Exercise 3. Define the type of the Conditionals and translate the sentences into Russian1. Had these facts been fully appreciated, the research would have taken a different course. 2. If the Greek mathematicians had not applied themselves to the investigation of conic sections, zealously and without the least suspicion that it might someday be useful, it would not have been possible centuries later to navigate far from shore. 3. But if modernist writers considered women’s revolt against men’s domination one of their “greatest” and “deepest” themes, only recently – in perhaps the past 25 years – has the literary criticism begun to catch up with it. 4. If the satellite had not been interrupted, it would have continued on its orbit. 5. If chlorine were inhaled in large doses, it would be fatal. 6. But for the layer of ozone gases which filters out most of the ultraviolet rays from the sun, the full blast of the sun’s ultraviolet light would burn our skins, blind our eyes, and eventually result in our destruction. 7. The record of the events can be established, be it a century later. 8. If the wires were insulated, they could be used to carry electric current. 9. Unless he works hard, he will be certainly expelled. 10. If my information be correct, he has decline d the proposal. 11. If man did not know that the world existed, and that the world was of a certain kind, that he was in the world, and that he himself was of a certain kind, he wouldn’t be man. 12. If at a job interview you are asked about what kind of computer equipment you’ve used before, and you don’t have an answer, it could dramatically hurt your chances of getting the job you want. 13. Granting you have obtained the necessary data, you can complete this work. 14. All this, were it to happen to me now, would influence my choice of the carrier. 15. This information would have been highly satisfactory, had it not been, for that hitch about heat treatment. 16. If the question were less important it would not be worth labouring in a review. 17. If rate of reaction is dependent on the concentration of the reactants, it is apparent that the rate will decrease as the reaction proceeds, due to the lowered concentration of the substances taking part in the reaction.
STEP II. Word-formation: enlarging vocabulary through Greek an d Latin roots Корень слова является его основным элементом. Зная значение корня слова, вы можете определить значение всего слова. Многие слова английского языка имеют латинские или греческие корни. Вам предлагаются значения некоторых из них и примеры английских слов, содержащих эти корни.
- cracy – правительство auto cracy – государство, управляемое одним человеком с неограниченной властью; pluto cracy – государство, управляемое богатыми людьми
- cron, crono – время chron icle - хроника, изложение исторических событий, соблюдая порядок времени; ana croni cle – анахронизм; ошибка в порядке времени событий
- fin – конец, граница, предел сon fin e – ограничиться; de fin itive – окончательный
- flu, fluc, flux – течь flu id – жидкость; fluc tuate – течь; часто меняться; быть непостоянным
- gen, geno, genea – рождение, род, вид, происхождение gen ealogy – генеалогия (история происхождения); homo gen eous – единый, того же рода
- greg - собираться, держаться вместе ag greg ate – совместный, коллективный; con greg ation – церковный приход
- here, hes - вместе, держаться вместе, быть связанным с - ad here nt – сторонник; co here nce – постоянство, логическая связь; co hes ion - союз, единство
- litera – буква litera rism – упор на гуманитарные или литературные ценности; litera cy - грамотность
- luc, lum - свет lum inary – светило, источник света; luc id - ясный, прозрачный
- lateral – сторона multi lateral – многосторонний; uni lateral - односторонний
- man, manu – рука, ручной man ipulate - действовать вручную; умело делать что-либо; manu script - документ, написанный от руки
- meter, metr – измерение baro meter – прибор, измеряющий атмосферное давление; sym metr y – симметрия (равномерное расположение)
- pend, pens – вешать, прикреплять - ap pend - прилагать в качестве дополнения; ap pend ix - дополнение в конце книги или документа
- pan, panto – весь, завершенный pan acea – панацея, лекарство от всех болезней; panto mime – пантомима, представление, целиком основанное на жестах и мимике
-solv, -solu, -solut - ослаблять solv ent – растворитель, ab solu te – абсолютный(свободный от контроля)
-ver, -vera, -veri – истина, правда veri fy -подтверждать; vera city - правдивость, искренность
-vid, - vis – смотреть, видеть, зрение en vis ion - предвидение; in vis ible - невидимый; vis ual - наглядный, зрительный; vid eo – все, связанное с передачей и приемом изображения
|
