Судебная система США

Американская судебная система является сложной. Следующая федеральная структура установлена в Соединенных Штатах: Верховный суд, апелляционные суды и 95 районных судов. Конгресс имеет право создавать и упразднять федеральные суды, а также определять число судей в федеральной судебной системе, и нет двух одинаковых. Кроме того, существует система судов для национального правительства. Лица подпадают под юрисдикцию двух различных судебных систем: государственных судов и федеральных судов. Они могут выступать в качестве истца или ответчика в любой системе в зависимости главным образом от того, о чем идет речь в деле. Подавляющее большинство случаев разрешаются в государственных судах.

Все суды являются независимыми. Федеральные судьи назначаются пожизненно президентом, на практике, пока они не умрут, не выйдут на пенсию или в отставку. Они могут быть отстранены от должности только за нарушение дисциплины и после судебного разбирательства в Конгрессе.

Федеральные суды организованы в три яруса, как пирамида. В нижней части пирамиды находятся апелляционные суды США. В верхней части Верховный суд США.

Верховный Суд Соединенных Штатов встречается в Здании Верховного Суда в Вашингтоне, округ Колумбия. На рисунке над входом представлены национальные идеи права и свободы. Над главным входом есть слова: "Равное правосудие в соответствии с законом". Суд состоит из председателя Верховного суда и восьми членов Верховного суда. Одним из наиболее важных обязанностей судей Верховного Суда, это решить, являются ли законы, принятые Конгрессом правомерными согласно Конституцией. Решения Суда принимаются простым большинством голосов.

Подать апелляцию значить взять дело в вышестоящий суд. Суды апелляций и верховные суды являются апелляционными судами, за редким исключением, они рассматривают дела, по которым вынесли решение в судах низшей инстанции.

 

Ответьте на вопросы:

1. Кто ответственен за принятие законов в США?

2. Назовите американские суды, которые Вы знаете.

3. Каким образом американские суды организованы?

4. Где начинается судебное разбирательство?

5. какова одна из важных обязанностей Верховного Суда?

 

Ответы

1 The Congress is responsible for making laws in the USA.

2.I know three types ofThe American courts. They are the Supreme Court, Courts of Appeals and district courts.

3. The federal courts are organized in three tiers, like a pyramid. At the bottom of the pyramid are the US courts of appeals. At the top is the US Supreme Court.

4. The vast majority of cases are resolved in the state courts.

5. One of the most important duties of the Supreme Court Justices is to decide whether laws passed by the Congress agree with the Constitution.