Знайдемо явний вигляд похідної від тиску по температурі
у станах рівноваги двофазної системи. Для цього розглянемо елементарний цикл Карно для такої системи (рис.2.27). Робочим тілом є двофазна система, наприклад, рідина + пара. Адіабатична зміна температури розглядається безмежно мала, тому адіабата зображена елементарним відрізком прямої; ізотерма горизонтальна, бо тиск постійний, адже із збільшенням об’єму все більше число молекул рідини переходить у пару. Ізотерма 1-2 відповідає горизонтальній ділянці реальної ізотерми на рис.2.20б. Стани 1 і 2 є станами однофазних систем. Проміжні стани ділянки 1-2 відповідають станам двофазної системи, що відрізняються розподілом маси речовини між фазами.
Нехай маса рідини, що перетворилася в пару у процесі 1-2, рівна m. Введемо питомий об’єм
(об’єм одиниці маси речовини). У процесі 1-2 об’єм робочого тіла одержить приріст
, де
та
, відповідно, питомі об’єми першої і другої фаз робочого тіла.
На фазовий перехід в ізотермічному процесі 1-2 затрачена кількість теплоти
, (2.70)
взятої від нагрівника;
– питома теплота фазового переходу 1-2 (у нашому прикладі – це r, що у формулі (2.69)).
Коефіцієнт корисної дії циклу Карно (див. формули (2.47), (2.48))
. (2.71)
Робота, виконана за цикл, у нашому випадку

(площа паралелограма на рис.) або
. (2.72)
Підставляючи вирази (2.70) та (2.72) у (2.71), одержуємо

або
. (2.73)
Співвідношення (2.73) називається рівнянням Клапейрона-Клаузіуса. Воно зв’язує похідну від рівноважного тиску по температурі з теплотою фазового переходу, температурою і різницею питомих об’ємів фаз, що знаходяться у рівновазі.
Зазначимо, що у правій частині виразу (2.71) при виводі співвідношення (2.73) ми записали ККД ідеального циклу Карно. Це було зроблено заради спрощення виводу. Рівняння (2.73) можна одержати в загальному випадку; воно стосується рівноважних станів будь-якої двофазної системи, а не тільки системи рідина+пара.
У відповідності з рівнянням (2.73) знак похідної
залежить від того, якою зміною об’єму – збільшенням чи зменшенням – супроводжується фазовий перехід з поглинанням тепла. При випаровуванні рідини чи твердого тіла об’єм завжди зростає, тому
для кривої випаровування і кривої сублімації може бути лише позитивною: підвищення температури веде до збільшення рівноважного тиску.
При плавленні об’єм, як правило, зростає, так що
: збільшення тиску зумовлює підвищення температури плавлення. Однак у деяких речовин, серед яких і вода, об’єм рідкої фази менший від об’єму твердої фази
[*]. В цьому випадку
– збільшення тиску супроводжується зниженням температури плавлення. Стиснувши лід, можна, викликати його плавлення при температурі, нижчій від 00С.