Аннотация. Перевод подготовлен специально для группы в ВК: https://vk.com/fifty_shades

Перевод подготовлен специально для группы в ВК: https://vk.com/fifty_shades

ЛЮБОЕ КОПИРОВАНИЕ БЕЗ ССЫЛКИ НА ГРУППУ И ПЕРЕВОДЧИКОВ – СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО!!!

Будьте любезны, уважайте чужой труд!!!

Переводчики:
Екатерина Лопатина
Алена Греб
Мариам Бароян

Катя Фадеева
Юлия Новоселецкая

Злата Глухарева
Аня Ковтун
Роман Мандриков
Наталья Борковская
Екатерина Коробкова
Татьяна Борковская
Катерина Хабарова
Катерина Рудакова

Редактор-корректор и переводчик сверщик:

Оля Савина

Администрация группы:

Анастасия Образцова

Обложка: Екатерина Лопатина.

ГРЕЙ

Аннотация

История, покорившая целый мир, предстает перед читателями Джеймс в свежем варианте. Это другой взгляд на историю, объясняющий поступки Кристиана через его мысли и суждения. Кристиан сам расскажет о своих мечтах, любви и преодоления «себя» во имя будущего.

Кристиан Грей держит все под контролем. Его четко разграниченный, упорядоченный, и совершенно пустой мир преображается, когда вихрь каштановых волос и стройной фигуры Анастейши Стил, падает в его кабинет. Он пытается забыть ее, но вместо этого оказывается, поглощен бурей неведомых ему эмоций, которым он не в состоянии сопротивляться. В отличие от всех знакомых ему женщин, застенчивая и неискушенная Ана, кажется, видит за холодностью, талантом бизнесмена и роскошной жизнью Кристиана его израненное сердце.

Сможет ли Ана развеять ужасы детства, преследующие Кристиана каждую ночь? Или же его темные сексуальные желания, принуждение к контролю и ненависть к себе испугают девушку, уничтожив данную ему хрупкую надежду?