MEIN ARBEITSTAG
Gewöhnlich stehe ich um 6 Uhr auf. Dann schalte ich mein Tonbandgerät ein und treibe Frühsport. Nach dem Frühsport gehe ich ins Badezimmer. Dort putze ich mir die Zähne und wasche mich kalt. Das macht mich frisch und munter für den ganzen Tag. Ich kämme mich und kleide mich an. Das Frühstück für mich bereitet gewöhnlich meine Mutter zu. Wenn sie aber nicht früh aufzustehen braucht, dann bereite ich es selbst zu. Beim Frühstück höre ich Nachrichten per Radio. Um halb acht gehe ich aus. Um zur Arbeitsstelle zu kommen, muss ich anderthalb StundeninAnspruch nehmen. Zuerst gehe ich zur U-Bahnhaltestelle und fahre mit der U-Bahn zum Bahnhof. Dort steige ich aus und dann fahre ich mitelektrisch betriebenem Zug. Nach sieben Stationen steige ich aus undgehe 15 Minutenzu Fuß. Im Zug lese ich ein Buch oder eine Zeitung. 5 Minuten vor 9 bin ichan Ort und Stelle. Mein Arbeitstag beginnt um 9 Uhr. Ich bin Sekretär in einer Firma. Die Firma ist nicht groß, aber ich habe immer viel zu tun. Manchmal bittet mich der Chef, Briefe an unsere Partner zu schreiben. Oft lasse ich mich auch telefonisch mit unseren Partnern im Ausland verbinden. Dabei helfen mir meine Sprachkenntnisse in Deutsch. Um 13 Uhr haben wir Mittagspause. Wiressen inder Kantine zu Mittag. Um 14 Uhr ist die Mittagspause zu Ende und wir setzen unsere Arbeit bis 17 Uhr fort. Ab 17 Uhr machen wirFeierabend, und ich fahre nach Hause zurück. Gegen 19 Uhr bin ich gewöhnlichzu Hause. Meine Eltern warten schon auf mich. WiressenAbendbrot, trinken Tee, sehen fern und unterhalten uns. Manchmal arbeite ich bis 18 oder sogar bis 19 Uhr. Wenn wir in der Firma zu viel Arbeit haben, dann arbeiten wir auch samstags. Wenn das Wochenende kommt, bin ich schon müde. Deswegen schlafe ich am Sonntag bis 11 Uhr, ruhe mich aus, sehe fern, höre Musik oder lese ein interessantes Buch. Ungeduldig erwarte ich meinen nächsten Arbeitstag, denn meine Arbeit gefällt mir. Und ichglaube, dass ichnützliche Erfahrungen bekomme.
das Tonbandgerät (-e) — магнитофон einschalten (-te, -t) — включать Frühsport treiben (ie, ie) — делать зарядку in Anspruch nehmen (а, о) — тратить (время) elektrisch betriebener Zug — электропоезд (электричка) zu Fuß gehen (i, a) — идти пешком an Ort und Stelle — на месте viel zu tun haben (hatte, gehabt) — иметь много работы sich telefonisch verbinden lassen —звонить по телефону zu Mittag essen (a, e) — обедать die Kantine (-n) — столовая (на предприятии) Der Feierabend — конец рабочего дня Abendbrot essen (a, e) — ужинать Gefallen (ie, a) — нравиться Glauben (-te, -t) — считать nützliche Erfahrungen bekommen (а, о) — приобретать полезный опыт
FRAGEN 1. Um wieviel Uhr stehen Sie gewöhnlich auf? 2. Was machen Sie am Morgen?Treiben Sie Frühsport? 3. Wer bereitet für Sie das Frühstück zu? 4.Wo arbeiten Sie? Als was arbeiten Sie?Wann beginnt Ihr Arbeitstag? 5.Womit fahren Sie zur Arbeit? Wie lange dauert Ihre Fahrt zur Arbeit? 6.Um wieviel Uhr sind Sie an Ort und Stelle? 7. Was machen Sie unterwegs zur Arbeit? 8. Welche Arbeit leisten Sie? 9. Um wieviel Uhr essen Sie zuMittag? Wo essen Sie zu Mittag? 10. Bis wieviel Uhr arbeiten Sie? Um wieviel Uhr machen Sie Feierabend? 11. Wann kommen Sie von der Arbeitnach Hause zurück? 12. Was machen Sie zu Hause abends? 13. Arbeiten Sie auch samstags? 14. Wann ruhen Sie sich aus? HOBBY Es ist sehr gut, wenn Menschen ihre Lieblingsbeschäftigung, oder anders sagt, Hobby haben. Die Menschen können verschiedene Geschmäcke sowie verschiedene Hobbys haben. Einige Menschen treiben gern Sport, anderе fotografieren, sammeln Briefmarken, Abzeichen, Münzen oder Bücher, die meisten sitzen die ganze Zeit am Bildschirm. Bemard Show hat gesagt: glücklich ist der Mensch, der von seinem Hobby leben kann". Das Hobby ist eine große Bedeutung für die Menschen. Es lässt keinengleichgültigeiben. Es gibt Menschen, die mehrere Hobbys haben. Manche Menschen können auchungewöhnliche Hobbys wie Holz- oder Eisskulpturen oder etwas anderes haben. Meine Lieblingsbeschäftigungen lösten einander ab. Bald sammelte ich Briefmarken und Schallplatten, bald ging ich angeln, bald bastelte ich. Jetzthabe ich eine neue Leidenschaft. Ich begeistere mich für Computer. Ich habe beschlossen, einen Computerkursus zu besuchen. Ich kaufte mir auch Bücher über Computer und lese sie mit großem Interesse. Mit Hilfe von Computern kann ichKunstwerke herstellen. Das finde ich prima, denn ich kann meine Ideen schnell verwirklichen. Mit dem Pinsel wäre es viel schwerer. Im Computerclub arbeite ich auch mit der Videokamera. Ich filme alles, was mir interessantvorkommt, und der Computerspeichert die Bilder. Die elektronische Videokamera ist kein Ersatz für Pinsel und Palette, aber siebereitet mir vielSpaß, weil sie meiner Meinung nacheine neueMöglichkeit bietet, sichkreativ auszudrücken.
gleichgültig — безразличный, равнодушный ungewöhnlich — необычный die Kunstwerke — художественные произведения vorkommen (а, о) — казаться speichern (-te, -t) — собирать, накапливать, запоминать, коллекционировать die Palette (-n) — палитра Spaß bereiten — доставлять удовольствие Möglichkeiten bieten (o, o) — давать возможность
FRAGEN 1. Welche Lieblingsbeschäftigungen haben die Menschen? 2. Warum hat das Hobby eine große Bedeutung für die Menschen? 3. Was hat über Hobby Bernard Show gesagt? 4. Was für ein Hobby haben Sie? 5. Was gefällt Ihnen an dieser Beschäftigung?
REISEN Millionen von Menschen in der ganzen Welt reisen gem. Ihre Reisen unternehmen sie gewöhnlich im Urlaub oder in den Ferien. Es ist interessant, Reisen zu unternehmen. Es isteine Art ErholungundAbwechslung. Außerdem kann man durch Reisen die Welt besser kennen lernen. Unterwegs kann man viel Neues sehen und erfahren, anderen Menschen begegnen, sich mit der Geschichte und Kultur anderer Länder bekannt machen und neue Landschaftenerleben. Reisen bringt viele neue Eindrücke und Erlebnisse, und sie machen unser Leben inhaltsreicher,mannigfaltiger und schöner. Viele Menschen planen ihre Reisenim voraus. Dazu gibt es Reisebüros. Jeder Reisende kann sein Reiseziel selbst wählen. Er kann auchdie Dauer seiner Reise bestimmen sowie entscheiden, womit eram günstigsten reist: mit der Bahn, mit dem Bus, mit dem Schiff oder mit dem Flugzeug. Die Reisebüros machen alles für ihre Kunden, damit ihre Wünscheaufs Beste in Erfüllung gehen. Von Jahr zu Jahr vergrößert sich die Zähl der Menschen, die ins Ausland reisen möchten. Ihre Ziele sind: Frankreich, Spanien, Deutschland, Italien und andere Länder. In der letzten Zeit wurden auch Zypern, Malta, Mallorca und Kanarische Inselnbeliebt. Aber nicht alle können sich eine weitere Auslandsreiseleisten, weil sie teuer ist. Die Reisebüros bieten auch interessante Reisen durch das Inland und Städtereisen mit dem Bus an, der jetzt das günstigste Verkehrsmittel ist. Der Bus bringt die Reisenden direkt ans Ziel, und er ist im Vergleich zu Bahn und Flugzeug nicht so teuer. Das Angebot an diesen Busreisen ist jetzt groß. Junge Leute planen undgestalten ihre Reisen in der Regel selbst. Es ist für sie interessant, den Verlauf ihrer Fahrt zu erleben. Sie steigen an den Bahnhöfen um, übernachten in Hotels, lernen eine neue unbekannte Umwelt kennen, sie erwarten neue Treffen während ihrer Reise. Sie reisen oft mit ihren Freunden gern, zelten im Freien. Siewandern auch gern, fahren Rad, steigen in die Berge, sie erkunden neue Reiserouten. Das macht ihnen viel Spaß. Heute gibt es eine große Auswahl an Reisetouren und -routen. Das Wichtigste ist aber, dass man sich richtig erholt, denn wir sind im Alltag ständig angespannt undgestresst. eine Art Erholung und Abwechslung — своего рода отдых и развлечения erleben (-te, -t) — пережить, почувствовать, узнать mannigfaltig — разнообразный im voraus — заблаговременно, заранее die Dauer — продолжительность, длительность günstig — оптимальный, способствующий, благоприятный aufs Beste — лучшим образом sich leisten (-te, -t) — позволять себе beliebt werden — стать популярным gestalten (-te, -t) — организовать wandern (-te, -t) — путешествовать gestresst sein — быть в состоянии стресса
FRAGEN 1. Wann unternehmen die Menschen ihre Reisen? 2. Warum ist Reisen interessant? 3. Was bringt uns Reisen? 4. Wer hilft den Urlaubern ihre Reisenverwirklichen? 5. Was entscheidet der Reisende selbst? 6. Was sind Reiseziele der Urlauber imAusland? 7. Welche Reisen bieten die Reisebüros imInland an? 8. Wie erholen sich junge Leute im Urlaub? 9. Was ist für sie Erlebnis? 10. Was ist beim Reisen das Wichtigste?
|
