Спряжение глаголов в настоящем времени. Presente do Indicativo

В португальском языке, как и в русском, глаголы имеют 3 типа спряжения. Этот тип определяется по окончанию инфинитива (неопределенной формы глагола):

I спряжение – ar

II спряжение – er

III спряжение – ir

Португальские глаголы, в отличие от русских, бывают правильные и неправильные. Окончания правильных глаголов такие же, как у приведённых образцов, а спряжение неправильных глаголов нужно выучить наизусть (!).

По смыслу португальское настоящее время Presente do Indicativo совпадает с русским. Оно обозначает действие, которое

А) происходит сейчас

Я хочу есть. – Estou com fome.

Б) обычные постоянные действия

Я работаю в университете 10 лет. – Trabalho na universidade há 10 anos.

В) ближайшее будущее

Завтра я уезжаю в Бразилию. – Parto para o Brasil amanhã;.

Выучите окончания глаголов в Presente do Indicativo.

	I спряжение amar - любить	II спряжение escrever - писать	III спряжение abrir - открыть
личные местоимения	окончание	пример	окончание	пример	окончания	пример
eu   ele ela você o senhor a senhora ­­­­ nós     eles elas vocês os senhores as senhora	-o     -a     -amos   -am	amo я люблю, ama он/она любит, ты любишь, Вы любите,     amamos мы любим,   amam они любят, вы любите	-o     -e     -emos   -em	escrevo я пишу, escreve он/она пишет, ты пишешь, Вы пишите     escrevemos мы пишем escrevem они пишут, вы пишите	-o     -e     -imos   -em	abro я открываю, abre он/она открывает, ты открываешь Вы открываете   abrimos мы открываем abrem они открывают, вы открываете

 

В Португалии и южных районах Бразилии, там, где используются местоимения 2-ого лица единственного и множественного числа tu и vós, глаголы также имеют окончание 2-ого лица единственного и множественного числа tu am as, escrev es, part es и vós am ais, escrev eis, part is.

 

Упражнение № 16. Проспрягайте следующие глаголы.

Trabalhar - работать, morar - жить, viver - жить, falar - говорить, gostar - нравиться, pensar - думать, estudar - учиться, partir - уезжать, comer - есть, beber - пить, receber - получать, decidir - решать, correr – бежать.

 

Порядок слов в португальском предложении достаточно свободен, но сказуемое в повествовательном предложении чаще всего стоит после подлежащего. В отрицательном предложении перед глаголом ставится отрицание não.