(Interrogativpronomen)
К вопросительным местоимениям относятся:
| №
п/п
| Вопрос.
местои-мения
| О чем спрашива-ется
| Примеры
| Перевод
| Какой части речи
соответ-ствует
|
|
| Wer
| О лице
| Wer ist das?
– Das bin ich.
| Кто это?
– Это я.
|
|
|
|
Was
| а) о предмете или факте
б) о животных
в) о профессии лица
| Was ist das?
– Das ist eine Schule.
Was läuft dort?
Eine Katze oder ein Hund?
Was ist er (von Beruf)?
– Er ist Artz.
| Что это?
– Это школа.
Кто там бежит? Кошка или собака?
Кто он (по профессии)?
– Он врач.
| Существительное
|
|
|
Welcher
(-s, -e)
| Об одном определенном предмете, выделяя его из ряда ему подобных
| Welche deutsche Zeitschrift brauchen Sie?
– Die „Juma“.
| Какой немецкий журнал Вам нужен? (из данных)
– «Юма».
| Прилагательное
|
|
|
Was für ein?
| О качествах, свойствах предмета или лица, о характеристике неизвестного предмета.
| Was für eine Zeitung lesen Sie?
– Eine Jugendzeitung.
| Что за газету (какую) Вы читаете?
– Молодежную газету.
|
Местоимения wer?, was? склоняются следующим образом:
| Nominativ
| wer? was?
| кто? что?
|
| Genitiv
| wessen?
| чей?, чья?, чье?, чьи?
|
| Dativ
| wem?
| кому?
|
| Akkusativ
| wen? was?
| кого? что?
|
Вопрос wessen? является определением, поэтому стоит в предложении всегда вместе с существительным и в отличие от русского языка не изменяется.
Wessen Arbeit ist das? Чья это работа?
Местоимение welcher (-s, -e)? заменяет определенный артикль и склоняется как артикль.
У местоимения was für ein, eine? склоняется только последняя часть (зависит от рода), во множественном числе ein выпадает и местоимение имеет форму: was für?
Контрольные вопросы:
1. Какова синтаксическая функция вопросительных местоимений wer, was?
2. Как склоняются местоимения wer, was?
3. Сравните употребление вопросительных местоимений welcher и was für ein? Определите, когда употребляется местоимение welcher, а когда – was für ein? Приведите примеры.
4. Назовите грамматические категории местоимений welcher и was für ein?
