Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Р. А. Султангареева. Аҡ тирмә - белая юрта, покрываемая белыми кошмами, жилье для приема гостей в торжественных случаях.





Аҡ тирмә - белая юрта, покрываемая белыми кошмами, жилье для приема гостей в торжественных случаях.

Арҡан - длинные волосяные веревки, которыми опоясываются все стены юрты снаружи.

Баҡан (һырғауыл) - длинныешесты с развилками, которыми поднимают сагарак.

Баш ҡороҡ, баш ҡур - (главный узел) особая, главная широкая тесьма или волосяная веревка, которой стягивается верхняя часть остова. Веревка привязывается к двум-трем небольшим колышкам, вбитым в землю снаружи.

Баҙыян сеүәтә – деревянная посуда, в которой обычно подавали бульон, напитки самому почетному гостю, сватам и т.д.

Ишек – дверь (обычно войлочная).

Кирәгә – стены юрты, боковые решетки из тонких жердей.

Кирәгә кейеҙе – войлок прямоугольной формы, вывешиваемый на стены юрты для тепла.

Көмбәҙ – (тамьянцы) – купол юрты.

Ҡанат (крылья) – четыре или шесть складные решетки вытянутой формы, которые вместе с дверью образуют цилиндрический остов нижней части кибитки. По числу крыльев определяли величину юрты.

Ҡара кейеҙ – черный войлок. Основная масса башкир имели теплые, из черной овечьей шерсти, юрты.

Ҡыҙыл кейеҙ - красный или коричневый войлок.

Ҡаралды – 1. постельные принадлежности 2. хозяйственно-бытовые предметы.

Ҡаралды тартҡыһы – полоса узорчатой ткани для затягивания постельных принадлежностей.

“Ҡанат” – крыло, звено (семантический перевод сборного каркаса юрты) – (ҡанат).

Ҡаҙанлыҡ – правая сторона, где готовится пища, или спец. юрта.

Сағараҡ – круглый, деревянный обод диаметром около 1,4 м, связывающий купол юрты, свето-дымовое отверстие.

Сатыр – решетчатый каркас юрты.

Сәңгелдәк яҡ – сторона колыбели, левая сторона (от выхода).

Сәкән – жерди, прикрепленные к куполу юрты (көмбәҙгә ынтылған ағас).

Сөй – колышки, вбитые около стен в землю.

Тирмә – круглое строение, жилище кочевых народов; тирмә – войлочная юрта, временное от ранней весны до поздней осени жилище.

Тирәс – стены юрты.

Төҫ – цвет юрты.

Түбә (крыша) – коническая верхняя часть юрты.

Түбә кейеҙе – войлок в форме трапеции, которым покрывали купол юрты.

Төндөк, төнлөк (от слова "төн" – ночь) – кусок войлока четырехугольной формы, верхняя кошма, прикрывающая сағарак. Эту кошму не окутывают арканом. Ночью или в ненастную погоду тюндюк привязывают к кибитке веревками, пришитыми к его углам; квадратный кошомный полог.

Төннөк – отверстие наверху юрты.

Тәбер – кошма, которой покрывают юрту сверху (см.төндөк).

Уҡ (стрела) – тонкие, круглые в разрезе и заостренные на верхнем конце жердочки. Их бывает 60-80 штук, на них укрепляется купол, коническая часть юрты. В ободе под небольшим углом сверлили отверстия, куда вставляли жерди свода – уҡ.

Урын бауы (ҡаралды тартҡыһы) – украшенная кистями, плотная, орнаментированная лента шириной 10-12 см для затягивания постельных принадлежностей.

Уң яҡ – правая от входа сторона – женская сторона (условно).

Урҙа – висящая на веревках деревянная балка, на которой развешиваются вещи, одежда. Иногда урҙа прикреплялась на два противоположных столба.

Усағурын – (айлинцы) небольшая яма в центре юрты, предназначенная для очага (огня).

Һырғауыл (хыргаул) – длинный шест, с помощью которого свертывается или приподнимается тюндюк.

Һандыҡ аяғы – деревянная подставка под сундук.

Һул яҡ – левая от входа сторона – мужская сторона.

Шыта – узкие планки, которыми связывают решетки.

Шаҡмаҡ кирәгә – квадратные боковые решетки.

Япма (покрывало) – войлочная кошма, которой покрывают верх кибитки.

 

 

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие …………………………………………………………. Юсупов Р. М. Башкирская юрта: происхождение и основные этапы развития ……………………………………………………………... Юсупов Р. М. Процесс изготовления юрты и практические рекомендации... Султангареева Р. А. Башкирская юрта: традиции установления, убранства и культура поведения …………………………..……………….……. Шитова С. Н. Временные летние жилища …….……….……….……………...... Султангареева Р. А. Терминологический словарь юрты ………………………………                
Информацию об изготовлении юрты можно получить по адресу: г. Уфа, ул. Трамвайная, 5 а, ГУП БХП Агидель тел. 231-57-70, 231-56-68 факс: 231-57-49 e-mail: cnp_baymak@mail.ru www. cnpbaymak.narod.ru. 453630, Республика Башкортостан, г. Баймак, пр. С. Юлаева, 17 тел. (34751) 3-19-45, 3-19-61, 2-18-06  

 

 







Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 795. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Шрифт зодчего Шрифт зодчего состоит из прописных (заглавных), строчных букв и цифр...


Картограммы и картодиаграммы Картограммы и картодиаграммы применяются для изображения географической характеристики изучаемых явлений...


Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...


Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Метод Фольгарда (роданометрия или тиоцианатометрия) Метод Фольгарда основан на применении в качестве осадителя титрованного раствора, содержащего роданид-ионы SCN...

Потенциометрия. Потенциометрическое определение рН растворов Потенциометрия - это электрохимический метод иссле­дования и анализа веществ, основанный на зависимости равновесного электродного потенциала Е от активности (концентрации) определяемого вещества в исследуемом рас­творе...

Гальванического элемента При контакте двух любых фаз на границе их раздела возникает двойной электрический слой (ДЭС), состоящий из равных по величине, но противоположных по знаку электрических зарядов...

Схема рефлекторной дуги условного слюноотделительного рефлекса При неоднократном сочетании действия предупреждающего сигнала и безусловного пищевого раздражителя формируются...

Уравнение волны. Уравнение плоской гармонической волны. Волновое уравнение. Уравнение сферической волны Уравнением упругой волны называют функцию , которая определяет смещение любой частицы среды с координатами относительно своего положения равновесия в произвольный момент времени t...

Медицинская документация родильного дома Учетные формы родильного дома № 111/у Индивидуальная карта беременной и родильницы № 113/у Обменная карта родильного дома...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.014 сек.) русская версия | украинская версия