì ÷òî-òî ïîíàäîáèòñÿ, ìíå ëèáî ïðèøëþò ýòî, ëèáî ÿ îòïðàâëþ çà ýòèì Ðîçó è Äìèòðèÿ, îíè âåäü ìîãóò âûõîäèòü? ß çàäóìàëñÿ. – Äà. Àëõèìèêàì íåò íèêàêîãî äåëà äî íèõ. Èõ ìîæåò çàèíòåðåñîâàòü, ÷òî îíè äåëàþò â ãîðîäå, íî îíè íå ñòàíóò âðûâàòüñÿ â äîì Êëàðåíñà èëè ÷òî-òî ïîäîáíîå, íå áåç âåñîìûõ ïðè÷èí. Äðóãèå ìîðîè è äàìïèðû îñòàâàëèñü ó íåãî è ðàíüøå. Ìîãó ÿ ïîãîâîðèòü ñ êåì-òî èç íèõ? Ïîñëå íåáîëüøèõ ïåðåäâèæåíèé îòâåòèëà Ðîçà. – Ïî âûðàæåíèþ ëèöà òâîåé ìàìû ÿ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ÷òî-òî ïîøëî íå òàê. – Àëõèìèêè çíàþò, ÷òî ìû ñ Ñèäíè çäåñü, – ñêàçàë ÿ åé. – Èì óäàëîñü îòñëåäèòü Ìàðêóñà, êîãäà îí ïðèåõàë â ãîðîä è âñòðåòèëñÿ ñ íàìè. ß íå áûë óâåðåí, íî, äóìàþ, Ðîçà âûðóãàëàñü ïî-ðóññêè. – ×òî æ, êàêîâ ïëàí? – Ìû åäåì â ïðåäïîëîæèòåëüíî áåçîïàñíîå ìåñòî, – îòâåòèë ÿ. – Ïîñëå ýòîãî Ñèäíè íà÷íåò ñâîå ðàññëåäîâàíèå ó Âîèíîâ, à ÿ äîïðîøó Àëèñèþ. – ß õî÷ó â ýòîì ó÷àñòâîâàòü, – áûñòðî ñêàçàëà Ðîçà. – ß çíàþ, íî ìíå äåéñòâèòåëüíî î÷åíü âàæíî, ÷òîáû âû îñòàâàëèñü ñ ìîåé ìàìîé è Äåêëàíîì. ß êàê ðàç ãîâîðèë åé î òîì, ÷òî åé íåëüçÿ âûõîäèòü èç äîìà. Íå äóìàþ, ÷òî àëõèìèêè çíàþò, ÷òî îíà â ãîðîäå, è íàäåþñü, òàê ýòî è îñòàíåòñÿ. Íî åñëè ÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñÿ, ìíå íóæíî, ÷òîáû âû çàùèòèëè èõ. – ×òî çíà÷èò «÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñÿ»? Ïî÷åìó òû äóìàåøü, ÷òî èì íóæíà çàùèòà? – êàê è ìîÿ ìàìà, Ðîçà íà÷àëà ïîäîçðåâàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò ÷òî-òî ñòðàííîå. – ß íå ìîãó òåáå ñêàçàòü, – ñêàçàë ÿ. – Ïðîñòî äîâåðüñÿ ìíå, ýòî âàæíî. Õîòÿ áû îäèí èç âàñ äîëæåí âñå âðåìÿ íàõîäèòüñÿ ðÿäîì ñ íèìè. Âîçìîæíî, åñëè ýòî áóäåò áåçîïàñíî, âû ñìîæåòå âñòðåòèòüñÿ ñî ìíîé, êîãäà ÿ áóäó äîïðàøèâàòü Àëèñèþ. Íî ïîêà ïîîáåùàé, ÷òî âû ïîçàáîòèòåñü î íèõ. Ïîñëåäîâàëî äîëãîå ìîë÷àíèå, è ÿ ìîã äîãàäàòüñÿ, ïî÷åìó. Ðîçà, êàê è âñå îñòàëüíûå, õîòåëà íàéòè Äæèëë. Òåïåðü, êîãäà ó íàñ áûëî ñòîëüêî ïîòåíöèàëüíûõ çàöåïîê, ïîíÿòíî, ÷òî Ðîçà ïðåäïî÷ëà áû çàíÿòüñÿ ðàññëåäîâàíèåì, à íå íÿí÷èòüñÿ ñ ðåáåíêîì. Íî Ðîçà âèäåëà, ÷òî ñëó÷èëîñü â îáùèíå, è áûëà äîñòàòî÷íî áëèçêèì äðóãîì äëÿ ìåíÿ, ÷òîáû â êîíöå êîíöîâ ñîãëàñèòüñÿ. – Õîðîøî. Ìû ïðèñìîòðèì çà íèìè. Íî åñëè ïîÿâèòñÿ ÷òî-íèáóäü, ÷òî ìû ñìîæåì ñäåëàòü, ÷òîáû íàéòè Äæèë, ÷òî-íèáóäü... – ß äàì âàì çíàòü, – ïîîáåùàë ÿ. Çàêîí÷èâ ðàçãîâîð, ÿ îñìîòðåëñÿ. – Ìû íà ìåñòå? Ìû âûåõàëè èç îæèâëåííîãî Ïàëì-Ñïðèíãñà è óãëóáèëèñü â ïóñòûííóþ ìåñòíîñòü, íà ôîíå êîòîðîé æèëèùå Âîëüôå êàçàëîñü íàñòîÿùåé öèâèëèçàöèåé. Ïîñðåäè ñêóäíîãî ïåéçàæà âûäåëÿëñÿ îäèíîêèé äîìèê, è, îñòàíîâèâøèñü îêîëî íåãî íà ïîäúåçäíîé ïåñ÷àíîé äîðîæêå, ìû ïîäíÿëè îáëàêî ïûëè. – Äà, – ñêàçàë Ìàðêóñ. – ×òî æ, ýòî, îïðåäåëåííî, óåäèíåííîå ìåñòî, – çàìåòèëà Ñèäíè. – Íî áåçîïàñíî ëè çäåñü? – Ñàìîå áåçîïàñíîå ìåñòî, êàêîå ìîæåò áûòü íà äàííûé ìîìåíò, – çàâåðèë íàñ Ìàðêóñ, îñòàíàâëèâàÿ ìàøèíó íàïðîòèâ äîìà. – Íèêòî íå ñëåäèë çà íàìè çäåñü. È íèêòî íå çíàåò î ìîåé ñâÿçè ñ ýòèìè ëþäüìè. Ìû âûøëè èç ìàøèíû è ïîñëåäîâàëè çà Ìàðêóñîì ê äâåðè. Åìó ïðèøëîñü ïîñòó÷àòü òðèæäû, ñ êàæäûì ðàçîì âñå ãðîì÷å, ïðåæäå ÷åì äâåðü íàêîíåö îòêðûëàñü. Ìóæ÷èíà çà ïÿòüäåñÿò ñ ðåäåþùèìè âîëîñàìè è â êðóãëûõ î÷êàõ ïîñìîòðåë íà íàñ, ùóðÿñü îò ñîëíöà ïîäîáíî ìîðîþ. Åãî ëèöî ïðîñèÿëî, êîãäà îí óçíàë Ìàðêóñà. – Ìàðêóñ, ÷óâàê, ñêîëüêî ëåò, ñêîëüêî çèì! – Ðàä òåáÿ âèäåòü, Õîóè, – îòâåòèë Ìàðêóñ. – Ìíå è ìîèì äðóçüÿì íóæíî ìåñòî, ãäå ìîæíî îñòàíîâèòüñÿ. Íè÷åãî, åñëè ìû ïåðåêàíòóåìñÿ çäåñü? – Êîíå÷íî, êîíå÷íî, – Õîóè îòñòóïèë â ñòîðîíó, ÷òîáû ìû ìîãëè âîéòè. – Âõîäè, ÷óâàê. – Õîóè ñ åãî æåíîé, Ïýòòè, âûðàùèâàþò è ïðîäàþò âñÿêèå òðàâû, – ïîÿñíèë Ìàðêóñ. ß ãëóáîêî âäîõíóë, ïðîõîäÿ ïî ãîñòèíîé, áóäòî ÿâèâøåéñÿ ïðÿìèêîì èç 1971. – Îñîáåííî, îäíó òðàâó, – äîáàâèë ÿ. – Íå âîëíóéñÿ, – ñêàçàë Ìàðêóñ, åãî ãóáû ðàñòÿíóëèñü â óëûáêå. – Îíè õîðîøèå ëþäè. Ñèäíè ñìîðùèëà íîñ. – Íåò íè÷åãî õîðîøåãî â òîì, ÷òî åñëè ïîêà ìû ïðÿ÷åìñÿ çäåñü îò àëõèìèêîâ, íàñ àðåñòóþò çà íàðêîòèêè. Ìàðêóñ îñòàëñÿ ðàâíîäóøíûì. – Ýòî íàèìåíüøàÿ èç íàøèõ ïðîáëåì. Îíè äàëè íàì óêðûòèå. È íà èõ êóõíå âñåãäà ìíîãî çàïàñîâ. Ïî êðàéíåé ìåðå, ýòî áûëî ïðàâäîé. Óìåðåòü îò ãîëîäà ìû áîëüøå íå áîÿëèñü, à æèçíü íà íåçäîðîâîé åäå ïðîáëåìîé íå êàçàëàñü. ß íèêîãäà â ñâîåé æèçíè íå âèäåë ñòîëüêî ïà÷åê ïå÷åíüÿ. Ïýòòè áûëà ñòîëü æå îøåëîìëÿþùå äðóæåëþáíà, êàê è åå ìóæ, è ìíîãîñëîâíî çàâåðèëà íàñ, ÷òî ìû ìîæåì ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êàê äîìà è ãîñòèòü ó íèõ, ñêîëüêî ïîæåëàåì. Ñàìè îíè ïðîâîäèëè ãîðàçäî áîëüøå âðåìåíè â ïîäâàëå èëè â ñàäó, ãäå óõàæèâàëè çà ìíîãî÷èñëåííûìè ðàñòåíèÿìè, ñëóæèâøèìè èì è ïèùåé, è ñðåäñòâîì äîõîäà. Êàê òîëüêî ìû óñòðîèëèñü, ñóïðóãè òóò æå óñêîëüçíóëè âíèç, ïîçâîëèâ íàì ñïîêîéíî îáäóìàòü ïëàíû. ß çíàë, ÷òî, ïîêà ÿ ðàçãîâàðèâàë ñ ìàìîé è Ðîçîé, Ìàðêóñ ñ Ñèäíè ñîáèðàëè ñâåäåíèÿ èç äðóãèõ èñòî÷íèêîâ. – Ñàáðèíà ïåðåçâîíèëà Ìàðêóñó. Îíà ñîáèðàåòñÿ îòâåçòè íàñ ñ Ýääè ê Âîèíàì ïîçäíî íî÷üþ, – ñêàçàëà Ñèäíè. – Î÷åíü ïîçäíî. Âåðîÿòíî, íàì ïðèäåòñÿ îòïðàâèòüñÿ íà ðàññâåòå. Ìèññ Òåðâèëëèãåð ñ Ýääè ñîáèðàþòñÿ âûéòè ïîðàíüøå, ÷òîáû ïîìî÷ü ñ çàêëèíàíèÿìè è ïîäãîòîâèòü íàñ. – ß íàäåþñü, ÷òî íå÷åãî è ãîâîðèòü, ÷òîáû Ýääè áûë îñòîðîæíûì ïî ïóòè ñþäà, – ñêàçàë Ìàðêóñ. – Ñêîðåå âñåãî, àëõèìèêè ñåé÷àñ íàáëþäàþò çà êàæäûì âàøèì çíàêîìûì â ýòîì ðàéîíå. – Îí áóäåò îñòîðîæåí, – óâåðåííî îòâåòèëà Ñèäíè. – Îí çíàåò, êàê èçáåãàòü ñëåæêè. – Îíà ïîâåðíóëàñü êî ìíå. – Ìèññ Òåðâèëëèãåð âîçüìåò òåáÿ ñ ñîáîé, êîãäà âåäüìû áóäóò ðàçìîðàæèâàòü Àëèñèþ. Îáåùàé ìíå, ÷òî òû áóäåøü îñòîðîæåí, Àäðèàí. Âåäè ñåáÿ ñ íåé ñïîêîéíåå. Èñïîëüçóé êàê ìîæíî ìåíüøå ïðèíóæäåíèÿ. È ïîìíè, åñòü øàíñ, ÷òî îíà ìîæåò äàæå íå çíàòü, ãäå àëõèìèêè äåðæàò Äæèëë. Âåñòè ñåáÿ ñ íåé ñïîêîéíåå? Êîíå÷íî, ÿ ïîíèìàë, ÷òî èìåëà â âèäó Ñèäíè, íî ýòî áûëî íåâîçìîæíî ïðåäñòàâèòü. Êàê ìîæíî âåñòè ñåáÿ ñïîêîéíî ñ æåíùèíîé, êîòîðàÿ ïîõèòèëà Äæèëë? Êîòîðàÿ âèíîâàòà â ñòðàäàíèÿõ Äæèëë îò ðóê ýòèõ áåçóìöåâ? Ñîíÿ áûëà â óæàñíîì ñîñòîÿíèè, êîãäà åå ñïàñëè îò Âîèíîâ, à Äæèëë ïðîáûëà ó íèõ íàìíîãî, íàìíîãî äîëüøå. «Àëèñèÿ çàïëàòèò», – ïîîáåùàëà â ìîåé ãîëîâå òåòÿ Òàòüÿíà. ß ñêàçàë Ñèäíè: – Ïîñìîòðèì, ÷òî ÿ ñìîãó ñäåëàòü. Ìîé òåëåôîí çàçâîíèë, è ÿ ñóõî óñìåõíóëñÿ, âçãëÿíóâ íà äèñïëåé: – Íåìíîãèå ëþäè ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ òåì, ÷òî ðàçãîâàðèâàþò ñ êîðîëåâîé ìîðîåâ äâàæäû çà äåíü. Àëëî? – Àäðèàí? – ðàçäàëñÿ ãîëîñ Ëèññû. – ×òî òû ñäåëàë? – Ïî÷åìó òû ðåøèëà, ÷òî ÿ ÷òî-òî ñäåëàë? – ñïðîñèë ÿ. Ëèññà âçäîõíóëà: – Ïîòîìó ÷òî ìíå òîëüêî ÷òî ïîçâîíèë ðàçãíåâàííûé àëõèìèê-÷èíîâíèê è óñëóæëèâî ñîîáùèë î âàøåì ñ Ñèäíè ïðåáûâàíèè â Ïàëì-Ñïðèíãñå! Îí äîñòóïíî îáúÿñíèë ìíå, ÷òî îíè íå ñòàíóò öåðåìîíèòüñÿ â ïîïûòêå âåðíóòü åå. ß äóìàëà, ÷òî âû ñïðÿòàëèñü, ðåáÿò. – Ìû è ñïðÿòàëèñü, – ñêàçàë ÿ. – Ýòî ïðîèçîøëî ñëó÷àéíî. Íà äàííûé ìîìåíò ìû â áåçîïàñíîñòè. – Õîðîøî, ïîñòàðàéòåñü òàì è îñòàâàòüñÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÿ íàøëà êîå-êîãî, ÷òîáû ïîïðîñèòü àëõèìèêîâ îêàçàòü íà Âîèíîâ äàâëåíèÿ. ß ïðåèñïîëíèëñÿ íàäåæäû. Åñëè áû àëõèìèêè ñìîãëè ñïàñòè Äæèëë, ýòî èçáàâèëî áû Ñèäíè îò âíåäðåíèÿ ê Âîèíàì è ìåíÿ îò äîïðîñà Àëèñèè. – È? – ñïðîñèë ÿ. – Ïðîèçîøëî òî, ÷åãî ÿ áîÿëàñü: îíè õîòÿò áîëüøå äîêàçàòåëüñòâ.  ñìûñëå, òîò ÷åëîâåê, ñ êîòîðûì ÿ ãîâîðèëà, ñìóòíî îòâåòèë íà «âîïðîñû», è, ïî-ìîåìó, îí íå ïðèíÿë ìåíÿ âñåðüåç. Äóìàþ, îí ðåøèë, ÷òî ÿ ïûòàëàñü îòâëå÷ü âíèìàíèå îò âàñ ñ Ñèäíè, ïîêèíóâøèõ Äâîð. Ìîè íàäåæäû ðóõíóëè. ß ñìîòðåë íà Ñèäíè ÷åðåç êîìíàòó. Îíà ïûòàëàñü óñèäåòü â ìÿãêîì êðåñëå-ìåøêå. Îò ìûñëè î íåé, òàéêîì ïðîáèðàþùåéñÿ ê Âîèíàì, ìíå ñòàíîâèëîñü ïëîõî. Îäíî äåëî, êîãäà îíà óåõàëà ñ Ýääè è ìèññ Òåðâèëëèãåð, íî òåïåðü îíà îòïðàâëÿëàñü ïðÿìî â ðóêè ê íàøèì âðàãàì. ×òî, åñëè åå ðàçîáëà÷àò? ×òî, åñëè Âîèíû ïîïûòàþòñÿ âîçðîäèòü èõ äðóæáó ñ àëõèìèêàìè, èñïîëüçóÿ åå êàê ðàçìåííóþ ìîíåòó? ×òî, åñëè Âîèíû ðåøàò ñäåëàòü èç íåå ïðèìåð æåíùèíû, âûøåäøåé çàìóæ çà âàìïèðà? «Íè÷åãî õîðîøåãî èç ýòîãî íå âûéäåò» – ïîâòîðèëà òåòÿ Òàòüÿíà. – Íî ÿ ïðîäîëæó äàâèòü íà íèõ, – ïðîäîëæàëà Ëèññà, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ìîè ðàçáóøåâàâøèåñÿ ìûñëè. – È, ïîëàãàþ, ÷òî âû, ðåáÿòà, è ñàìè ñòàðàåòåñü ïîëó÷èòü îòâåòû íà âîïðîñû? – Òèïà òîãî, – ñêàçàë ÿ. – ×òî æ, äàé ìíå çíàòü, åñëè ÿ ñìîãó ÷åì-òî ïîìî÷ü. ß ÷óòü ðàíüøå ïîãîâîðèëà ñ Ðîçîé, è, ïîõîæå, âû óæå óñïåëè çàãðóçèòü åå ðàáîòîé. Ìîæåòå îáðàùàòüñÿ ê íåé, Äìèòðèþ èëè Íåéëó, ê êîìó ñìîæåòå, åñëè ýòî ïîìîæåò âåðíóòü Äæèëë. Ãîëîñ Ëèññû çâó÷àë ñîâåðøåííî íåâèííî, è ÿ ïîíÿë, ÷òî Ðîçà ñîõðàíèëà íîâîñòè î Äåêëàíå â òàéíå äàæå îò ëó÷øåé ïîäðóãè. ß áûë î÷åíü áëàãîäàðåí åé çà ýòî, íî â òî æå âðåìÿ ÿ îñîçíàë âñþ íåñòàáèëüíîñòü ñèòóàöèè ñ Äåêëàíîì. Óïîìèíàíèå Ëèññû î Íåéëå òàêæå íàïîìíèëî ìíå, ÷òî ó íàñ òàê è íå ïðåäñòàâèëîñü øàíñà ñåñòü è âñå åìó îáúÿñíèòü. Ïîñòîÿííî âîçíèêàëî ñëèøêîì ìíîãî ñëîæíîñòåé. Îñòàòîê äíÿ ìû ïðîâåëè â îæèäàíèè ïðèåçäà Äæåêè è Ýääè. Ìàðêóñ, êîòîðûé ïðîâåë áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè â áåãàõ, êàçàëîñü, ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñîâåðøåííî íåïðèíóæäåííî, ñèäÿ âçàïåðòè â íåáîëüøîé ãîñòèíîé ýòîãî äîìà. Íàì æå ñ Ñèäíè, ïðèâûêøèì ê ñâîáîäå, ïóñòü è òàêîé íåäîëãîé, áûëî íàìíîãî òðóäíåå. Ìû êàê ìîæíî ëó÷øå ïðîðàáîòàëè âñå ïëàíû è òåïåðü ïðîñòî ñòàðàëèñü óáèòü âðåìÿ. Íåñìîòðÿ íà óäàëåííîå ìåñòîïîëîæåíèå, ìû íå ðåøàëèñü âûõîäèòü íà óëèöó. Åäèíñòâåííûé â äîìå òåëåâèçîð áûë â ïîäâàëå, íî èñõîäÿùåãî îòòóäà çàïàõà êóðåâà áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû äåðæàòü íàñ ïîäàëüøå îò íåãî. Òàê ÷òî íàøèì åäèíñòâåííûì ðàçâëå÷åíèåì îñòàëèñü ñòàðûå íîìåðà æóðíàëà «Ðèäåðç Äàéäæåñò». – Òàì êàêàÿ-òî ìàøèíà ïðèòîðìîçèëà, – ñîîáùèë Ìàðêóñ ÷óòü ïîçäíåå â òîò æå âå÷åð. Îí ñòîÿë îêîëî îêíà, âûãëÿäûâàÿ íà óëèöó èç-çà ïëîòíûõ øòîð. – ß íå âèæó Äæåêè èëè Ýääè, – íàõìóðèâøèñü, äîáàâèë îí. Ñèäíè âñêî÷èëà è ïðèñîåäèíèëàñü ê íåìó ó îêíà. ×åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé åå íàïðÿæåíèå ñïàëî. – Âñå õîðîøî. ß çíàþ èõ. Ìàðêóñ îòêðûë äâåðü, è çàøëè äâå æåíùèíû, êîòîðûõ ÿ òóò æå óçíàë. Îäíîé èç íèõ áûëà Ìîä, ãëàâà êîâåíà Ñèäíè, êîòîðàÿ ïîìîãëà íàì íà îçåðå. Âòîðîé áûëà ñòàðàÿ ñâàðëèâàÿ Èíåñ, ïîäìèãíóâøàÿ ìíå, êàê òîëüêî ïåðåñòóïèëà ÷åðåç ïîðîã. Ìîä çàäåðæàëàñü íà âõîäå, ïðèäåðæèâàÿ äâåðü òàê, ñëîâíî îæèäàÿ, ÷òî â äîì çàéäåò êòî-òî åùå. Íî íèêòî íå çàøåë, è ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä îíà êèâíóëà Ìàðêóñó, ÷òîáû òîò çàêðûë åå. ß äîñòàòî÷íî ìíîãî óçíàë îò Ñèäíè, ÷òîáû ñîîáðàçèòü, ÷òî â äîì âîøåë êòî-òî íåâèäèìûé. È êàê òîëüêî ÿ ïîíÿë ýòî, çàêëèíàíèå, îêðóæàâøåå ýòîãî ÷åëîâåêà, ñïàëî. – Ýääè! – âîñêëèêíóëà Ñèäíè, êèäàÿñü åìó â îáúÿòèÿ. Îí øèðîêî óõìûëüíóëñÿ â îòâåò. – Ðåáÿò, âû â ïîðÿäêå? – Íîðìàëüíî, – ñêàçàë ÿ. – Çàïàñàåìñÿ óãëåâîäàìè è æäåì íà÷àëà ñëåäóþùåãî ýòàïà ýòîãî ñóìàñøåñòâèÿ. – Âû óâåðåíû, ÷òî çà âàìè íèêòî íå ñëåäèë? – ñïðîñèë Ìàðêóñ, ïëîòíåå çàäåðãèâàÿ øòîðû íà îêíàõ. – Àáñîëþòíî, – ñêàçàë Ýääè. – Ìû âñòðåòèëèñü â îáùåñòâåííîì ìåñòå, è àëõèìèêè, ïðèñòàâëåííûå ñëåäèòü çà ìíîé, äàæå íå óçíàëè, ÷òî ÿ óøåë ñ ýòèìè äâóìÿ. Èíåñ êðèòè÷íî îñìàòðèâàëà âñå âîêðóã, ÿâíî íå âïå÷àòëåííàÿ. – Æàêëèí ïîñëàëà íàñ, òàê êàê ñàìà íå ìîãëà óñêîëüçíóòü îò òâîèõ äðóçåé. Îíè óñòðîèëè ñëåæêó çà åå äîìîì. – Àëõèìèêè ìíå íå äðóçüÿ, – ðåçêî îòâåòèëà Ñèäíè. – Íó, êåì áû îíè íè áûëè, îíè çàíîçà â çàäíèöå, – ïðîèçíåñëà Èíåñ. – Íî ìû ñêàçàëè åé, ÷òî ïîìîæåì òåáå, è âîò ìû òóò. – Ñïàñèáî, ìýì, – êàê íèêîãäà âåæëèâî ñêàçàëà Ñèäíè. – ß ïîíèìàþ, êàêîå ýòî, äîëæíî áûòü, íåóäîáñòâî. Ìîä ìÿãêî óëûáíóëàñü åé. – Ýòî íå òàê íåóäîáíî, êàê íåêîòîðûå ìîãëè áû çàñòàâèòü òåáÿ ïîäóìàòü. – Îíà ïîñòàâèëà íà ïîë äâå áîëüøèå ñóìêè, äî îòêàçà íàáèòûå êàêèìè-òî òàèíñòâåííûìè èíãðåäèåíòàìè. – Èòàê. ß òàê ïîíèìàþ, íàì íàäî ñäåëàòü òåáÿ ñèëüíåå. – Ðàçâå? – óäèâëåííî ñïðîñèëà Ñèäíè. Èíåñ çàêàòàëà ðóêàâà ñâîåãî ïëàòüÿ ñ ïðèíòîì ðîç è çàãëÿíóëà â îäíó èç ñóìîê. – Òàê ñêàçàëà Æàêëèí. Ñêàçàëà, ÷òî òû ñîáèðàåøüñÿ ó÷àñòâîâàòü â êàêèõ-òî äðàêàõ èëè ÷òî-òî òèïà òîãî. – Íó, äà, íî ÿ äóìàëà, ÷òî ïðîñòî âîñïîëüçóþñü ïðèåìàìè óêëîíåíèÿ, êîòîðûì ìåíÿ íàó÷èë Âîëüôå. – Âîëüôå? – ñ îòâðàùåíèåì ôûðêíóëà Èíåñ. – Òîò õèïïè, ñ êîòîðûì âñòðå÷àåòñÿ Æàêëèí? Ïîâåðü ìíå, ïðåêðàñíî, åñëè òû ìîæåøü ïîëîæèòüñÿ íà óì è «ïðèåìû óêëîíåíèÿ», íî åñëè ó òåáÿ åñòü âîçìîæíîñòü áûòü ñèëüíåå è êðó÷å, òî âñåãäà áóäü ñèëüíåå è êðó÷å. Îíà áûëà íåïðàâà â íåñêîëüêèõ âåùàõ, íà÷èíàÿ ñ åå óïîìèíàíèÿ Âîëüôå – ó êîòîðîãî áûëî îðóæèÿ áîëüøå, ÷åì ó êîãî-ëèáî èç ìîèõ çíàêîìûõ – êàê õèïïè. Èíåñ îñòîðîæíî âûíóëà èç ñóìêè áåçîáèäíóþ íà âèä ôëÿæêó. – ×òî ýòî? – ñïðîñèë ÿ. – Ñîâåðøåííî îñîáîå è ñëîæíîå çåëüå, – ïðîãîâîðèëà Ìîä. – Íàä êîòîðûì ìû ïðîâîçèëèñü áîëüøóþ ÷àñòü äíÿ. Êîãäà îíà ñêàçàëà ýòî, ÿ îáðàòèë âíèìàíèå íà òåìíûå êðóãè ó íåå ïîä ãëàçàìè è óñòàëîñòü â ãîëîñå. Ñèäíè òîæå ýòî çàìåòèëà. – Âû íå äîëæíû áûëè ýòîãî äåëàòü... – íà÷àëà îíà. – Äîëæíû, – ïðîñòî îòâåòèëà Ìîä. – Ïðèáèðàòüñÿ çà Àëèñèåé – íàøà îáÿçàííîñòü, è åñëè ýòî âêëþ÷àåò â ñåáÿ òâîþ ïîäãîòîâêó ê ýòèì äèêèì àêòàì æåñòîêîñòè, òî ìû ïîìîæåì òåáå. – ×òî òàì? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. Ìàñøòàá è õàîòè÷íîñòü ÷åëîâå÷åñêîé ìàãèè âñå åùå ïîðàæàëè ìåíÿ. Ïëþñ, ñîñðåäîòî÷èâàÿñü íà ýòîì, ÿ îòâëåêàëñÿ îò ìûñëåé î Ñèäíè è «äèêèõ àêòàõ æåñòîêîñòè». – Òåáå ëó÷øå íå çíàòü, – ñêàçàëà Ìîä. – Èòàê. Òåïåðü ìû äîëæíû çàâåðøèòü çàêëÿòèå ñ ïîìîùüþ... Ìû óñëûøàëè çâóê îòêðûâàþùåéñÿ äâåðè. Ìãíîâåíèåì ïîçæå áèñåðíûé çàíàâåñ, îòäåëÿâøèé ãîñòèíóþ îò êóõíè, çàøóðøàë, è íà ïîðîãå ïîÿâèëñÿ Õîóè. Îí óäèâèëñÿ, îáíàðóæèâ çäåñü íîâûõ ëþäåé, è íåñêîëüêî ðàç ïîìîðãàë, áóäòî óáåæäàÿñü, ÷òî âñå ìû ðåàëüíû, à íå êàêàÿ-òî ãàëëþöèíàöèÿ. ß ïðåäñòàâèë ñåáå, ÷òî â åãî æèçíè ïîñòîÿííî íóæíî áûëî ýòî äåëàòü. È, ó÷èòûâàÿ ìîå ó÷àñòèâøååñÿ îáùåíèå ñ òåòåé Òàòüÿíîé, ÿ ìîã ïîíÿòü åãî. – Ýé, ÷óâàê, Ìàðêóñ, – ñêàçàë îí, íàäåâàÿ î÷êè. – Íå çíàë, ÷òî ó òåáÿ òóò ïðèáàâèëîñü ëþäåé, ÷óâàê. Ìû èùåì ÷èïñû. Òû íå âèäåë ÷èïñû? Ìàðêóñ óêàçàë íà æóðíàëüíûé ñòîëèê ïåðåä äèâàíîì. Õîóè ïðîñèÿë, âçÿâ ïàêåò ÷èïñîâ, íî çàòåì ñíîâà íàõìóðèëñÿ, óâèäåâ, ÷òî òîò ïî÷òè ïóñòîé. – Òû åë èõ ãäå-òî âî âðåìÿ ëàí÷à, – íàïîìíèë åìó Ìàðêóñ. Ëèöî Õîóè âûðàæàëî âåæëèâûé ñêåïòèöèçì. – Ðàçâå? – Äà, – ïîäòâåðäèë ÿ. – Òû ñêàçàë, ÷òî ñìîòðåë ïî Ò êàêîé-òî ôèëüì ïðî àêóëó-ìóòàíòà. – Òðåé òîæå ñìîòðåë åãî ñåãîäíÿ, – ñëèøêîì íåâçíà÷àé çàìåòèë Ýääè, è ýòî çàñòàâèëî ìåíÿ ïîäóìàòü, ÷òî Òðåé áûë íå åäèíñòâåííûì, êòî ñìîòðåë åãî. – Äâîéíîé ïîêàç «Íåèñòîâîãî Õèùíèêáîòà»? – ñóõî ñïðîñèëà Ñèäíè. Õîóè ïðåäîñòåðåãàþùå ïîäíÿë ïàëåö. – Ýòî âñå íå âûäóìêè, òû æå çíàåøü. Ðåàëüíàÿ æèçíü ÷óäíǻå ôàíòàñòèêè, ÷óâàê. Íî ïðàâèòåëüñòâî ñêðûâàåò ýòî îò íàñ. – Îäíîçíà÷íî, – ñêàçàë Ìàðêóñ, âåäÿ Õîóè îáðàòíî ê áèñåðíîìó çàíàâåñó. – Ïî÷åìó áû òåáå âìåñòî ýòîãî íå âçÿòü ïå÷åíüêè? Êàæåòñÿ, ÿ âèäåë íà êóõíå îðåõîâîå ìàñëî. Ìàðêóñ âûâåë íàøåãî õîçÿèíà è çàòåì îòîñëàë åãî ïî ñâîèì äåëàì. Íèêòî èç íàñ íå ïðîðîíèë íè ñëîâà, ïîêà ìû íå óñëûøàëè, êàê äâåðü ñíîâà çàêðûëàñü. Ýääè çàìåòèë: – Ðåàëüíàÿ æèçíü ÷óäíǻå ôàíòàñòèêè. – È íå ãîâîðè, – îòâåòèëà Ñèäíè, ñíîâà ïîâîðà÷èâàÿñü ê ôëÿæêå. – Òàê ÷òî ÿ äîëæíà ñäåëàòü? – Âûïåé ýòî, – ñêàçàëà Èíåñ. – Ìû ïîïûòàëèñü ñäåëàòü åãî ïîëó÷øå íà âêóñ, äîáàâèâ òóäà íåìíîãî Ôàíòû. Óäàðåíèå íà «ïîïûòàëèñü». – Íî ñíà÷àëà ìû çàêîí÷èì çàêëèíàíèå, – ïðîèçíåñëà Ìîä. Îíè ñ Èíåñ ñîåäèíèëè ðóêè, îáðàçîâûâàÿ êðóã íàä ñòîëîì, íà êîòîðîì ñòîÿëà ôëÿãà. ß äîñòàòî÷íî íàñëóøàëñÿ âñÿêèõ çàêëèíàíèé îò Ñèäíè, ÷òîáû íà çâóê óçíàòü ëàòûíü. È ÿ âûó÷èë äîñòàòî÷íî, ÷òîáû çíàòü, ÷òî áîëüøèíñòâî èñïîëüçóåìûõ åþ çàêëèíàíèé áûëè ïðîñòûìè è äàâàëè íåìåäëåííûå ðåçóëüòàòû. À çàêëèíàíèÿ, ïîäîáíûå òîìó, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèçíîñèëè âåäüìû – ìíîãîýòàïíûå, òðåáóþùèå íåñêîëüêèõ ó÷àñòíèêîâ – áûëè î÷åíü ñëîæíûìè, è áëàãîãîâåíèå íà ëèöå Ñèäíè ñêàçàëî ìíå ìíîãî. Êîãäà îíè çàêîí÷èëè, Ìîä òîðæåñòâåííî ïåðåäàëà ôëÿãó Ñèäíè. – Äî äíà, – ñêàçàëà Ìîä. Ñèäíè îòâèíòèëà êðûøêó è ïîìîðùèëàñü, óâèäåâ ñîäåðæèìîå. ß ñòîÿë îêîëî íåå è ðàçäåëÿë åå îòâðàùåíèå. Ñìåñü ïàõëà êàê ìîêðûå âåðåâêè è... êàê Ôàíòà. – ×åì áûñòðåå âûïüåøü, òåì ëó÷øå, – äîáàâèëà Èíåñ. – È çàæàòü íîñ òîæå íå ïîìåøàåò. Ñèäíè ñäåëàëà è òî, è äðóãîå, íî ýòî âñå ðàâíî íå ñìîãëî ïðåäîòâðàòèòü òîøíîòó. – Ïîñòàðàéñÿ ñäåðæàòüñÿ, – ïðåäóïðåäèëà Èíåñ. – Ïîòîìó ÷òî ó íàñ áîëüøå òàêîãî íåò. Ñèäíè âçäðîãíóëà è ïîêà÷àëà ãîëîâîé, ïåðåäàâ ôëÿæêó îáðàòíî. – Âñå íîðìàëüíî. ß òåïåðü äåéñòâèòåëüíî ñèëüíåå?  îñíîâíîì ÿ ïðîñòî ÷óâñòâóþ, ÷òî õî÷ó ïî÷èñòèòü çóáû. Ó íåå îïðåäåëåííî íå âûðîñëè ãèãàíòñêèå ìûøöû, êàê áóäòî âíåçàïíî íàêà÷åííûå æåëåçîì. – È íàñêîëüêî ñèëüíåå? – íåòåðïåëèâî ñïðîñèë Ýääè. – Êàê ìîãó-ïîäíÿòü-ìàøèíó ñèëüíåå? Ìîä óëûáíóëàñü. – Ïðîñòè, ÷òî ðàçî÷àðîâûâàþ, íî íåò. Âî-ïåðâûõ, ýòî ïðèâëå÷åò ñëèøêîì ìíîãî âíèìàíèÿ, ÷åãî âû íàâåðíÿêà íå õîòèòå. À âî-âòîðûõ, ó íàøèõ ñèë åñòü ãðàíèöû. Ìû íå áîãè. ß áû ñêàçàëà... – îíà ïåðåâåëà âçãëÿä ñ Ýääè íà Ñèäíè è îáðàòíî. – ß áû ñêàçàëà, ÷òî òû äîñòàòî÷íî ñèëüíà, ÷òîáû ïîáîðîòüñÿ ñ äàìïèðîì â àðìðåñòëèíãå. – ß áû õîòåë ýòî óâèäåòü, – ïðèçíàëñÿ ÿ. Ëèöî Ýääè ïîäñêàçàëî, ÷òî îí òîæå áûë áû íå ïðîòèâ. Ñèäíè çàñòîíàëà. – Ñåðüåçíî? Ýòî òàê ïî-âàðâàðñêè. Ýääè íàêëîíèëñÿ è îïåðñÿ ðóêîé î ñòîë, íà êîòîðîì äî ýòîãî ñòîÿëà ôëÿæêà. – Íó æå, ìèññèñ Èâàøêîâà. Äàâàé ñäåëàåì ýòî. Êðîìå òîãî, åñëè òåáå òàê ïðåòèò àðìðåñòëèíã, òî êàê òû ñîáèðàåøüñÿ ñîéòèñü â ðóêîïàøíîé ñ Âîèíàìè?  åãî ñëîâàõ áûë ñìûñë, ïî êðàéíåé ìåðå, åñëè âåðèòü èñòîðèÿì Ñàáðèíû. Ñèäíè ïîäîøëà ê íåìó ñ äðóãîé ñòîðîíû ñòîëà è çàíÿëà ïîçèöèþ. Îíè îáõâàòèëè ðóêè äðóã äðóãà, è Ìàðêóñ, ïî÷òè òàêîé æå âîçáóæäåííûé, êàê è Ýääè, ïðîèçâåë îáðàòíûé îòñ÷åò. Ê ìîåìó óäèâëåíèþ, êîãäà îíè íà÷àëè, Ýääè íå ñðàçó ïðèõëîïíóë ðóêó Ñèäíè âíèç, êàê ÿ òîãî îæèäàë. Åãî ãëàçà ðàñøèðèëèñü, à óñìåøêà ïîãàñëà. Îí óâåëè÷èë óñèëèÿ è äàæå íà÷àë ïðåóñïåâàòü. Ñòèñíóâ çóáû, Ñèäíè âíîâü îòòåñíèëà åãî ðóêó è, ïîðàçèòåëüíî, ñòàëà îäåðæèâàòü âåðõ. – Ýòî òàê ñòðàííî, – ñêàçàëà îíà. – ß ÷óâñòâóþ ñèëó âíóòðè ñåáÿ... ñëîâíî îíà ÷àñòü ìåíÿ è â òî æå âðåìÿ òàêîâîé íå ÿâëÿåòñÿ. Êàê áóäòî ÿ ÷òî-òî íàäåëà ñâåðõó. Êàê îäåæäà.  êîíå÷íîì ñ÷åòå, Ýääè íàïðÿã âñå ñâîè ñèëû è ïîáåäèë åå, íî Ñèäíè âñå ðàâíî äîñòîéíî ïðîäåðæàëàñü íåêîòîðîå âðåìÿ. ß òðèóìôàëüíî ïîäíÿë åå ðóêó, êàê ñóäüÿ ïîäíèìàåò ðóêó ïîáåäèòåëÿ íà áîêñåðñêîì ìàò÷å. – Ìîÿ æåíà, äàìû è ãîñïîäà. Êðàñîòà, ìîçãè, à òåïåðü è ìóñêóëû. – Îôèãåòü, – ïðîãîâîðèë Ýääè â ðåäêèé ìîìåíò âîñòîðãà. – È êàê äîëãî ýòî ïðîäëèòñÿ? – ×åòûðå äíÿ, – îòâåòèëà Ìîä ñ èçâèíÿþùèìñÿ âèäîì. – Êàê ÿ è ñêàçàëà, ìû íå áîãè. – ×åòûðå äíÿ, – ïîâòîðèëà Ñèäíè. – Ñàáðèíà çàáåðåò íàñ ñåãîäíÿ âå÷åðîì, òî åñòü ó íàñ áóäåò òðè ñ ïîëîâèíîé äíÿ, ÷òîáû âûÿñíèòü, ãäå Âîèíû ñïðÿòàëè Äæèëë. – Èëè ïðîñòî â ïåðâûé æå äåíü íàäåðè âñåì çàäíèöû, è îíè îñòàâÿò òåáÿ â ïîêîå, – óñëóæëèâî ïðåäëîæèë Ìàðêóñ. Îáðàòèâ âíèìàíèå íà âòîðóþ ïðèíåñåííóþ âåäüìàìè ñóìêó, ÿ ñïðîñèë: – ×òî òóò åùå êðîìå ñóïåð-ñèëû? Ìîä íà÷àëà ðàçáèðàòü ñîäåðæèìîå ñóìêè. – Äæåêè ñêàçàëà, ÷òî ìû åùå äîëæíû íåìíîãî èçìåíèòü èì âíåøíîñòü. – ß ðàíüøå íàêëàäûâàëà ïîäîáíûå çàêëèíàíèÿ, – ñêàçàëà èì Ñèäíè. – Âàì íå íóæíî íè÷åãî áîëüøå äåëàòü. – Òèøå, äåâî÷êà, – îòðåçàëà Èíåñ. – Òû äîëæíà ïðèáåðå÷ü ñâîþ ìàãèþ äëÿ âñåãî òîãî áåçóìèÿ, â êîòîðîå òû ââÿçàëàñü. Êðîìå òîãî, ïîääåðæàíèå óñòîé÷èâîãî çàêëèíàíèÿ èçìåíåíèÿ âíåøíîñòè – çàäà÷êà íå èç ëåãêèõ. Òû êîãäà-íèáóäü íàêëàäûâàëà åãî íà íåäåëþ? – îíà ãëÿíóëà íà Ýääè. – Íà äâóõ ÷åëîâåê? – Íåò, ìýì, – ïðèçíàëàñü Ñèäíè. Ìîä êèíóëà Ñèäíè äâå óïàêîâêè êðàñêè äëÿ âîëîñ «Æãó÷èé êàøòàí». – Ïî îäíîé äëÿ êàæäîãî èç âàñ, – ñêàçàëà îíà. – Ìîæåòå ïîêðàñèòüñÿ, êàê òîëüêî ìû óéäåì. ×åì ìåíüøå ìû äîëæíû èçìåíèòü ñ ïîìîùüþ ìàãèè, òåì ëó÷øå. Ýääè âçÿë îäíó èç óïàêîâîê è ïîäíÿë áðîâü, íî íå âûñêàçàë íåäîâîëüñòâà. Íåêîòîðûå ïàðíè âïàëè áû â èñòåðèêó èç-çà ïîêðàñêè âîëîñ, íî íå Ýääè. Ïîëàãàþ, ÷òî åñëè èñòðåáëåíèå çëûõ íå-ìåðòâûõ ñóùåñòâ – ÷àñòü òâîåé îáûäåííîé æèçíè, òî íåáîëüøèå ñàëîííûå ïðîöåäóðû íèêàê íå óìàëÿþò òâîåé ìóæåñòâåííîñòè.  îñòàëüíîì ñîäåðæèìîì ñóìêè ÿ óçíàë ñòàíäàðòíûå êîìïîíåíòû çàêëèíàíèé: òðàâû, êðèñòàëëû è ïîðîøêè. Ìîä è Èíåñ íà÷àëè ïîäãîòîâêó ê íîâîìó çàêëèíàíèþ, âûêëàäûâàÿ âñå íåîáõîäèìîå íà ñòîë. ß îñîçíàë, ÷òî íàáëþäàþ çà åùå îäíèì ñëîæíûì ìàãè÷åñêèì äåéñòâîì, òðåáóþùèì íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê è ñîñòîÿùèì èç íåñêîëüêèõ ÷àñòåé. Ñèäíè òîæå ýòî ïîíÿëà. – Òàê ìíîãî, – ïðîøåïòàëà îíà ìíå. – Îíè òàê ìíîãî ïîìîãàþò. – Ïðèìè ýòî, – îòâåòèë ÿ, ñæèìàÿ åå ðóêó. – Òû ñòîèøü ýòîãî. Äæèëë ñòîèò ýòîãî. Êîãäà âñå áûëî ãîòîâî, Èíåñ ïîëîæèëà íà ñåðåäèíó ñòîëà äâà ñåðåáðÿíûõ êîëüöà. Çàòåì îíà ïîñìîòðåëà íà Ìîä. – Òû ãîòîâà? Ìîä êèâíóëà è îáîøëà âîêðóã Ñèäíè, îðóäóÿ âîëøåáíîé ïàëî÷êîé. ß íåîõîòíî îòîøåë îò íåå, çàìåòèâ ïðè ýòîì: – Ïî÷åìó æå òû íèêîãäà íå ðàçìàõèâàåøü âîëøåáíîé ïàëî÷êîé? Ñèäíè óëûáíóëàñü â îòâåò. – Íåñìîòðÿ íà êëèøå, âåäüìû ðåäêî èñïîëüçóþò âîëøåáíûå ïàëî÷êè. Îíè íåîáõîäèìû äëÿ äåòàëüíîé ðàáîòû èëè åñëè ÷àñòü ïàëî÷êè ñîäåðæèò ýëåìåíò, êîòîðûé ìîæåò ñîñðåäîòî÷èòü èëè óñèëèòü ìàãèþ. – Îíà ïîñìîòðåëà íà êðèñòàëëû íà ïàëî÷êå Ìîä, ïîäíÿâ åå ê ñâîåìó ëèöó. – ß äóìàþ, îíà ñîñðåäîòî÷åíà çäåñü. – Ïðàâèëüíî, – ñêàçàëà Ìîä. – Òåïåðü ïðîäîëæàé äåðæàòü åå è çàêðîé ãëàçà. Îíà ïðî÷ëà ñòèõ íà ãðå÷åñêîì ÿçûêå, è ïàëî÷êó îõâàòèëî ñëàáîå ñâå÷åíèå. Ìãíîâåíèå ñïóñòÿ îíà êîñíóëàñü åþ êîí÷èêà íîñà Ñèäíè. Ìåäëåííî, îñòîðîæíî Ìîä ïîâåëà ïàëî÷êîé, êàñàÿñü åå âåê, ñêóë è ïîäáîðîäêà. Ñ êàæäûì ïðèêîñíîâåíèåì ïàëî÷êè Ìîä ñëîâíî ñìàçûâàëà êàðòèíêó, èçìåíÿÿ ÷åðòû ëèöà Ñèäíè. Åå ñêóëû íåìíîãî îêðóãëèëèñü, ëèöî ñòàëî áîëåå óçêèì. Ýòî áûëè ìàëåíüêèå, íåçíà÷èòåëüíûå ïåðåìåíû, íî âçÿòûå âñå âìåñòå îíè ïîëíîñòüþ èçìåíèëè åå. Äàæå ñ åå îáû÷íûì öâåòîì âîëîñ ÿ ñîìíåâàëñÿ, ÷òî êòî-òî ñìîã áû óçíàòü åå. Âñêîðå èñ÷åçëà äàæå òàòóèðîâêà Ñèäíè. Áîëüøå âñåãî ìåíÿ øîêèðîâàë ìîìåíò, êîãäà Ìîä îòñòóïèëà íàçàä è ïîïðîñèëà Ñèäíè îòêðûòü ãëàçà. Ãëàçà, áûâøèå êîãäà-òî êàðèìè, òåïåðü ñòàëè òàêèìè æå ÿðêî-ñèíèì, êàê ó Ìàðêóñà. ß íå ñìîã ñäåðæàòü âçäîõ, è Ñèäíè ïîâåðíóëàñü êî ìíå ñ ðîáêîé óëûáêîé. – Âñå åùå óçíàåøü ìåíÿ? – ß áû óçíàë òåáÿ â ëþáîì ñëó÷àå, – ãàëàíòíî îòâåòèë ÿ. – À ÿ áû íå ñìîã, – ñêàçàë Ýääè. Ìîä òóò æå îáðàòèëà ñâîå âíèìàíèå íà íåãî. – Òâîé ÷åðåä. Çàêðîé ãëàçà. Îí ïîä÷èíèëñÿ, è îíà ïîâòîðèëà çàêëèíàíèå. ß èçóìëåííî ñìîòðåë, êàê åãî ëèöî ìåíÿåòñÿ â òåõ ìåñòàõ, ãäå åãî êàñàåòñÿ ïàëî÷êà. Êîãäà îíà çàêîí÷èëà, îí áîëüøå íå áûë ïîõîæ íà Ýääè, êîòîðîãî ÿ çíàë, íî, ðàçóìååòñÿ, âûãëÿäåë êàê ðîäñòâåííèê íîâîé Ñèäíè. – Ìîæíî ïîñìîòðåòü? – âçâîëíîâàííî ïîïðîñèë Ýääè. – Ïîäîæäè, – ñêàçàëà Èíåñ, çàáðàâ ïàëî÷êó ó Ìîä. – Ìû äîëæíû äåéñòâîâàòü áûñòðî, ÷òîáû ñîõðàíèòü çàêëèíàíèå. Îíà ìàõíóëà ïàëî÷êîé íàä êîëüöàìè è ñíîâà çàãîâîðèëà íà ãðå÷åñêîì. Ìåæäó ïàëî÷êîé è êîëüöàìè çàìåëüêàëè èñêðû. Çàêîí÷èâ, îíà äàëà îäíî êîëüöî Ýääè, à äðóãîå Ñèäíè. Îíè íàäåëè èõ, è Ñèäíè çàòàèëà äûõàíèå. – Ñòðàííî... – ïðîáîðìîòàëà îíà. – Êàæåòñÿ, áóäòî ÷òî-òî óäåðæèâàåò ìåíÿ íà ìåñòå. – Òåïåðü ýòè êîëüöà ïðèâÿçûâàþò ê âàì çàêëèíàíèÿ, – ñêàçàëà Ìîä. – Ñíèìåòå èõ, è âàøà íàñòîÿùàÿ âíåøíîñòü âåðíåòñÿ. Íåò – îñòàíåòåñü â òàêîì îáëèêå ïðèìåðíî íà íåäåëþ. – Ýòî âàø ðåàëüíûé êðàéíèé ñðîê, – äîáàâèëà Èíåñ. – Âû, âåðîÿòíî, ñìîæåòå ñïðÿòàòüñÿ, êîãäà âàøà ñèëà èññÿêíåò. Íî êîãäà âàøè ëèöà âåðíóòñÿ, ïðèäåò âðåìÿ äåðæàòü îòâåò. Òîãäà âàì ïðèäåòñÿ ïîëîæèòüñÿ íà ñâîé óì, ÷òîáû îáúÿñíèòü ýòî. Åå ãîëîñ êàê âñåãäà áûë ñàðêàñòè÷íûì è êàïðèçíûì, íî ïîä âñåì ýòèì ÿ ìîã ðàññëûøàòü, êàê îíà èçìîòàíà. Áûñòðàÿ ïðîâåðêà àóðû ýòî äîêàçàëà. Ìàãèÿ, êîòîðóþ îíè ñåé÷àñ èñïîëüçîâàëè, áûëà çíà÷èòåëüíîé, íî è îíà áûëà òîëüêî ÷àñòüþ òîãî, ÷òî íà÷àëîñü ñåãîäíÿ óòðîì ñ ïîìîùüþ äðóãèõ âåäüì. Ñèäíè ïîâåðíóëàñü ê Ìîä è Èíåñ. – ß íå ìîãó îòáëàãîäàðèòü âàñ çà òî, ÷òî âû ñäåëàëè. Ýòî çíà÷èò äëÿ ìåíÿ î÷åíü ìíîãî è... – Íåò íàäîáíîñòè èçëèâàòü íà íàñ ñâîè ÷óâñòâà, – ïåðåáèëà åå Èíåñ. – Ìû çíàåì, ÷òî òû áëàãîäàðíà. È òû äîëæíà áûòü. Íî ñåé÷àñ òû äîëæíà äîêàçàòü ýòî è èçáàâèòüñÿ îò òîãî áåçîáðàçèÿ, ÷òî óñòðîèëà Àëèñèÿ. Ñïàñè ñâîþ ïîäðóãó. Ñèäíè âûïðÿìèëàñü. – ß ñäåëàþ ýòî, ìýì. Âåäüìû äàëè íàì ñ Ñèäíè åùå íåñêîëüêî íàñòàâëåíèé è îòïðàâèëèñü â ïóòü. Ýääè è Ñèäíè íàïðàâèëèñü ïðÿìèêîì ê çåðêàëó è èçóìëåííî âîñêëèêíóëè, óâèäåâ èçìåíåíèÿ â ñâîåé âíåøíîñòè. Èõ è ðàíüøå ìîæíî áûëî ïðèíÿòü çà áðàòà ñ ñåñòðîé, à ñåé÷àñ îíè ïðîñòî âûãëÿäåëè êàê äðóãàÿ ïàðà áðàòà è ñåñòðû. Ó íèõ áûëè îäèíàêîâûå ñèíèå ãëàçà, è Ìîä ïðîäåëàëà èñêóñíóþ ðàáîòó, ñäåëàâ èõ íàðóæíîñòü íåïðèìå÷àòåëüíîé. Íàäåþñü, ýòî áóäåò ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî íèêòî íå ïîñìîòðèò íà íèõ ïîâòîðíî. ß òîëüêî çàêîí÷èë ïîìîãàòü èì êðàñèòü âîëîñû â öâåò ïîä íàçâàíèåì «Æãó÷èé êàøòàí» – òåìíî-êîðè÷íåâûé îòòåíîê ñî ñëàáûì êðàñíûì îòëèâîì – êîãäà ÿâèëàñü Ñàáðèíà. Îáû÷íî äåðçêàÿ, îíà íåìíîãî çàêîëåáàëàñü, êîãäà ïîíÿëà, êòî îíè òàêèå. Îíà ïðèâûêëà êî ìíîãèì ñòðàííûì ôàêòàì, íî ñ ÷åëîâå÷åñêîé ìàãèåé îíà èìåëà äåëî íå÷àñòî. – Íåâåðîÿòíî, – ïðîáîðìîòàëà îíà, ïåðåâîäÿ âçãëÿä ñ îäíîãî ëèöà íà äðóãîå. – ß áû íèêîãäà íå ïîäóìàëà, ÷òî ýòî âû. Ñåé÷àñ âû ìîæåòå ïðîéòè ïðÿìî ïåðåä àëõèìèêàìè. Ìàðêóñ, íàáëþäàâøèé çà ýòèì ñ íàñìåøêîé, ñêðåñòèë ðóêè íà ãðóäè è îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó ìÿãêîãî äèâàíà Õîóè. – Ìîæåò áûòü, âàøè äðóçüÿ ñìîãóò âðåìÿ îò âðåìåíè èñïîëüçîâàòü ýòî çàêëèíàíèå íà ìíå. Ïåðåäâèæåíèå «èíêîãíèòî» áûëî áû äîâîëüíî óäîáíûì. – ß äàì èì çíàòü, – ñêàçàëà Ñèäíè. Îáðàòèâøèñü ê Ñàáðèíå, îíà ïîäíÿëà ðóêó ñ ñåðåáðÿíûì êîëüöîì. – Åñòü êàêèå-òî ïðàâèëà î äðàãîöåííîñòÿõ? Îíè ïîçâîëÿò íàì èõ òàì íîñèòü? – Äîëæíû, – ñêàçàëà îíà. – Îíè áóäóò èñêàòü îðóæèå èëè ÷òî-íèáóäü åùå ïîäîçðèòåëüíîå. Ñîòîâûå òåëåôîíû òîæå – îíè íå õîòÿò, ÷òîáû çà âàìè ñëåäèëè. Âàøè ãëàçà áóäóò çàâÿçàíû, êîãäà ÿ îòâåäó âàñ òóäà. ˜– Ïîõîæå íà òî, êîãäà ÿ øëà ê èõ àðåíå, – çàìåòèëà Ñèäíè. Îíà ñíÿëà ñâîå îáðó÷àëüíîå êîëüöî è ïîäîøëà êî ìíå. – ß íå õî÷ó, ÷òîáû ÷òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü ñ íèì, ïîêà ÿ áóäó òàì. ß ñæàë åå ëàäîíè â ñâîèõ. – Íå î êîëüöàõ ÿ áåñïîêîþñü. Ëåãêàÿ óëûáêà òðîíóëà åå ãóáû è, äàæå íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî åå ëèöî âûãëÿäåëî ïî-äðóãîìó, ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî â ýòîé óëûáêå áûëî ÷òî-òî óíèêàëüíîå, ïðèíàäëåæàùåå òîëüêî Ñèäíè. – ß áóäó â ïîðÿäêå... Íî ÿ õî÷ó, ÷òîáû òû õðàíèë åãî äëÿ ìåíÿ, ïîêà ÿ íå âåðíóñü. – Äîãîâîðèëèñü, – ñêàçàë ÿ, ïîíèçèâ ãîëîñ òàê, ÷òîáû ìîãëà óñëûøàòü òîëüêî îíà, – íî ÿ íàäåíó åãî îáðàòíî. – Õîðîøî, – ïðîãîâîðèëà îíà. – Ñòîÿ íà êîëåíÿõ, – äîáàâèë ÿ. – Õîðîøî. – È ìû îáà äîëæíû áûòü ãîëû... – Àäðèàí, – ïðåäîñòåðåãëà îíà. – Ìû îáñóäèì óñëîâèÿ ïîçæå, – ñêàçàë ÿ, ïîäìèãíóâ åé. Íî ÿ ïî÷óâñòâîâàë îñòðóþ áîëü â ñåðäöå, êîãäà ñæàë â ëàäîíè êîëüöî è îòïóñòèë åå ðóêó, íåíàâèäÿ òó îïàñíîñòü, êîòîðîé îíà ïîäâåðãíåòñÿ. Ìîæåò áûòü, åå âíåøíîñòü è èçìåíèëàñü, íî àóðà ñèÿëà òàê îòâàæíî êàê íè÷üÿ äðóãàÿ, íåñìîòðÿ íà îïàñíîñòü âïåðåäè. ß óæàñíî õîòåë ïîéòè âìåñòå ñ íåé, íî çíàë, ÷òî íè÷åãî áû íå ñìîã òàì ñäåëàòü. Áîëüøå âñåãî ÿ ìîãó ïîìî÷ü ñ Àëèñèåé, êîãäà âåäüìû ðàçìîðîçÿò åå. – Ìû äîëæíû çàõâàòèòü ñ ñîáîé ÷òî-íèáóäü ïîåñòü, à çàòåì îòïðàâëÿòüñÿ â äîðîãó, – ñêàçàëà Ñàáðèíà. – Íàäåþñü, òû ëþáèøü Îðåî è ñûðíûå ïàëî÷êè, – îáðàòèëñÿ ê íåé Ýääè. Ìû ïîîáåäàëè ñòðàííîé íåçäîðîâîé ïèùåé, â òî âðåìÿ êàê Ñàáðèíà ïîäðîáíî ðàñïèñûâàëà íàì åùå íåêîòîðûå äåòàëè. – Ìû ñîáèðàåìñÿ â Êàëåêñèêî, íà þæíîé ãðàíèöå. Íî âû íå äîëæíû çíàòü ýòîãî. Ìû äîëæíû ñîáëþñòè ïðèëè÷èÿ. Ïîñëå òîãî êàê ìû âîéäåì, íàñ ìîãóò ðàçäåëèòü, íî ÿ áóäó ðÿäîì. Òàêæå îíè ïîçâîëÿò ìíå îñòàâèòü òåëåôîí, òàê ÷òî ÿ ñìîãó îòïðàâëÿòü ñîîáùåíèÿ Ìàðêóñó. – È òîãäà òû ïîäåëèøüñÿ ñî ìíîé íîâîñòÿìè, âåðíî? – ñïðîñèë ÿ. Ìàðêóñ íàòÿíóòî óëûáíóëñÿ ìíå. – Âåðíî. Íå áåñïîêîéñÿ. Ñàáðèíà ïðèñìîòðèò çà íèìè. Ýòî áûëî ïóñòîå óòåøåíèå, òàê êàê âñå ìû çíàëè, ÷òî ó Âîèíîâ âñå ìîæåò ïîéòè î÷åíü, î÷åíü ïëîõî, è ÷òî Ñàáðèíà, âåðîÿòíî, ïî÷òè íè÷åãî íå ñìîæåò ñäåëàòü. Êàê îáû÷íî, Ñèäíè áûëà áîëüøå îçàáî÷åíà ìíîþ. Êîãäà îíè óõîäèëè, îíà ñêàçàëà: – Áóäü îñòîðîæåí, Àäðèàí. ß òîæå õî÷ó íàéòè Äæèëë, íî íå çà ñ÷åò ïîòåðè òåáÿ. – Ýòî áóäåò êîððåêòèðóþùåå ïðèíóæäåíèå, – çàâåðèë åå ÿ. – Ýòî òû ñîáðàëàñü ïðÿìî â îñèíîå ãíåçäî. – Ýòî òî, ÷òî ìû äåëàåì, – ñêàçàëà îíà ïðîñòî. – Ó òåáÿ åñòü ñâîÿ ðàáîòà. Ó ìåíÿ – ñâîÿ. Îíà ïîäíÿëàñü íà íîñî÷êè è ëåãêî ïîöåëîâàëà ìåíÿ â ùåêó. ß íè â êîåì ñëó÷àå íå áûë ñîãëàñåí íà ýòî. Áûñòðûì äâèæåíèåì ÿ ïîäõâàòèë åå íà ðóêè è ïîäàðèë åé äîëãèé, ãëóáîêèé ïðîùàëüíûé ïîöåëóé, íå çàáîòÿñü î òîì, ÷òî íà íàñ ñìîòðÿò. Êîãäà îíà íàêîíåö îòñòðàíèëàñü, åå íîâîå ëèöî ïîêðàñíåëî òî÷íî òàê æå, êàê îáû÷íî êðàñíåëà Ñèäíè, íî îíà îñòàëàñü â ìîèõ ðóêàõ. – ß íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî íå îæèäàëà ýòîãî, – ïðèçíàëà îíà. – Âîò è âñå, – ñêàçàë ÿ åé. – Ìû íàõîäèìñÿ íà ãðàíè òîãî, ÷òîáû âåðíóòü Äæèëë. Êàê òîëüêî ìû ñäåëàåì ýòî, ìû îáåñïå÷èì ñåáå ñâîáîäó è íàêîíåö ïîëó÷èì ñâîå «äîëãî è ñ÷àñòëèâî». «Êàê èìåííî òû ñîáèðàåøüñÿ ýòî ïðîâåðíóòü? – òðåáîâàòåëüíî ñïðîñèë òåòÿ Òàòüÿíà. – Ñíîâà áóäåòå æèòü ïðè Äâîðå? Èëè ñ òåìè Õðàíèòåëÿìè â Ìè÷èãàíå?» Ó ìåíÿ áûëî îùóùåíèå, ÷òî Ñèäíè ïîëíà òåõ æå ñàìûõ âîïðîñîì, íî îíà íå çàäàëà âñëóõ íè îäíîãî èç íèõ. Âìåñòî ýòîãî åå ëèöî ñâåòèëîñü òîëüêî ëþáîâüþ è íàäåæäîé, è îíà ïîäàðèëà ìíå åùå îäèí ïðîùàëüíûé ïîöåëóé. Ñëåäóþùåå, ÷òî ÿ ïîìíþ, ýòî êàê Ñàáðèíà ïðîâîäèëà èõ ê ñâîåé ìàøèíå, ÷òîáû íà÷àòü ñâîå íåîáû÷íîå ïðèêëþ÷åíèå. ß ñòîÿë ðÿäîì ñ Ìàðêóñîì â äâåðÿõ, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ â íî÷ü äàæå ïîñëå òîãî, êàê îíè óåõàëè. – Íàäåþñü, ýòî õîðîøèé ïëàí, – ñêàçàë ÿ åìó ñ áîëüþ â ñåðäöå. Ìàðêóñ âçäîõíóë, è âïåðâûå åãî îáû÷íî îïòèìèñòè÷íîå âûðàæåíèå ëèöà ñìåíèëîñü óñòàëîñòüþ. Äîëæíî áûòü, òÿæåëî ïîñòîÿííî óáåæäàòü ëþäåé, ÷òî êàæäûé ðèñêîâàííûé ïëàí, êîòîðûé îí ïðèäóìàë, îêóïèòñÿ. – Íåâàæíî, õîðîøèé îí èëè íåò, – ïðèçíàëñÿ îí. – Ýòî åäèíñòâåííûé ïëàí, êîòîðûé ó íàñ åñòü.
Ïîìîæåì â íàïèñàíèè ó÷åáíîé ðàáîòû
|