Издается в авторской редакции
Издательство Магнитогорского государственного университета
455038, Магнитогорск, пр. Ленина, 114
Типография МаГУ
М.В. Всеволодова, Ф.И. Панков
ПРАКТИКУМ ПО КУРСУ
«ТЕОРИЯ ФУНКЦИОНАЛЬНО-КОММУНИКАТИВНОЙ ГРАММАТИКИ»
Рабочая тетрадь
Студента / студентки __________________________________________________________
(курс, отделение, группа)
_____________________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество)
_____________________________________________________________________________
(№ телефона)
Печатается по постановлению
Редакционно-издательского совета
филологического факультета МГУ
имени М.В. Ломоносова
Рецензенты:
кандидат филологических наук, доцент Г.К. Воробьева (РУДН);
зав. кафедрой русского языка для иностранных учащихся филологического факультета МГУ, кандидат филологических наук, доцент Л.В. Красильникова;
старший преподаватель Н.В. Петровская.
Всеволодова М. В., Панков Ф. И. Практикум по курсу «Теория функционально-коммуникативной грамматики». Рабочая тетрадь. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 2005. — 205 с.
Пособие предназначено для слушателей курсов «Теория функционально-коммуникативной грамматики», «Функциональный синтаксис», для студентов отделения «Русский язык как иностранный» филологического факультета и для всех тех, кто интересуется проблемами практической функционально-коммуникативной грамматики русского языка.
© Всеволодова М. В., 2005.
© Панков Ф. И., 2005.
© Филологический факультет МГУ
им. М. В. Ломоносова, 2005.
Оглавление
Введение......................................................................................................................................................................
|
|
Как работать с пособием.......................................................................................................................................
|
|
Условные сокращения и аббревиатуры (кириллица)...............................................................................
|
|
Условные сокращения и аббревиатуры (латиница)..................................................................................
|
|
Часть 1. Теоретические основы функционально-коммуникативной грамматики......................
|
|
Вводные упражнения............................................................................................................................................
|
|
1.1. Языковая картина мира................................................................................................................................
|
|
1.2. Синтаксические классификации лексики................................................................................................
|
|
1.2.1. Слово в синтаксисе................................................................................................................................
|
|
1.2.2. Горизонтальные и ортогональные классы слов. Категориальные классы слов (части речи)......................................................................................................................................................................
|
|
1.2.3. Изосемические / неизосемические слова.........................................................................................
|
|
1.2.4. Слова — показатели смысловых отношений................................................................................
|
|
1.2.5. Семантические разряды существительных....................................................................................
|
|
1.2.6. Имена собственные и нарицательные. Имена идентифицирующие и предикатные..........
|
|
1.2.7. Семантические разряды глаголов.....................................................................................................
|
|
1.2.8. Семантические разряды прилагательных......................................................................................
|
|
1.2.9. Семантические разряды наречий......................................................................................................
|
|
1.2.10. Функционально-семантические классы слов..............................................................................
|
|
Часть 2. Содержательные единицы синтаксиса..........................................................................................
|
|
2.1. Функционально-семантические поля.......................................................................................................
|
|
2.2. Системы значений..........................................................................................................................................
|
|
2.3. Типовая ситуация...........................................................................................................................................
|
|
2.4. Денотативные роли........................................................................................................................................
|
|
2.4.1. Типы денотативных предикатов........................................................................................................
|
|
2.4.2. Актантные роли......................................................................................................................................
|
|
2.4.3. Сирконстанты.........................................................................................................................................
|
|
Часть 3. Формальные единицы и объекты синтаксиса............................................................................
|
|
3.1. Синтаксическая форма слова.....................................................................................................................
|
|
3.1.1. Синтаксема..............................................................................................................................................
|
|
3.1.2. Именная группа......................................................................................................................................
|
|
3.2. Предложение-высказывание.......................................................................................................................
|
|
3.2.1. Изосемические изоморфные / неизоморфные конструкции.......................................................
|
|
3.2.2. Линейно-интонационная структура предложения.......................................................................
|
|
3.2.3. Синтаксическое поле предложения (синтаксическая парадигма предложения)................
|
|
3.2.3.1. Общее представление о модификациях предложения.........................................................
|
|
3.2.3.2. Типы модальности..........................................................................................................................
|
|
3.2.3.3. Авторизация.....................................................................................................................................
|
|
3.2.4. Смысловая устроенность предложения..........................................................................................
|
|
3.2.4.1. Логические типы предложений...................................................................................................
|
|
3.2.4.2. Типовое значение модели.............................................................................................................
|
|
3.2.4.3. Поле типового значения модели.................................................................................................
|
|
3.2.4.4. Формирование содержательного аспекта предложения.....................................................
|
|
3.2.4.4.1. Пропозитивность и предикативность.................................................................................
|
|
3.2.4.4.2. Денотативный — семантический — формальный уровни предложения................
|
|
3.2.4.4.3.. Осложнение основного диктумного содержания предложения авторизационными и модусными смыслами.............................................................................................
|
|
3.2.4.4.3.1. Авторизационные смыслы............................................................................................
|
|
3.2.4.4.3.2. Модусные смыслы..........................................................................................................
|
|
3.2.5. Формальная структура предложения..............................................................................................
|
|
3.2.5.1. Члены предложения.......................................................................................................................
|
|
3.2.5.2. Денотативные роли и члены предложения.............................................................................
|
|
3.3. Текст...................................................................................................................................................................
|
|
3.3.1. Типология текстов..................................................................................................................................
|
|
3.3.2. Структура текста...................................................................................................................................
|
|
3.3.2.1. Тема-рематическая организация текста...............................................................................
|
|
3.3.2.2. Типы информации внутри текста...........................................................................................
|
|
3.3.2.3. Средства внутренней организации текста...........................................................................
|
|
3.3.2.4. Научный текст как структурированное целое...................................................................
|
|
Часть 4. Языковые механизмы...........................................................................................................................
|
|
4.1. Коррекционные механизмы.........................................................................................................................
|
|
4.1.1. Смысловые механизмы.........................................................................................................................
|
|
4.1.1.1. Закон семантического согласования........................................................................................
|
|
4.1.1.2. Валентность, грамматическое присоединение, импликация (лексическая солидарность)................................................................................................................................................................
|
|
4.1.2. Формальные механизмы......................................................................................................................
|
|
4.1.2.1. Формальная (явная) грамматика................................................................................................
|
|
4.1.2.2. Скрытая грамматика. Условия дополнительной дистрибуции.........................................
|
|
4.2. Коммуникативные механизмы....................................................................................................................
|
|
4.2.1. Актуализационные механизмы..........................................................................................................
|
|
4.2.1.1. Актуальное членение (АЧ) и изменение линейно-интонационной структуры. Порядок компонентов АЧ и порядок слов (актуализационная парадигма предложения)..
|
|
4.2.1.1.1. Тема-рематическая мена.......................................................................................................
|
|
4.2.1.1.2. Топикализация словоформы.................................................................................................
|
|
4.2.1.1.3. Вынос ремы в начало предложения...................................................................................
|
|
4.2.1.2. Наведение фокуса актуализации...............................................................................................
|
|
4.2.2. Интерпретационные механизмы........................................................................................................
|
|
4.2.2.1. Коммуникативные ранги членов предложения......................................................................
|
|
4.2.2.2. Типология синонимических перефразировок. Коммуникативная парадигма предложения.............................................................................................................................................
|
|
4.2.2.2.1. Описательные предикаты......................................................................................................
|
|
4.2.2.2.2. Конверсные конструкции......................................................................................................
|
|
4.2.2.2.3. Синонимические перефразировки.......................................................................................
|
|
Введение
Настоящий «Практикум» предназначен в первую очередь для студентов отделения «Русский язык как иностранный» филологического факультета МГУ, для слушателей курсов «Теория функционально-коммуникативной грамматики», «Функциональный синтаксис», а также для всех тех, кто интересуется проблемами практической функционально-коммуникативной грамматики русского языка. Пособие построено в соответствии с программой[1] и содержанием учебника М. В. Всеволодовой «Теория функционально-коммуникативного синтаксиса. Фрагмент прикладной (педагогической) модели языка». М.: Изд-во МГУ, 2000. Рабочий аппарат «Практикума» соответствует материалам учебника.
Однако в пособии учтены и новые идеи, появившиеся в лингвистике после публикации учебника. Некоторые из них использованы в «Практикуме» с комментарием, который вводится словом «Внимание!». В курсе использованы идеи Н. Д. Арутюновой, А. В. Бондарко, А. И. Варшавской, В. Г. Гака, Г. А. Золотовой, Е. В. Клобукова, Т. М. Николаевой, Е. В. Падучевой, Б. Уорфа, Ч. Филлмора, Г. Хельбига, Т. В. Шмелевой и др., конкретные ссылки на работы которых приводятся в учебнике, здесь же названы работы, предназначенные для самостоятельной проработки их студентами.
В «Практикум» включены также некоторые упражнения (они даны с пометой #) из книг: Лингвистические задачи. Пособие для учащихся ст. классов / Под ред. А. А. Зализняка. М., 1983; Норман Б. Ю. Сборник задач по введению в языкознание. Минск, 1989, рассчитанные на развитие общего лингвистического мышления. Принципы помещения этих упражнений в тот или иной раздел различны: в некоторых случаях они так или иначе поддерживают материал данного раздела, в других «переключают» внимание на совсем иные вопросы. Мы стремились направить мышление учащегося на осмысление языковых явлений.
В «Практикуме» использованы также упражнения с пометой (*) из сборников: Барыки-
на А. Н., Бурмистрова В. П., Добровольская В. В., Цыганкина А. Г. Пособие по развитию письменной речи для стажеров и аспирантов естественнонаучного профиля / Под ред. В. В. Добровольской. М., 1986; Бахтина Л. Н., Кузьмич И. П., Лариохина Н. М. Обучение реферированию научного текста. М., 1988.